{"id":21667,"date":"2022-10-30T00:31:04","date_gmt":"2022-10-29T21:31:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=21667"},"modified":"2024-05-01T16:07:45","modified_gmt":"2024-05-01T13:07:45","slug":"shrek-seslendirme-kadrosu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d8%b4%d8%b1%d9%8a%d9%83-%d9%8a%d9%84%d9%82%d9%8a-%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a8%d9%84%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a9\/","title":{"rendered":"Shrek Seslendirme Kadrosu"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Animasyon filmlerinin en iyileri aras\u0131nda g\u00f6sterilen Shrek filmi bir d\u00f6neme damgas\u0131n\u0131 vurmu\u015ftu. Dolay\u0131s\u0131yla Shrek Seslendirme kadrosu da \u00e7ok konu\u015fuldu. Vizyona girdi\u011fi ilk d\u00f6nemlerde b\u00fcy\u00fck be\u011feniyle kar\u015f\u0131la\u015fan Shrek filmi toplamda be\u015f seriden olu\u015fuyor. Her seride farkl\u0131 bir maceray\u0131 konu alan \u015eirek filmi ayn\u0131 zamanda T\u00fcrk\u00e7e dublaj olarak da seyirci kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yor. Oscar \u00f6d\u00fcl\u00fc kazanm\u0131\u015f 3D animasyon filmi serisi olan Shrek filminde izleyiciyi macera dolu bir yolculuk bekliyor.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">William Steig&#8217;in 1990&#8217;da yazd\u0131\u011f\u0131 bir masaldan filme uyarlanan Shrek, Yeni Zelandal\u0131 y\u00f6netmen Andrew Adamson taraf\u0131ndan y\u00f6netilmi\u015ftir. Bu heyecanl\u0131 serinin yap\u0131mc\u0131l\u0131\u011f\u0131n\u0131 ise Disney yap\u0131mc\u0131lar\u0131na kafa tutan DreamWorks Animation SKG \u00fcstlenmi\u015ftir.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fcrk\u00e7e seslendirmeleri ile izleyici kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131kan d\u00fcnyaca \u00fcnl\u00fc Shrek filminin seslendirme kadrosunda pek \u00e7ok \u00fcnl\u00fc isim yer al\u0131yor. \u00c7irkin g\u00f6r\u00fcn\u00fcml\u00fc ye\u015fil bir canavar olarak g\u00f6r\u00fcnen Shrek karakteri etraf\u0131nda \u015fekillenen filmin T\u00fcrk\u00e7e seslendirme kadrosu ile ilgili detaylara bu yaz\u0131m\u0131zda yer verece\u011fiz.\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b>Shrek Seslendirme Kadrosu<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00dcnl\u00fc animasyon film serisi Shrek, ilk olarak 2001 y\u0131l\u0131nda beyaz perdeye \u00e7\u0131kt\u0131. Ba\u015f karakter olan Shrek ile an\u0131lan bu filmde, 11 karakter daha filme e\u015flik etmi\u015fti. Ayn\u0131 anda birden fazla role girebilen Mike Myers, film serisinde <\/span><b>Shrek sesi <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">olarak an\u0131lan \u00fcnl\u00fc isimdi. Bir\u00e7ok dile \u00e7evrilen ve seslendirilen Shrek filmi ayn\u0131 zamanda T\u00fcrk\u00e7e olarak da izleyici kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131km\u0131\u015ft\u0131. T\u00fcrk\u00e7e <\/span><b>Shrek seslendirme kadrosu <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">T\u00fcrkiye\u2019nin \u00f6nde gelen pek \u00e7ok sanat\u00e7\u0131s\u0131n\u0131 bir araya getirmi\u015fti.\u00a0 \u0130\u015fte <\/span><b>Shrek T\u00fcrk\u00e7e seslendirme kadrosu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22700\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shrek-seslendirme-kadrosu.jpg\" alt=\"shrek seslendirme kadrosu\" width=\"375\" height=\"558\" title=\"\"><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mike Myers- Shrek: Okan Bay\u00fclgen\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eddie Murphy- E\u015fek: Mehmet Ali Erbil\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cameron Diaz- Prenses Fiona: Oya Pros\u00e7iler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">John Lithgow- Lord Farquaad: Hakan Vanl\u0131\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cody Cameron- Pinokyo: \u00d6zg\u00fcr \u00d6zdural<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Vincent Cassel- Robin Hood: Volkan Severcan<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conrad Vernon- Kurabiye: Ziya K\u00fcrk\u00fct\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Chris Miller- Sihirli Ayna: Ayhan Kahya\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Jim Cummings-\u00a0 Lider \u015e\u00f6valye: Ali Ekber Diriba\u015f<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Christopher Knights-\u00a0 K\u00f6r Fare 1: B\u00fclent Emin Yara\u00e7<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Simon J. Smith- K\u00f6r Fare 2: Kerem Atabeyo\u011flu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aron Warner- Kurt: \u0130smail Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><b>Mike Myers- Okan Bay\u00fclgen: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00dcnl\u00fc oyuncu Mike Myers Shrek film serisinde ye\u015fil rengi ile dikkat \u00e7eken Shrek karakterini canland\u0131r\u0131yor. Dev g\u00f6r\u00fcnt\u00fcs\u00fc ve rengi ile herkesi korkutan Shrek karakterinin T\u00fcrk\u00e7e seslendirmesini ise Okan Bay\u00fclgen \u00fcstleniyor.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Eddie Murphy- Mehmet Ali Erbil: <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Eddie Murphy, Shrek film serisine e\u011flence ve heyecan katan e\u015fe\u011fi seslendiriyor. \u0130ngilizce dilinde \u00e7ekilen bu filmin T\u00fcrk\u00e7e dublaj\u0131nda e\u015fe\u011fi seslendiren isim ise Mehmet Ali Erbil.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>Oya Pros\u00e7iller &#8211; Prenses Fiona:<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> Cameron Diaz, g\u00fczelli\u011fiyle dillere destan olmu\u015f prenses Fiona karakterine ses veriyor. K\u00f6t\u00fc kalpli ejderha taraf\u0131ndan ka\u00e7\u0131r\u0131lan Fiona karakterini kurtarmak i\u00e7in ise Shrek\u2019ten yard\u0131m isteniyor. Cameron Diaz\u2019\u0131n seslendirdi\u011fi Prenses Fiona\u2019n\u0131n T\u00fcrk\u00e7e seslendirmesini Oya Pros\u00e7iller \u00fcstleniyor.\u00a0<\/span><\/p>\n<h3><\/h3>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Shrek 2 Seslendirme Kadrosu\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><b>Shrek 2 seslendirme kadrosu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> i\u00e7erisinde T\u00fcrkiye\u2019nin \u00f6nde gelen sanat\u00e7\u0131lar\u0131 yer al\u0131yor. Bu e\u011flenceli film i\u00e7in mikrofon ba\u015f\u0131na ge\u00e7en \u00fcnl\u00fc isimlerden biri de Okan Bay\u00fclgen.\u00a0 \u00dcnl\u00fc \u015fovmen ve tiyatro oyuncusu Okan Bay\u00fclgen<\/span><b> Shrek 2 sesi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> ile bu seride de izleyici kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yor. Her seride farkl\u0131 maceralar\u0131 sahneye ta\u015f\u0131yan Shrek 2 T\u00fcrk\u00e7e seslendirme kadrosu ile T\u00fcrk\u00e7e dilinde izleyiciye kusursuz bir dublaj deneyimi ya\u015fat\u0131yor. \u0130\u015fte Shrek 2 filminin T\u00fcrk\u00e7e seslendirme kadrosu\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22702\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shrek-2-seslendirme-kadrosu.jpg\" alt=\"shrek 2 seslendirme kadrosu\" width=\"384\" height=\"555\" title=\"\"><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Mike Myers- Shrek: Okan Bay\u00fclgen<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Eddie Murphy- E\u015fek: Mehmet Ali Erbil<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cameron Diaz-\u00a0 Prenses Fiona: Oya Pros\u00e7iler<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Antonio Banderas- \u00c7izmeli Kedi: Engin Alkan<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Julie Andrews- Krali\u00e7e: R\u00fc\u00e7han \u00c7al\u0131\u015fkur<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">John Cleese-\u00a0 Kral: Osman Gidi\u015fo\u011flu<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Rupert Everett &#8211; Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Prens: Volkan Severcan\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Jennifer Saunders- Peri Anne: \u00d6zlem Abac\u0131\u00a0\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Conrad Vernon- Kurabiye: Ziya K\u00fcrk\u00fct<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cody Cameron &#8211; Pinokyo: \u00d6zg\u00fcr \u00d6zdural\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Chris Miller- Sihirli Ayna: Ayhan Kahya<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Larry King &#8211; Doris: R\u00fc\u00e7han G\u00fcrel<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Aron Warner- Kurt: \u0130smail Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Conrad Vernon- Pastac\u0131 Adam: Bahtiyar Engin\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Mark Valley- Tepeg\u00f6z: <\/span><a href=\"https:\/\/bibersa.com\/ar\/\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642-\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a-\u0627\u0644\u062e\u0627\u0635-\u0628\u0643\/?voiceArtistId=75\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tarkan Ko\u00e7<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h3><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Shrek 3 Seslendirme Kadrosu\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shrek\u2019in \u00fc\u00e7\u00fcnc\u00fc serisinde Kral Harold hastaland\u0131\u011f\u0131 i\u00e7in\u00a0 taht i\u00e7in bir varis aray\u0131\u015f\u0131 kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. Shrek&#8217;in varis g\u00f6revi \u00fcstlendi\u011fi bu seride, ye\u015fil devin tahta ge\u00e7mesi i\u00e7in batakl\u0131ktan ayr\u0131lmas\u0131 gerekiyor. Shrek bu seri boyunca taht i\u00e7in en do\u011fru varisi aramaya koyuluyor. <\/span><b>Shrek 3 seslendirme kadrosu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> di\u011fer filmlerde oldu\u011fu gibi burada da ayn\u0131 kadro ile kar\u015f\u0131m\u0131za \u00e7\u0131k\u0131yor. <\/span><b>Shrek 3 sesi<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> yine, seri boyunca Shrek\u2019i seslendiren Okan Bay\u00fclgen\u2019e ait. Shrek 3 seslendirme kadrosu ile yepyeni bir maceray\u0131 izleyiciye T\u00fcrk\u00e7e olarak sunuyor. \u0130\u015fte Shrek 3 T\u00fcrk\u00e7e seslendirme kadrosu\u2026\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22703\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/shrek-3-seslendirme-kadrosu-203x300.jpg\" alt=\"shrek 3 seslendirme kadrosu\" width=\"375\" height=\"555\" title=\"\"><\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mike Myers &#8211; Shrek: Okan Bay\u00fclgen<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eddie Murphy &#8211; E\u015fek: (Sezai Ayd\u0131n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cameron Diaz- Prenses Fiona: Oya Pros\u00e7iler<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Antonio Banderas- \u00c7izmeli Kedi: Engin Alkan<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Julie Andrews-\u00a0 Krali\u00e7e: R\u00fc\u00e7han \u00c7al\u0131\u015fkur\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">John Cleese &#8211; Kral: Osman Gidi\u015fo\u011flu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rupert Everett &#8211; Yak\u0131\u015f\u0131kl\u0131 Prens: Volkan Severcan\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conrad Vernon &#8211; Kurabiye: Sercan Gidi\u015fo\u011flu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cody Cameron- Pinokyo: \u00d6zg\u00fcr \u00d6zdural<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eric Idle &#8211; Merlin: B\u00fclent Emin Yara\u00e7<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Justin Timberlake- Artie: Harun Can<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">John Krasinski &#8211; Lancelot: Alper Develio\u011flu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Ian McShane- Kaptan Kanca: Ahmet Eres<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Conrad Vernon &#8211; Kurabiye: Sercan Gidi\u015fo\u011flu<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Larry King &#8211; Doris: R\u00fc\u00e7han G\u00fcrel\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amy Poehler-\u00a0 Pamuk Prenses: \u00d6zlem \u00d6zbay<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Maya Rudolph- Rapunzel: \u00d6zlem Abac\u0131\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Amy Sedaris- Sindirella: \u00d6zge Erda\u015f\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Cheri Otheri &#8211; Uyuyan G\u00fczel: \u015eebnem D\u00f6nmez<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Aron Warner- Kurt: \u0130smail Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Mark Valley- Tepeg\u00f6z: Faruk Akg\u00f6ren\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Regis Philbin &#8211; Mabel: Murat \u015eenol\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h3><b>Shrek: Sonsuza Dek Mutlu Seslendirme Kadrosu\u00a0<\/b><\/h3>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Shrek: Sonsuza Dek Mutlu filminde, Shrek karakteri zorlu ve heyecan dolu bir maceray\u0131 izleyiciye sunuyor. Shrek bu filmde prenses Fiona ile kar\u015f\u0131la\u015fmam\u0131\u015f ve eski dostlar\u0131 ile hi\u00e7 tan\u0131\u015fmam\u0131\u015ft\u0131r. Her \u015feyin de\u011fi\u015fti\u011fi filmde Shrek&#8217;in yeni g\u00f6revi her \u015feyi eski haline getirerek zaman\u0131 normal ak\u0131\u015f\u0131na d\u00f6nd\u00fcrmektir. <\/span><b>Shrek: Sonsuza Dek Mutlu seslendirme kadrosu <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">ayn\u0131 isimlerle farkl\u0131 maceralar\u0131 birle\u015ftiriyor. \u0130\u015fte <\/span><b>Shrek Sonsuza Dek Mutlu T\u00fcrk\u00e7e seslendirme kadrosu<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u2026<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22706\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Shrek-Sonsuza-Dek-Mutlu-seslendirme-kadrosu.jpg\" alt=\"Shrek Sonsuza Dek Mutlu seslendirme kadrosu\" width=\"375\" height=\"487\" title=\"\"><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Mike Myers- Shrek: Okan Bay\u00fclgen<\/span><\/li>\n<li>Eddie Murphy- E\u015fek: Sezai Ayd\u0131n<\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Cameron Diaz: Prenses Fiona: Oya Pros\u00e7iler<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Antonio Banderas- \u00c7izmeli Kedi: Engin Alkan\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Walt Dohrn- Rumpelstiltskin: \u00d6zg\u00fcr \u00d6zdural<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Regis Philbin &#8211; Mabel: Murat \u015eenol\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Aron Warner- Kurt: \u0130smail Y\u0131ld\u0131z<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Julie Andrews- Krali\u00e7e: R\u00fc\u00e7han \u00c7al\u0131\u015fkur<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">John Cleese- Kral: Osman Gidi\u015fo\u011flu\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Chris Miller- Sihirli Ayna: Ayhan Kahya<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Larry King- Doris: R\u00fc\u00e7han G\u00fcrel<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Jon Hamm-\u00a0 Brogan: Bo\u011fa\u00e7han S\u00f6zmen\u00a0<\/span><\/li>\n<li><span style=\"font-weight: 400;\">Craig Robinson- Kurabiye: O\u011fuz \u00d6zo\u011ful<\/span><\/li>\n<\/ul>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<iframe loading=\"lazy\" title=\"Ses Analizi ile Yetene\u011fini Ke\u015ffetmeye Haz\u0131r M\u0131s\u0131n?\" width=\"1140\" height=\"641\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/_PqCJ6AMrts?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Animasyon filmlerinin en iyileri aras\u0131nda g\u00f6sterilen Shrek filmi bir d\u00f6neme damgas\u0131n\u0131 vurmu\u015ftu. Dolay\u0131s\u0131yla Shrek Seslendirme kadrosu da \u00e7ok konu\u015fuldu. Vizyona girdi\u011fi ilk d\u00f6nemlerde b\u00fcy\u00fck be\u011feniyle kar\u015f\u0131la\u015fan Shrek filmi toplamda be\u015f seriden olu\u015fuyor. Her seride farkl\u0131 bir maceray\u0131 konu alan \u015eirek filmi ayn\u0131 zamanda T\u00fcrk\u00e7e dublaj olarak da seyirci kar\u015f\u0131s\u0131na \u00e7\u0131k\u0131yor. Oscar \u00f6d\u00fcl\u00fc kazanm\u0131\u015f 3D animasyon [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":21858,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,1719],"tags":[],"class_list":["post-21667","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog","category-dublaj"],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LAND_16_9-1140x445.jpg",1140,445,true],"list":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LAND_16_9-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LAND_16_9-300x169.jpg",300,169,true],"full":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/LAND_16_9.jpg",1920,1080,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21667","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21667"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21667\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21858"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21667"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21667"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21667"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}