{"id":21683,"date":"2022-10-30T01:43:10","date_gmt":"2022-10-29T22:43:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=21683"},"modified":"2023-01-30T15:59:55","modified_gmt":"2023-01-30T12:59:55","slug":"buz-devri-seslendirme-kadrosu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/%d9%85%d9%82%d8%a7%d9%84%d8%a7%d8%aa\/%d8%a7%d9%84%d8%af%d8%a8%d9%84%d8%ac%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%aa%d8%b1%d9%83%d9%8a%d8%a9-%d8%a7%d9%84%d8%b9%d8%b5%d8%b1-%d8%a7%d9%84%d8%ac%d9%84%d9%8a%d8%af%d9%8a-%d9%8a%d9%84%d9%82%d9%8a\/","title":{"rendered":"\u0637\u0627\u0642\u0645 \u0635\u0648\u062a Ice Age: Ice Age 2 \u0648 Ice Age 3 Turkish Voice Cast"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0646 \u0627\u0644\u0645\u0639\u0631\u0648\u0641 \u0623\u0646 \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0645\u0644\u064a\u0621 \u0628\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a \u060c \u0648\u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0643\u0627\u0641\u062d \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u062b\u062f\u064a\u064a\u0627\u062a \u0644\u0644\u0628\u0642\u0627\u0621 \u0639\u0644\u0649 \u0642\u064a\u062f \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f \u060c \u062a\u0645 \u062a\u0631\u0634\u064a\u062d\u0647 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u0631\u0648\u0639 \u0648\u062d\u0635\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629. \u0645\u0646 \u0623\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0627\u0626\u0632 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062d\u0635\u0644\u062a \u0639\u0644\u064a\u0647\u0627 Ice Age \u062c\u0627\u0626\u0632\u0629 \u0643\u0627\u0646\u0633\u0627\u0633 \u0633\u064a\u062a\u064a \u0644\u0646\u0642\u0627\u062f \u0627\u0644\u0633\u064a\u0646\u0645\u0627 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0641\u0627\u0632\u062a \u0628\u0647\u0627 \u0639\u0627\u0645 2003. \u064a\u062f\u0648\u0631 \u0641\u064a\u0644\u0645 Ice Age \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062a\u0643\u0648\u0646 \u0645\u0646 \u0633\u062a\u0629 \u0645\u0633\u0644\u0633\u0644\u0627\u062a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u062c\u0645\u0648\u0639 \u060c \u0639\u0646 \u062d\u062f\u062b \u062c\u062f\u064a\u062f \u0641\u064a \u0643\u0644 \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629.<\/span><b> \u064a\u0644\u0642\u064a \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u062a\u062c\u0631\u0628\u0629 \u0631\u0627\u0626\u0639\u0629 \u0628\u062a\u0646\u0648\u0639 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647. \u0644\u062d\u0638\u0627\u062a \u0645\u0636\u062d\u0643\u0629 \u0648\u0639\u0627\u0637\u0641\u064a\u0629 \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0645\u0633\u0644\u0633\u0644 \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0636\u0645 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0648\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0635\u0648\u062a\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u064a\u0646.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0644\u0641\u062a \u0627\u0644\u0627\u0646\u062a\u0628\u0627\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u062a\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a\u0647\u0627 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0645\u063a\u0637\u0649 \u0628\u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f \u060c \u064a\u0631\u0643\u0632 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a \u0645\u062c\u0645\u0648\u0639\u0629 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u062b\u062f\u064a\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u0646\u062c\u062a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a. \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u0642\u062f\u0645\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u062a\u062c Lori Forte \u0633\u0627\u0628\u0642\u064b\u0627 \u0625\u0644\u0649 20th Century Fox \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 1997 \u060c \u062a\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u0628\u0648\u0627\u0633\u0637\u0629 Don Bluth \u0648 Gary Goldman&#039;s Fox Animation Studios. \u062a\u0645 \u0639\u0631\u0636 \u0641\u064a\u0644\u0645 Ice Age \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u062a\u0634\u0627\u0628\u0643 \u0641\u064a\u0647 \u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0629 \u060c \u0645\u0646 \u0628\u064a\u0646 \u0623\u0641\u0636\u0644 \u0623\u0641\u0644\u0627\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0631\u0643\u062a \u0628\u0635\u0645\u0627\u062a\u0647\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u0641\u062a\u0631\u0629 \u0645\u0627.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0647\u0630\u0627 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u062a\u0645 \u0646\u0642\u0644\u0647 \u0625\u0644\u0649 \u0645\u0631\u062d\u0644\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0623\u062f\u0627\u0621 \u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0635\u0648\u062a\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u064a\u0646 \u060c \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0644\u063a\u0627\u062a. \u0627\u0643\u062a\u0645\u0644 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0644\u063a\u0629 \u0627\u0644\u0625\u0646\u062c\u0644\u064a\u0632\u064a\u0629 <\/span><b>\u064a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u064a\u062c\u0645\u0639 \u0627\u0644\u0639\u062f\u064a\u062f \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0627\u0644\u0634\u0647\u064a\u0631\u0629. \u0625\u0644\u064a\u0643 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0641\u064a \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 Ice Age ...\u00a0<\/span><\/p>\n<h2><b><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22737\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buz-devri-seslendirme-kadrosu-200x300.jpg\" alt=\"buz devri seslendirme kadrosu\" width=\"300\" height=\"450\" title=\"\">\u0641\u0631\u0642\u0629 \u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0623\u0646\u0634\u0623 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a \u062d\u0648\u0627\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0627\u0644\u062e\u0627\u0635\u0629 \u0623\u062b\u0646\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062a\u0633\u062c\u064a\u0644 \u060c \u0645\u0645\u0627 \u0623\u062f\u0649 \u0625\u0644\u0649 \u0625\u0646\u0634\u0627\u0621 \u0639\u0645\u0644 \u0645\u0631\u062a\u062c\u0644. \u0646\u0638\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0623\u0646 \u0628\u0639\u0636 \u0627\u0644\u0633\u0637\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0643\u0627\u0646\u062a \u0645\u0631\u062a\u062c\u0644\u0629 \u0645\u0646 \u0642\u0628\u0644 \u0627\u0644\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u060c \u0623\u0635\u0628\u062d \u0641\u064a\u0644\u0645 Ice Age \u0623\u0643\u062b\u0631 \u062a\u0633\u0644\u064a\u0629.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0625\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0637\u0627\u0642\u0645 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u0623\u0633\u0637\u0648\u0631\u064a \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u0627\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 - \u0645\u0627\u0646\u0641\u0631\u064a\u062f: \u0639\u0644\u064a \u0628\u0648\u064a\u0631\u0627\u0632 \u0623\u0648\u063a\u0644\u0648\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0646 \u0644\u064a\u062c\u0648\u064a\u0632\u0627\u0645\u0648 - \u0633\u064a\u062f: \u064a\u0643\u062a\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a - \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648: \u0647\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0628\u064a\u0644\u062c\u064a\u0646\u064a\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u063a\u0648\u0631\u0627\u0646 \u0641\u064a\u0633\u0646\u062c\u064a\u062a\u0634 - \u0633\u0648\u062a\u0648: \u0647\u0643\u064a \u0623\u0631\u063a\u0648\u0643<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0627\u0643 \u0628\u0644\u0627\u0643 - \u0632\u064a\u0643: \u0623\u062a\u064a\u0644\u0627 \u0634\u064a\u0646\u062f\u064a\u0644\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u062a\u064a\u0641\u0646 \u0631\u0648\u062a - \u0641\u0631\u0627\u0646\u0643 \/ \u0633\u062a\u0627\u0631\u062a: <a href=\"https:\/\/bibersa.com\/ar\/\u0645\u0642\u0627\u0644\u0627\u062a\/\u0645\u0646-\u0647\u0648-\u0645\u0638\u0644\u0648\u0645-\u0643\u064a\u0628\u0631\u061f\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u0643\u064a\u0628\u0631<\/a><\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u062f\u0631\u064a\u0634 \u0628\u062f\u0631 - \u0646\u0645\u0631 \u0635\u0627\u0628\u0631: \u0639\u0632\u064a\u0632 \u062c\u0646\u062c\u0631\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u062a\u0631\u062c\u0645 - G\u00fclseren Bay\u0131nd\u0131r\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22738\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buz-devri-2-seslendirme-kadrosu-225x300.jpeg\" alt=\"\u064a\u0644\u0642\u064a \u0635\u0648\u062a Ice Age 2\" width=\"300\" height=\"400\" title=\"\">\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 2: \u0627\u0644\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a<\/b><b>\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u064a\u0648\u0627\u0635\u0644 \u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0627\u0645\u0648\u062b \u0627\u0644\u0635\u0648\u0641\u064a \u060c \u0633\u0645\u064a\u0644\u0648\u062f\u0648\u0646 \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648 \u060c \u0648\u0643\u0633\u0644\u0627\u0646 \u0633\u064a\u062f \u0630\u0648 \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b\u0629 \u0623\u0635\u0627\u0628\u0639 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u0638\u0647\u0631\u0648\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0648\u0644\u0649 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a \u060c \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a\u0647\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645. \u0641\u064a \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 Melting Begins \u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0627\u0645\u0644 \u0645\u0639 \u0647\u0631\u0648\u0628 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u0639\u064a\u0634 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0648\u0627\u062f\u064a \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0636\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0633\u064a\u062d\u062f\u062b \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0630\u0648\u0628\u0627\u0646. <\/span><b>\u064a\u0644\u0642\u064a \u0635\u0648\u062a Ice Age 2<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0648\u064a\u0642\u062f\u0645 \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0629 \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u062a\u0646\u0627\u063a\u0645 \u0631\u0627\u0626\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 2<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">: \u0641\u064a The Meltdown Begins \u060c \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 Manfred (\u0627\u0644\u0645\u0627\u0645\u0648\u062b) \u0641\u064a \u0637\u0631\u064a\u0642\u0647 \u0628\u062d\u0644\u0645 \u0644\u0642\u0627\u0621 \u0634\u062e\u0635 \u0645\u0646 \u0646\u0648\u0639\u0647. \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u0645\u0627\u0646\u0641\u0631\u064a\u062f \u0648\u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0642\u0627\u0628\u0644\u0648\u0646 \u0625\u064a\u0644\u064a \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0627\u0639\u062a\u0642\u0627\u062f \u0628\u0623\u0646\u0647\u0627 \u0622\u062e\u0631 \u0645\u0627\u0645\u0648\u062b \u0628\u0642\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0648\u062c\u0647 \u0627\u0644\u0623\u0631\u0636. \u0627\u0633\u062a\u0645\u0631\u0627\u0631\u064b\u0627 \u0644\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u0627\u0644\u0630\u064a \u0628\u062f\u0623 \u0628\u0627\u0644\u0647\u0631\u0648\u0628 \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0637\u0648\u0641\u0627\u0646 \u060c \u064a\u0648\u0627\u0635\u0644 Scrat (\u0627\u0644\u0646\u0645\u0633) \u0645\u0637\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u0628\u0644\u0648\u0637 \u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0633\u0627\u0628\u0642\u0629. \u0647\u0646\u0627 \u060c \u064a\u062a\u0645 \u0627\u0644\u062a\u0639\u0628\u064a\u0631 \u0639\u0646\u0647\u0627 \u0628\u0639\u062f\u0629 \u0644\u063a\u0627\u062a. <\/span><b>\u0644\u0639\u0628\u0629 Ice Age 2 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u0627\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 - \u0645\u0627\u0646\u064a: \u0639\u0644\u064a \u0628\u0648\u064a\u0631\u0627\u0632 \u0623\u0648\u063a\u0644\u0648<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0646 \u0644\u064a\u062c\u0648\u064a\u0632\u0627\u0645\u0648 - \u0633\u064a\u062f: \u064a\u0643\u062a\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a - \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648: \u0647\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0628\u064a\u0644\u062c\u064a\u0646\u064a\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 - \u0625\u064a\u0644\u064a: Ay\u00e7a Bing\u00f6l\u00a0<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0634\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062a - \u062a\u062d\u0637\u0645: \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0634 \u0628\u064a\u0643 - \u0625\u064a\u062f\u064a: \u0623\u062d\u0645\u062f \u062a\u0627\u0633\u0627\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u064a\u0644 \u0623\u0631\u0646\u064a\u062a - \u0646\u0633\u0631 \u062d\u0627\u0645\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0627\u062d: \u062d\u0643\u064a \u0623\u0631\u062c\u0648\u0643\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0627\u064a \u0644\u064a\u0646\u0648 - \u0641\u0627\u0633\u062a \u062a\u0648\u0646\u064a: Gazanfer \u00dcnd\u00fcz<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u0644\u064a\u0627 \u0644\u0648\u064a\u0633 - \u0642\u0632\u0645 \u0645\u0633\u0643\u064a\u0646: \u0623\u0648\u0632\u062c\u064a \u0643\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0633<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0623\u0644\u064a\u0643\u0633 \u0633\u0648\u0644\u064a\u0641\u0627\u0646 - \u062c\u064a\u0645\u0633: \u0647\u0648\u0646\u0631 \u0643\u0631\u0627\u0634<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Tom Fahn - Stu: Emin Yara\u00e7<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h2><b><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22739\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/buz-devri-3-seslendirme-kadrosu-225x300.jpeg\" alt=\"buz devri 3 seslendirme kadrosu\" width=\"300\" height=\"400\" title=\"\">\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 3: \u0641\u062c\u0631 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0631\u0633\u0648\u0645 \u0627\u0644\u0645\u062a\u062d\u0631\u0643\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0648\u0627\u0644\u0643\u0648\u0645\u064a\u062f\u064a\u0627 <\/span><b>\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 3<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u062a\u062f\u0648\u0631 \u062d\u0648\u0644 \u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u062c\u062f\u064a\u062f\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627. \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u064a \u062a\u062d\u062f\u062a \u0630\u0648\u0628\u0627\u0646 \u0627\u0644\u0623\u0646\u0647\u0627\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a\u0629 \u0641\u064a Ice Age 3 \u060c \u0648\u0627\u0644\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0642\u062a \u0628\u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0641\u064a \u0639\u0627\u0645 2009 \u060c \u062a\u0642\u0627\u062a\u0644 \u0627\u0644\u0622\u0646 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a. \u0644\u0627 \u064a\u0632\u0627\u0644 Scrat \u060c \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0643\u062a\u0645\u064a\u0645\u0629 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u060c \u0642\u0627\u062f\u0631\u064b\u0627 \u0639\u0644\u0649 \u062c\u0639\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u064a\u0636\u062d\u0643 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0645\u0637\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0627\u0644\u062c\u0648\u0632.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><b>\u064a\u0644\u0642\u064a \u0635\u0648\u062a Ice Age 3 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u0645\u0627 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062e\u0631\u0649 \u060c \u064a\u0638\u0647\u0631 \u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0646\u0641\u0633 \u0627\u0644\u0623\u0633\u0645\u0627\u0621. \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0627\u0644\u062c\u0645\u0639 \u0628\u064a\u0646 \u0645\u0648\u0647\u0628\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0648\u0641\u0646 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u060c \u0627\u0628\u062a\u0643\u0631 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u0648\u0646 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0648\u0628\u0647 \u0634\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0628\u064a\u0646\u0645\u0627 \u064a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u0627\u0646\u064a \u0648\u0625\u064a\u0644\u064a \u0648\u0644\u0627\u062f\u0629 \u0637\u0641\u0644\u0647\u0645\u0627 \u0627\u0644\u0635\u063a\u064a\u0631 \u060c \u062a\u062d\u062f\u062b \u062a\u0637\u0648\u0631\u0627\u062a \u0645\u062b\u064a\u0631\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u062e\u0644\u0641\u064a\u0629. \u0628\u0639\u062f \u0627\u0644\u0639\u062b\u0648\u0631 \u0639\u0644\u0649 \u0628\u064a\u0636 \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u060c \u064a\u0639\u062a\u0642\u062f &quot;\u0633\u064a\u062f&quot; \u0627\u0644\u0628\u0637\u064a\u0621 \u0623\u0646\u0647 \u0623\u0633\u0633 \u0639\u0627\u0626\u0644\u0629 \u0645\u0639 \u0627\u0644\u0635\u063a\u0627\u0631. \u0648\u0645\u0639 \u0630\u0644\u0643 \u060c \u0645\u0639 \u0648\u062c\u0648\u062f \u0627\u0644\u062f\u064a\u0646\u0627\u0635\u0648\u0631\u0627\u062a \u0641\u064a \u0648\u0631\u0637\u0629 \u0641\u064a \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0642\u0628\u0644 \u060c \u064a\u0646\u062a\u0642\u0644 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 3 \u0625\u0644\u0649 \u0646\u0642\u0637\u0629 \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u064a\u062a\u0645\u064a\u0632 Ice Age \u0628\u0645\u0645\u062b\u0644\u064a\u0646 \u0635\u0648\u062a\u064a\u064a\u0646 \u0645\u0634\u0647\u0648\u0631\u064a\u0646 \u0645\u062b\u0644 Haluk Bilginer \u0648 Altan Erkekli \u060c \u0648\u064a\u0638\u0647\u0631 \u0643\u0645\u062b\u0627\u0644 \u0646\u0627\u062c\u062d \u0644\u0644\u062f\u0628\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a\u0629.\u00a0 <\/span><b>\u0625\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a Ice Age 3<\/b><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u0627\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 - \u0645\u0627\u0646\u064a: \u0639\u0644\u064a \u0628\u0648\u064a\u0631\u0627\u0632 \u0623\u0648\u063a\u0644\u0648\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0646 \u0644\u064a\u062c\u0648\u064a\u0632\u0627\u0645\u0648 - \u0633\u064a\u062f: \u064a\u0643\u062a\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a - \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648: \u0647\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0628\u064a\u0644\u062c\u064a\u0646\u064a\u0631\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0634\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062a - \u062a\u062d\u0637\u0645: \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0634 \u0628\u064a\u0643 - \u0625\u064a\u062f\u064a: \u0623\u062d\u0645\u062f \u062a\u0627\u0633\u0627\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 - \u0625\u064a\u0644\u064a: Ay\u00e7a Bing\u00f6l<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u064a\u062c - \u0628\u0627\u0643: \u0623\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0644\u064a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Carlos Saldanha - Baby Dino: Asli Tandogan\u00a0<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-22743 alignleft\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Buz-Devri-Bir-Yilbasi-Macerasi-seslendirme-kadrosu-1-200x300.jpg\" alt=\"Buz Devri Bir Y\u0131lba\u015f\u0131 Maceras\u0131 seslendirme kadrosu\" width=\"300\" height=\"450\" title=\"\">\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a: \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><b>\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u060c \u062a\u0646\u062a\u0638\u0631 \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a \u0645\u062e\u062a\u0644\u0641\u0629 \u062a\u0645\u0627\u0645\u064b\u0627 \u0644\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0628\u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f. \u0641\u064a \u0647\u0630\u0627 \u0627\u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 \u060c \u062a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0639\u0646\u062f\u0645\u0627 \u062a\u0643\u0633\u0631 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 \u0633\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u0624\u0630\u064a\u0629 \u0639\u0646 \u0637\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062e\u0637\u0623 \u062d\u062c\u0631 \u0645\u0627\u0646\u064a \u0627\u0644\u0645\u0648\u0631\u0648\u062b \u0641\u064a \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f. \u0644\u0630\u0627 \u0642\u0631\u0631 \u0633\u064a\u062f \u060c \u0627\u0644\u0645\u062f\u0631\u062c \u0639\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0626\u0645\u0629 \u0633\u0627\u0646\u062a\u0627 \u0627\u0644\u0634\u0642\u064a\u0629 \u060c \u0627\u0644\u0627\u0646\u0637\u0644\u0627\u0642 \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0642\u0637\u0628 \u0627\u0644\u0634\u0645\u0627\u0644\u064a \u0644\u062a\u0635\u062d\u064a\u062d \u062e\u0637\u0623\u0647. \u0645\u062a\u062d\u0645\u0633 \u0644\u0625\u0646\u0642\u0627\u0630 \u062d\u062c\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0645 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f <\/span><b>\u064a\u0644\u0642\u064a \u0635\u0648\u062a \u0639\u064a\u062f \u0627\u0644\u0645\u064a\u0644\u0627\u062f \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0648\u0647\u0648 \u0636\u064a\u0641 \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0643\u0644 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a\u0647\u0627. \u0625\u0644\u064a\u0643\u0645 \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u0644\u0641\u064a\u0644\u0645 Ice Age Christmas Adventure ...\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u0627\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 - \u0645\u0627\u0646\u064a: \u0645\u0638\u0644\u0648\u0645 \u0643\u064a\u0628\u0631\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0646 \u0644\u064a\u062c\u0648\u064a\u0632\u0627\u0645\u0648 - \u0633\u064a\u062f: \u064a\u0643\u062a\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a - \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648: \u0623\u064a\u0647\u0627\u0646 \u0643\u0627\u0647\u064a\u0627<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 - \u0625\u064a\u0644\u064a: Ay\u00e7a Bing\u00f6l<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0634\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062a - \u062a\u062d\u0637\u0645: \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0634 \u0628\u064a\u0643 - \u0625\u064a\u062f\u064a: \u0623\u062d\u0645\u062f \u062a\u0627\u0633\u0627\u0631\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u064a\u0627\u0631\u0627 \u0628\u0631\u0627\u0641\u0648 - \u062e\u0648\u062e: \u062f\u0648\u0631\u0648 \u0623\u062a\u0644\u064a\u0647\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">TJ Miller - Prancer: \u00d6zg\u00fcr \u00d6zdural<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0628\u064a\u0644\u064a \u063a\u0627\u0631\u062f\u064a\u0644 - \u0633\u0627\u0646\u062a\u0627: \u0625\u0646\u062c\u064a\u0646 \u0623\u0644\u0643\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><\/h2>\n<h2><b><img decoding=\"async\" class=\"wp-image-22740 alignleft\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Buz-Devri-Bir-Yilbasi-Macerasi-seslendirma-kadrosu-216x300.jpg\" alt=\"Buz Devri K\u0131talar Ayr\u0131l\u0131yor Seslendirme Kadrosu\" width=\"300\" height=\"418\" title=\"\">\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 4: \u0627\u0644\u0627\u0646\u062c\u0631\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u064a\u00a0<\/b><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u060c \u0627\u0646\u0641\u0635\u0644 \u0645\u0627\u0646\u064a \u0648\u062f\u064a\u064a\u062c\u0648 \u0648\u0633\u064a\u062f \u0639\u0646 \u0627\u0644\u0622\u062e\u0631\u064a\u0646 \u0648\u0627\u0646\u062c\u0631\u0641\u0648\u0627 \u0625\u0644\u0649 \u0642\u0627\u0631\u0629 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0628\u0633\u0628\u0628 \u0643\u0627\u0631\u062b\u0629 \u0637\u0628\u064a\u0639\u064a\u0629.<\/span><b> \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 4<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0627\u0644\u062c\u0645\u0647\u0648\u0631 \u0647\u0648 \u0636\u064a\u0641 \u0645\u063a\u0627\u0645\u0631\u0627\u062a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0634\u062e\u0635\u064a\u0627\u062a \u0627\u0644\u062b\u0644\u0627\u062b \u0641\u064a \u0627\u0644\u0642\u0627\u0631\u0629 \u0627\u0644\u062c\u062f\u064a\u062f\u0629. \u0641\u064a \u0645\u062d\u0627\u0648\u0644\u0629 \u0644\u0628\u0646\u0627\u0621 \u0633\u0641\u064a\u0646\u0629 \u0645\u0646 \u062c\u0628\u0644 \u062c\u0644\u064a\u062f\u064a \u060c \u0627\u0646\u0637\u0644\u0642 \u0623\u0628\u0637\u0627\u0644\u0646\u0627 \u0641\u064a \u0631\u062d\u0644\u0629 \u0628\u062d\u0631\u064a\u0629 \u0645\u0644\u062d\u0645\u064a\u0629. <\/span><b>\u0622\u064a\u0633 \u0625\u064a\u062c 4 \u064a\u0644\u0642\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u064a\u062e\u0644\u0642 \u0639\u0645\u0644\u0627\u064b \u0644\u0627 \u062a\u0634\u0648\u0628\u0647 \u0634\u0627\u0626\u0628\u0629 \u0645\u0646 \u062e\u0644\u0627\u0644 \u0625\u0636\u0627\u0641\u0629 \u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u062c\u062f\u062f \u0625\u0644\u0649 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646 \u0627\u0644\u0630\u064a\u0646 \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631\u0648\u0646 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0647\u0646\u0627 \u060c \u0641\u0631\u064a\u0642 \u0627\u0644\u062a\u0645\u062b\u064a\u0644 \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a Ice Age 4 ...<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u0627\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 - \u0645\u0627\u0646\u064a: \u0639\u0644\u064a \u0628\u0648\u064a\u0631\u0627\u0632 \u0623\u0648\u063a\u0644\u0648<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 - \u0625\u064a\u0644\u064a: \u00d6zden Ayy\u0131ld\u0131z\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a - \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648: \u0647\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0628\u064a\u0644\u062c\u064a\u0646\u064a\u0631\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0646 \u0644\u064a\u062c\u0648\u064a\u0632\u0627\u0645\u0648 - \u0633\u064a\u062f: \u064a\u0643\u062a\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627\u0646\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u064a\u0643\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631 - \u062e\u0648\u062e: Ecem Uzun\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0634\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062a - \u062a\u062d\u0637\u0645: \u0647\u0648\u0628 \u0628\u0644\u064a\u062a\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0634 \u0628\u064a\u0643 - \u0625\u064a\u062f\u064a: \u0623\u062d\u0645\u062f \u062a\u0627\u0633\u0627\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u064a\u0646\u064a\u0641\u0631 \u0644\u0648\u0628\u064a\u0632 - \u0634\u064a\u0631\u0627: \u0625\u0632\u062c\u064a \u0628\u0643\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0634 \u062c\u0627\u062f - \u0644\u0648\u064a\u0633: \u0641\u0627\u062a\u062d \u0627\u0648\u0632\u0643\u0648\u0644\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0639\u0632\u064a\u0632 \u0623\u0646\u0635\u0627\u0631\u064a - \u0627\u0644\u062d\u064e\u0648\u064e\u0644: \u0623\u064a\u062f\u0648\u063a\u0627\u0646 \u062a\u064a\u0645\u064a\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u064a \u0628\u064a\u0647\u0627\u0631 - \u064a\u0648\u0646\u064a\u0633: \u0641\u062a\u0648\u0634 \u0633\u064a\u0644\u0627\u0646\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Eddie &#039;Piolin&#039; Sotelo - \u0641\u0637\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0645: H\u00fcseyin \u00d6zay<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0628\u064a\u062a\u0631 \u062f\u064a\u0646\u0643\u0644\u0627\u062c - \u0627\u0644\u0646\u0642\u064a\u0628 \u062c\u0648\u062a: \u0641\u0627\u062a\u062d \u0623\u0648\u0632\u0643\u0648\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0623\u0648\u0628\u0631\u064a \u062c\u0631\u0627\u0647\u0627\u0645 - \u0625\u064a\u062b\u0627\u0646: \u0623\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0644\u0647 \u0623\u0648\u0632\u0648\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u064a\u0643 \u0641\u0631\u0648\u0633\u062a - \u0641\u0644\u064a\u0646: G\u00f6k\u00e7e \u00d6zyol\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0628\u0646 \u062c\u0644\u064a\u0628 - \u0645\u0627\u0631\u0634\u0627\u0644: \u0628\u0648\u062c\u0631\u0627 \u062c\u0648\u0644\u0633\u0648\u064a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u064a\u0643\u064a \u0645\u064a\u0646\u0627\u062c - \u0633\u062a\u064a\u0641\u064a: \u0623\u0633\u0644\u064a \u062a\u0627\u0646\u062f\u0648\u063a\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0647\u064a\u0630\u0631 \u0645\u0648\u0631\u064a\u0633 - \u0643\u0627\u062a\u064a: \u0623\u0648\u0632\u062c\u064a \u0643\u0627\u062a\u064a\u0643\u0627\u0633\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u0648\u0646\u0627\u0644 \u0646\u0627\u064a\u0627\u0631 - \u063a\u0648\u0628\u062a\u0627: \u00c7a\u011flar \u00c7orumlu\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0633\u0627\u064a\u0643\u0633 - \u0627\u0644\u062c\u062f\u0629: \u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0627\u0628\u0648\u064a\u0644\u0648<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u064a\u0643\u064a \u0645\u064a\u0646\u0627\u062c - \u0633\u062a\u064a\u0641\u064a: \u0623\u0633\u0644\u064a \u062a\u0627\u0646\u062f\u0648\u063a\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u0644\u0627\u0646 \u062a\u0648\u062f\u064a\u0643 - \u0645\u064a\u0644\u062a\u0648\u0646: \u0645\u0631\u0627\u062f \u0623\u064a\u062f\u064a\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u0644\u0627\u0646 \u0634\u0628\u0627\u062a - \u0633\u064a\u0644\u0627\u0633: \u0647\u0627\u0643\u0627\u0646 \u0623\u0644\u062a\u0648\u0646\u062a\u0627\u0634<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Rebel Wilson - Raz: \u062f\u064a\u062f\u0645 \u0623\u062a\u0644\u064a\u0647\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<h2><b><img decoding=\"async\" class=\"alignleft wp-image-22741\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Buz-Devri-Bir-Yilbasi-Macerasi-seslendirme-kadrosu-209x300.jpg\" alt=\"\u064a\u0644\u0642\u064a \u0635\u0648\u062a \u062a\u062d\u0637\u0645 \u0643\u0628\u064a\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a\" width=\"300\" height=\"432\" title=\"\">\u0644\u0639\u0628\u0629 Ice Age 5: Big Crash Voice Squad<\/b><\/h2>\n<p><b>\u0627\u0644\u0639\u0635\u0631 \u0627\u0644\u062c\u0644\u064a\u062f\u064a 5 <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">\u064a\u0628\u062f\u0623 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0631 \u0628\u0645\u0637\u0627\u0631\u062f\u0629 \u0628\u0644\u0648\u0637 Scrat \u0627\u0644\u062a\u064a \u0644\u0627 \u062a\u0646\u062a\u0647\u064a \u0623\u0628\u062f\u064b\u0627. \u0633\u0639\u064a Scrat \u0627\u0644\u0645\u0633\u062a\u0645\u0631 \u0644\u0644\u062c\u0648\u0632\u0629 \u0637\u0648\u0627\u0644 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u064a\u062e\u0631\u062c \u0645\u0646 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0631\u0629. \u064a\u0635\u0627\u0631\u0639 \u0627\u0644\u062d\u0638 \u0627\u0644\u0633\u064a\u0626 \u0648\u0627\u0644\u0635\u062f\u0641\u0629 \u060c \u064a\u0628\u062f\u0623 Scrat \u0633\u0644\u0633\u0644\u0629 \u0627\u0644\u0623\u062d\u062f\u0627\u062b \u0627\u0644\u062a\u064a \u064a\u0645\u0643\u0646 \u0623\u0646 \u062a\u062f\u0645\u0631 \u0627\u0644\u0639\u0627\u0644\u0645 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629. <\/span><b>\u0622\u064a\u0633 \u0625\u064a\u062c 5 \u064a\u0644\u0642\u064a \u0628\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u064a\u0633\u062a\u0645\u0631 Umut Tabak \u0641\u064a \u0625\u0636\u0641\u0627\u0621 \u0627\u0644\u062d\u064a\u0627\u0629 \u0639\u0644\u0649 \u0634\u062e\u0635\u064a\u0629 Scrat \u0628\u0635\u0648\u062a\u0647 \u0627\u0644\u0631\u0627\u0626\u0639 \u0641\u064a \u0647\u0630\u0647 \u0627\u0644\u0633\u0644\u0633\u0644\u0629.\u00a0<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u0641\u064a \u0627\u0644\u0639\u0645\u0644 <\/span><b>\u0622\u064a\u0633 \u0625\u064a\u062c 5 \u064a\u0644\u0642\u064a \u0627\u0644\u0635\u0648\u062a \u0627\u0644\u062a\u0631\u0643\u064a<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> \u0623\u0633\u0645\u0627\u0621 \u0623\u062e\u0631\u0649 \u0645\u062a\u0636\u0645\u0646\u0629 ...\u00a0<\/span><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0631\u0627\u064a \u0631\u0648\u0645\u0627\u0646\u0648 - \u0645\u0627\u0646\u064a: \u0639\u0644\u064a \u0628\u0648\u064a\u0631\u0627\u0632 \u0623\u0648\u063a\u0644\u0648<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0646 \u0644\u064a\u062c\u0648\u064a\u0632\u0627\u0645\u0648 - \u0633\u064a\u062f: \u064a\u0643\u062a\u0627 \u0643\u0648\u0628\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062f\u064a\u0646\u064a\u0633 \u0644\u064a\u0631\u064a - \u062f\u064a\u064a\u063a\u0648: \u0647\u0627\u0644\u0648\u0643 \u0628\u064a\u0644\u062c\u064a\u0646\u064a\u0631<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u064a\u062c - \u0628\u0627\u0643: \u0623\u0644\u062a\u0627\u0646 \u0645\u0627\u0646\u0644\u064a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u064a\u0645\u0648\u0646 \u0628\u064a\u062c \u0628\u0627\u0643: \u0625\u064a\u062a\u064a \u0643\u0648\u0631\u062a\u0643\u064a\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0627\u0644\u0645\u0644\u0643\u0629 \u0644\u0637\u064a\u0641\u0629 - \u0625\u064a\u0644\u064a: \u0632\u064a\u0646\u0628 \u0623\u0648\u0632\u062f\u0646 \u0623\u064a\u064a\u0644\u062f\u064a\u0632<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0643\u064a\u0643\u064a \u0628\u0627\u0644\u0645\u0631 - \u062e\u0648\u062e: Ecem Uzun<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u064a\u0644\u064a\u0633\u0627 \u0631\u0627\u0648\u062e - \u0641\u0631\u0627\u0646\u0633\u064a\u0646: \u062f\u064a\u062f\u0645 \u0628\u0627\u0631\u064a\u0633 \u0623\u062a\u0644\u064a\u0647\u0627\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0634\u0648\u0646 \u0648\u064a\u0644\u064a\u0627\u0645 \u0633\u0643\u0648\u062a - \u062a\u062d\u0637\u0645: \u0644\u0648\u062d\u0629 \u0627\u0644\u0623\u0645\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u0648\u0634 \u0628\u064a\u0643 - \u0625\u064a\u062f\u064a: \u0623\u062d\u0645\u062f \u062a\u0627\u0633\u0627\u0631<br \/>\n<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u064a\u0633\u064a \u062a\u0627\u064a\u0644\u0631 \u0641\u064a\u0631\u062c\u0633\u0648\u0646 - Shangri Llama: Bar\u0131\u015f \u00d6zgen\u00e7<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0622\u062f\u0645 \u062f\u064a\u0641\u064a\u0646 - \u062c\u0648\u0644\u064a\u0627\u0646: \u0639\u0627\u062f\u0627\u062a \u0627\u0644\u062a\u0628\u062a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0646\u064a\u0643 \u0623\u0648\u0641\u0631\u0645\u0627\u0646 - \u063a\u0627\u0641\u0646: \u0641\u0627\u062a\u062d \u0623\u0648\u0632\u0643\u0648\u0646<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0633\u062a\u064a\u0641\u0627\u0646\u064a \u0628\u064a\u0627\u062a\u0631\u064a\u0632 - \u062c\u064a\u0631\u062a\u064a: \u0645\u0647\u0628\u0627\u0631 \u062f\u064a\u0641\u0631\u064a\u0643\u00a0<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0627\u0643\u0633 \u062c\u0631\u064a\u0646\u0641\u064a\u0644\u062f - \u0631\u0648\u062c\u0631: \u0628\u0627\u062a\u0644 \u0628\u0627\u062a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u064a\u0646\u064a\u0641\u0631 \u0644\u0648\u0628\u064a\u0632 - \u0634\u064a\u0631\u0627: \u0635\u0627\u0628\u0627\u0646\u0648\u0631 \u0623\u0643\u0633\u0648\u064a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0648\u0627\u0646\u062f\u0627 \u0633\u0627\u064a\u0643\u0633 - \u0627\u0644\u062c\u062f\u0629: \u0639\u0627\u0626\u0634\u0629 \u062a\u0648\u0646\u0627\u0628\u0648\u064a\u0644\u0648<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u064a\u0633\u064a \u062c\u064a - \u0628\u0631\u0648\u0643: \u0647\u0630\u0627\u0644 \u0625\u0631\u062f\u0627\u0644<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u062c\u064a\u0633\u064a \u062c\u064a - \u0628\u0631\u0648\u0643: \u0625\u064a\u0644\u0627\u064a \u0647\u0648\u0646\u064a<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">\u0645\u0627\u064a\u0643\u0644 \u0633\u062a\u0631\u0627\u0647\u0627\u0646 - \u062a\u064a\u062f\u064a: \u0623\u0648\u0632\u063a\u0648\u0631 \u0623\u0648\u0632\u062f\u0648\u0631\u0627\u0644<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p>\u0628\u064a\u0628\u0631\u0627<a href=\"https:\/\/www.sesbankasi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener sponsored\"> \u0641\u064a Soundbank<\/a> \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0645\u0631\u0627\u062c\u0639\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0641\u0646\u0627\u0646\u064a\u0646. \u064a\u0645\u0643\u0646\u0643 \u0623\u0646 \u062a\u062c\u062f \u0641\u0646\u0627\u0646 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0643 \u0641\u064a Sound Bank \u0627\u0644\u0630\u064a \u064a\u062d\u062a\u0648\u064a \u0639\u0644\u0649 \u0622\u0644\u0627\u0641 \u0627\u0644\u0623\u0635\u0648\u0627\u062a.<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row vc_custom_1668025623464\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center vc_custom_1674117474584\" >\r\n\t<a class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-round vc_btn3-block wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 vc_btn3-icon-left btn btn-borders btn-xl btn-success\" href=\"https:\/\/bibersa.com\/ar\/\u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u062c\u0629-\u0648\u0627\u0644\u062a\u0639\u0644\u064a\u0642-\u0627\u0644\u0635\u0648\u062a\u064a\/\" title=\"\"><i class=\"vc_btn3-icon vc-material vc-material-mic\"><\/i> \u0627\u0646\u0642\u0631 \u0644\u0644\u062d\u0635\u0648\u0644 \u0639\u0644\u0649 \u062e\u062f\u0645\u0629 \u0627\u0644\u062f\u0628\u0644\u062c\u0629 \u0627\u0644\u0645\u0646\u0627\u0633\u0628\u0629 \u0644\u0645\u0634\u0631\u0648\u0639\u0643<\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Memeli hayvanlar\u0131n buzda hayatta kalma m\u00fccadelesi verdi\u011fi bu macera dolu film pek \u00e7ok dalda aday g\u00f6sterilerek \u00e7e\u015fitli \u00f6d\u00fcller ald\u0131\u011f\u0131 biliniyor. Buz Devri\u2019nin ald\u0131\u011f\u0131 en \u00f6nemli \u00f6d\u00fcllerin ba\u015f\u0131nda 2003 y\u0131l\u0131nda kazand\u0131\u011f\u0131 Kansas City Film Ele\u015ftirmenleri \u00d6d\u00fcl\u00fc geliyor. Toplamda alt\u0131 seriden olu\u015fan Buz Devri filmi her seride yeni bir olay\u0131 konu al\u0131yor.Yo\u011fun ilgiyle kar\u015f\u0131la\u015fan Buz Devri seslendirme [...]","protected":false},"author":23,"featured_media":21850,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1,1719],"tags":[],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/buz-devri-seslendirme-kadrosu-bibersa-1140x445.jpg",1140,445,true],"list":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/buz-devri-seslendirme-kadrosu-bibersa-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/buz-devri-seslendirme-kadrosu-bibersa-300x169.jpg",300,169,true],"full":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/buz-devri-seslendirme-kadrosu-bibersa.jpg",2048,1152,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21683"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/users\/23"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21683"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21683\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21850"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21683"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21683"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/ar\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21683"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}