صوت فيلم سيارات
تم إصدار الرسوم المتحركة الكوميدية والمغامرة "سيارات" ، من إنتاج شركة بيكسار وتوزيع والت ديزني ، في عام 2006. مسلسل الرسوم المتحركة ، الذي يشاهده الجماهير من جميع الأعمار بحماس كبير حتى اليوم ، قد أثر على سنوات طفولة الكثيرين منا. تمت دبلجة فيلم الرسوم المتحركة هذا في بلدنا وكذلك في جميع أنحاء العالم. في طاقم التمثيل الصوتي لفيلم "Cars" ، ظهرت دبلجة ناجحة تركت بصماتها بأصواتهم والتي يمكن تسميتها فيلمًا مرة أخرى.
تم تضمين أشهر الممثلين الصوتيين في بلدنا مثل Yekta Kopan و Berna Başer و Sezai Aydın و Erdal Tosun و Cem Yılmaz في فريق "Cars".. استمرارًا للمحتوى الخاص بك ، سنناقش أسماء فريق التعليق الصوتي لسلسلة الرسوم المتحركة Cars ، والتي تمكنت من الوصول إلى قاعدة جماهيرية كبيرة منذ عام 2006. نتمنى لكم قراءة ممتعة مقدما!
من هو صوت Lightning Mcqueen؟
تدور أحداث سلسلة أفلام Cars حول أحداث Lightning Mcqueen ، الذي تم اختياره باعتباره الشخصية الرئيسية. "يكتا كوبان ، ممثل الصوت التركي الذي أدى دور "شيمشك ماكوين" يحدث. عكست Yekta Kopan اختلافها في هذا القطاع بالنسبة لنا في التعليق الصوتي لشيمشك ماكوين ، كما هو الحال في جميع شخصيات الفيلم التي أعربت عنها.
تمكنت Yekta Kopan ، التي عبرت عن الأصوات التركية لممثلي هوليود الناجحين مثل Jim Carrey ، من إبهارنا من خلال نقل جميع المشاريع التي شاركت في الدبلجة منذ سنوات طفولتها إلى المستوى التالي. إنه أحد أعضاء فريق التمثيل الصوتي لـ Şimşek Mcgueen وهو الاسم المرغوب للعديد من أفلام الرسوم المتحركة ، وخاصة "العصر الجليدي".
Yekta Kopan ، التي تمكنت من الجمع بين اللكنة التركية وقواعد التنغيم في صوت Arabalar Şimşek Mcqueen ، والعواطف التي مرت بها الشخصية طوال الفيلم ، من خلال أداء صوت نفس الشخصية في أول فيلمين من هذه الرسوم المتحركة ، نجحت في نقل مواهب صوتها إلينا نحن الجمهور.
من هو فنان الصوت التركي لـ Hudson Hornet؟
الشخصية الأخرى التي تساعد Lightning Mcqueen أكثر من غيرها وتظهر أيضًا كمدرس له طوال الفيلم هي "Hudson Hornet". لعبت هدسون هورنت من قبل بول نيومان. ممثلنا الصوتي الشهير ، الذي يجمع بين المشاعر الأبوية لشخصية هدسون هورنت ونبرة صوته ، هو إرهان عبير ، من بين أولئك الذين عبروا عن فيلم "سيارات" في بلادنا.
إرهان عبير ، الذي حفر في أذهاننا بأدائه دورًا في ما يقرب من مائة مسرحية ، شارك أيضًا في دبلجة العديد من المشاريع السينمائية الناجحة بالإضافة إلى فريق التمثيل الصوتي Arabalar. توفي ممثلنا الصوتي الموهوب في عام 2016 ، والذي عادة ما يكون له أصوات شخصيات قديمة لطيفة وأبوية وشخصيات أفلام فرنسية.
من هو الفنان التركي الصوتي لماطر؟
"Towing Mater" ، الشخصية اللطيفة في سلسلة أفلام Cars ، هي أيضًا أفضل صديق لـ Lightning Mcqueen. ماطر ، الذي صنع العرش في قلوبنا بخطابه الوجداني وحركاته الحنونة ، عبّر عنه عثمان جيديش أوغلو ، أحد ممثلي صوت عربالار.ص.
نحن نعرف عثمان غيديش أوغلو ، الذي يتمتع بنبرة صوت مختلفة تمامًا بين فناني دبلجة السيارات ، من العديد من المسلسلات التلفزيونية ومشاريع الأفلام مثل "الأطفال لا يسمعون" و "قائد الطلبات والوظائف المنظمة وطفلك لديه مشكلة". توفي ممثلنا الصوتي الشهير ، الذي نجح في إظهار مواهبه في التمثيل في مشاريع صناعة الدبلجة والدبلجة ، في عام 2013.
صوت فيلم سيارات
بالإضافة إلى شخصيات imşek Mcqueen و Hudson Hornet و Çekici Mater ، تم تضمين العديد من الممثلين الصوتيين في بلدنا في فريق Arabalar للدبلجة. أسماء فنانينا الموهوبين الذين يعطون صوت الشخصيات الأخرى في الرسوم المتحركة هي كما يلي:
بيرنا بصير - سالي
ومن بين الممثلين الصوتيين في السيارات بيرنا باشر ، التي تعطي صوتًا لشخصية "سالي" في مسلسل الرسوم المتحركة.. اشتهرت بيرنا باشير ، التي بدأت الأداء على الراديو بعد اجتيازها امتحان TRT في طفولتها ، بالتسجيلات الصوتية لبينيلوبي كروز وساندرا بولوك.
هاكان فانلي - الملك ويذرز
هاكان فانلي ، الذي ترك بصماته على الفيلم بصوت شخصية "King Weathers" ، يظهر كممثل صوتي آخر في طاقم دبلجة "Cars". نحن نعرفه جيدًا من خلال العديد من المشاريع التي تركت بصماتها على المسلسلات التلفزيونية التركية وصناعة الأفلام ، مثل "Asmalı Konak و Bizim Aile". أعطى هاكان فانلي الحياة أيضًا لأصوات العديد من نجوم هوليوود مثل بروس ويليس وبراد بيت وميل جيبسون ورونالد ريغان.
علي أكبر دريباس - تشيك هيكس
اصوات فيلم سيارات فنان الدبلجة التالي في قائمتنا هو علي أكبر دريباش. ممثلنا الصوتي الذي يعطي الحياة لشخصية "Chick Hicks" ؛ كما أطلق على العميل سميث في The Matrix و Brendan Fraser in The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor. كما شارك في التمثيل الصوتي لمسلسل "Toy Story" بالإضافة إلى الرسوم المتحركة Cars.
علي دوسنكالكار - رامون
مع شخصية "رامون" سيارات الدبلجة علي دوسنكالكار هو أحد أشهر الممثلين في بلادنا. استطاع علي دوسنكالكار ، وهو الاسم المرغوب للعديد من المسلسلات التلفزيونية والأفلام التركية ، أن يثير إعجابنا بأدائه التمثيلي في مسلسل "مزرعة هانمين".
سيزاي أيدين - لويجي
التعليق الصوتي للسيارات اسم ناجح آخر للموظفين هو Sezai Aydın. فناننا الشهير ، الذي أعطى الحياة لشخصية "لويجي" في الفيلم ، أعطى الحياة للعديد من نجوم هوليوود المشهورين مثل سيلفرستون ستالون ، بالإضافة إلى أدائه التمثيلي في المسلسلات الكوميدية والمسرح التركي.
إردال توسون - فيلمور
التعليق الصوتي للسيارات نختتم فنانينا مع إردال توسون. فناننا الذي يعطي صوتًا لشخصية فيلم "فيلمور" ؛ شارك كممثل في أنجح مشاريع صناعة السينما التركية مثل "GORA و Vizontele Tuba و Organized Works و Heart Wound و A Demet Theatre و Instrument Cengi". إردال طوسون ، الوجه المحبوب لشاشات التلفزيون التركية ، رحل عنا في عام 2016 ، وتركنا في حزن عميق.
فرقة صوت كارز 2
سيارات 2 ، تتمة لفيلم الرسوم المتحركة الأمريكي الكوميدي والمغامرة ، تم إصداره في عام 2011. يتناول هذا الفيلم من المسلسل سلسلة من الأحداث التي حدثت لـ Lightning Mcqueen وصديقه المقرب Mater. يواصل ماكوين ، الذي فاز بكأس بيستون ، المشاركة في السباقات في كارز 2 ، بينما يساعد صديقه ماتر عميلًا بريطانيًا يُدعى فين ماك روكيت ويجد نفسه فجأة في عالم الجواسيس.
في الفيلم الثاني من المسلسل كما في الفيلم الأول صوت التركية بواسطة Simsek Mcqueen فناننا يكتا اندلاع يحدث. عثمان جيديش أوغلو ، أحد الممثلين في دبلجة السيارات ، يعطي أيضًا صوتًا لشخصية ماتر. يتم تصوير شخصية سالي مرة أخرى مع بيرنا باشير. من الواضح أن العديد من فنانينا الرئيسيين مثل جيم يلماز شاركوا في الدبلجة التركية لفيلم Arabalar 2.
فيما يلي أسماء طاقم الدبلجة التركية لفيلم Arabalar 2:
جيم يلماز - فرانشيسكو برنولي
نعرف Cem Yılmaz ، أحد الأسماء المشهورة للشاشات ، سواء في أفلامه أو لأدائه المسرحي. يظهر الفنان الرئيسي مهاراته في الدبلجة والدبلجة. التعليق الصوتي للسيارات نجح في أن يتم تضمينه في الموظفين. بالإضافة إلى Cars ، قام Cem Yılmaz أيضًا بصوت العديد من أفلام والت ديزني.
علي جول - فين ماكروكيت
من إيدي ميرفي إلى Gargamel و Robert De Niro ، جعل العديد من الشخصيات السينمائية والممثلين يتحدثون. شارك علي جول في فريق تمثيل "سيارات" في الفيلم الثاني من مسلسل "فين ماكروك".لقد عبر عن السيارة التي لعبت دور الوكيل t.
يبتسم كرمان - هولي شيفتويل
دخل غولن كارامان ، الذي مر عبر مسرح دورمين ، صناعة التعليق الصوتي بتوجيه من سيده جيتين إيبيك كايا. الفنان الشهير ، الذي أعطى صوته للعديد من المسلسلات التلفزيونية وشخصيات الأفلام مثل شخصية فيردف في مسلسل "Aşk-ı Memnu" ، جعل شخصية "Holly Shiftwell" تتحدث من خلال المشاركة في فريق التمثيل الصوتي Arabalar. .
Altug Yucel - السير مايلز أكسلرود
ألتوغ يوجيل ، الذي دخل في صناعة الدبلجة والدبلجة في عام 1990 ، أعطى صوتًا للعديد من الإعلانات التجارية حتى اليوم. Altuğ Yücel ، أحد أشهر الممثلين الصوتيين في تركيا ، الممثلين صوت سيارات فيلم لعب شخصية "السير مايلز أكسلرود".
مراد أتيل - برنت موستانج برجر
مراد أتيل ، الذي يُظهر أيضًا خبرته كمذيع في مجال التمثيل الصوتي ، قام بالدبلجة في العديد من المشاريع السينمائية والتجارية منذ عام 1986. فناننا الذي يجمع بين اللكنة التركية وقواعد التنغيم ومهاراته كمذيع. التعليق الصوتي للسيارات في الفيلم الثاني من سلسلة الرسوم المتحركة ، أعطى صوتًا لشخصية "Brent Mustangburger".
أوفوك بيجاي - الأستاذ ز
هزّ Ufuk Bigay ، الذي بدأت تركيا تعرفه بلقب "Mr. Tango" ، عالم الموسيقى بالألبومات التي أطلقها منذ أوائل التسعينيات. فناننا الذي بدأ بعمل تعليقات صوتية في صناعة الرسوم المتحركة بفيلم مدغشقر الذي صدر عام 2005 ، سيارات دبلجة الزهر لعب فيها شخصية "الأستاذ Z".
ما هو موضوع سلسلة أفلام السيارات؟
تدور سلسلة الرسوم المتحركة للسيارات حول الأحداث المليئة بالحركة والكوميديا لـ Lightning Mcgueen وأصدقائه. في الفيلم الأول من المسلسل ، يسقط Lightning Mcgueen ، الذي يذهب إلى كاليفورنيا لحضور كأس Piston Cup ، من السيارة التي تقله ويصل إلى Radiator Town. تبدأ حياة Lightning Mcgueen في التغيير ، بفضل أصدقائه الجدد Mater و Sally و Hudson Hornet ، الذين التقى بهم في هذه المدينة.
شخصيتنا ، التي تمكنت من المشاركة في السباق في كاليفورنيا ، تشعر بحزن شديد لأنه ترك وراءه الذكريات التي عاشها في مدينة رادياتور. تمامًا كما كان على وشك خسارة السباق ، بدأ مسار السباق يتغير عندما يأتي أصدقاؤه في مدينة رادياتور إلى الحلبة ويساعدون لايتنينج ماكجين.
تتعامل أفلام أخرى في سلسلة Cars مع الأحداث الشيقة التي حلت بـ Lightning Mcgueen وصديقه المفضل Mater في Radiator Town. في الفيلم الثاني من السلسلة ، بينما يشارك Lightning Mcgueen في السباقات في إيطاليا واليابان والمملكة المتحدة ، يجد صديقه Mater نفسه في مواقف غير متوقعة ويدخل عالم العملاء.
أحدثت سلسلة الرسوم المتحركة الكوميدية الأمريكية ، التي صدر فيلمها الأول عام 2006 ، تداعيات كبيرة في جميع أنحاء العالم وأدت إلى دبلجتها. لدينا فنانو دبلجة ، كثير منهم نعرفهم ونعجب بأصواتهم ، في فريق التمثيل الصوتي للفيلم ، الذي دُبلج أيضًا في بلدنا. ما نشارك فيه التعليق الصوتي للسيارات معظم فنانينا في soundbank لدينا موجود. إنه الخيار الأنسب لك لنقل مشاريعك إلى المستوى التالي.يبدويمكنك بسهولة العثور على "i مع امتياز BiberSA للإنتاج. بعد كل شيء ، عملنا سليم!
