Character & Animation Voice Over

In local business, they are radio advertisements prepared to be broadcast only on Turkish radios, and in the content of this service, advertisement production service is provided by BiberSA Production Voice Over & Dubbing Agency. All production needs such as advertising copy writing, voiceover and sound design are offered to our customers within this service.

Animation Voice Over


Animation; It is frequently used in productions such as video games, anime films or commercials with anime characters, and it is very important that the voice-over matches the personality of the characters and the mood of the whole project.

As BiberSA Production, we give voice to your video projects, whiteboard works and all kinds of 2D and animation characters with animation voice-over & dubbing service. To get a better idea of the talented voice actors we have, you can watch the demos below or visit our soundbank.

For more detailed information about the animation voice-over service, "Frequently Asked Questions" You can view the section and Contact You can contact us on our page or our live support service.

HOW TO MAKE ANIMATION VOICE?

Animation and Dubbing covers giving voice to the characters with the voice cast created for the ready animation. These projects come to the dubbing studio, the movie is watched from beginning to end, and if there is no translation, the appropriate voice selection is made for the characters. In the industry, we call it sound casting. The dubbing rehearsals of the animated film are made with the appropriate voice cast. Then it goes to the registration phase. Animation Dubbing and Voice Over It is one of the fun voice-over projects for voice-over studios. Animation voice-over abilities, on the other hand, must consist of highly talented people such as imitation, voice change, and accent. Character voice is sometimes determined spontaneously in the studio. The ability to voice the character, who sees and decides, speaks the character with different alternatives. Here, of course, the final decision is with the voice-over director.

While the animation is being voiced, funny lines are dubbing according to the traffic of the animation, and a working environment with lots of laughter is created. Of course, not every animation project may be humorous, but usually humorous animation dubbing and dubbing is one of the projects that come to voice studios frequently. The voiceover director synchronizes the character voices he has received and brings them into the appropriate form for the characters. The animation dubbing process, which was done during the project phase, was completed at this stage. After the assembly and mixing, revisions, if any, are made and the final stage, the effecting stage, is started. Sound effects, if any, are placed in the appropriate places in the animated movie. Processing with effects makes the animated movie more powerful. In addition to the voice-over capabilities in the sound bank of our agency, which provides animation dubbing services, it gives voice to Animation projects with its special voice cast.

Frequently Asked Questions

Voice acting is an important part of animation because the animation itself will be affected by the audio performance in many ways for timing and focus. If the voice actor is talking about a particular object or process, that object or process should be clearly displayed on the screen simultaneously. If the audio and visual are out of sync, the audience will stop listening and will suddenly start searching the screen for what the audio is talking about. This will cause distraction from the movie as it is an uncomfortable situation.

Voice-over & dubbing in animation includes giving voice to the characters with the voice cast created for the ready animation. Animated projects come to the studio, the film is watched from beginning to end, and if there is a lack of translation, it is completed and the appropriate voice selection is made for the characters. In this industry “creating a sound cast” we say. With the created sound cast, the dubbing or dubbing rehearsals of the animated film are made. Then it goes to the registration phase.

Animation voice-over team; It is indispensable for the animation world that it consists of people who have the ability to use their voices in different forms such as imitation, voice change, accent. The voice of the character sometimes emerges when the artist sees the character in the studio and determines it spontaneously and talks about the character with different alternatives. Here, of course, the final decision is with the voice-over director.

Animation, dubbing & dubbing are fun and frequently received projects for voice-over studios. The voiceover director synchronizes the character voices he has received and brings them into the appropriate form for the characters, and the animation voiceover & dubbing process is finished at this stage. After the montage and sound mixing, revisions, if any, are made and the final stage, the effecting stage, is started. If there are sound effects in the movie, they are placed in the appropriate places. Processing with effects makes the animation movie more powerful.

He also gives voice to animation projects with the voice-over capabilities in our agency's sound bank or with a special voice cast. You can listen to sample sounds by visiting our sound bank.

In this service, the duration of your project, the stamp price of the artist you will choose, the number of characters to be voiced and the broadcasting medium are the factors that determine the price of the project.

The voice actors you think are the most suitable for your project You can choose a sound from our professional voice actor team in our sound bank for the sound cast to be created by you, or if you wish, you can request our experts to make this choice for you. Afterwards, the voices in the created voice cast are sent to you by e-mail and after your approval, the voiceover/dubbing phase is started.

For more detailed information about animation voice-over service, you can contact us from our contact page or our live support service.

Animation dubbing is done by speaking a different language over video images that are already ready and spoken in another language. For this reason, it is necessary to do the dubbing after the animation, which has already been completed before. However, the situation is different for voice-over. Because the voice-overs are made by talking about a silent project that is started from scratch.

In an animation project you're starting from scratch, sound almost always comes first. If there is any kind of lip sync and you want to do a good job, it is very important to record the audio first. The animator can then clear the frame of the sound and figure out exactly what mouth shape is needed. Then he moves his character accordingly. Usually there are sounds, music tracks and sound effects added to the animations. Even in famous and successful animated films, the directors ask the artists to actually animate some scenes and transfer the motion images taken from the actor to the movie characters, resulting in a much more realistic animation.

Advertising animation usually consists of short videos that communicate clearly and quickly and provide information in a catchy, creative way. As technology has developed, there has been a great increase in the use of animation in advertising.

The roles that animation takes as a result of its integration with advertisements can be explained as follows;

  • Watching animations generates higher viewer engagement than traditional ads, and as a bonus, fun animations encourage sharing for marketing potential. Because people usually don't read the text pages to understand your product, but most people watch an interesting animation video.
  • It allows you to be more creative in animation, so it's a good way to grab the viewer's attention for longer.
  • Animation can capture the essence of your brand and express exactly what you want your audience to understand about your product or service.
  • It helps you improve your communication with potential customers.
  • Using animation as part of your advertising strategy can enhance your modern look. Thus, it can make your brand more interesting.

Studies in 2016 also saw a % 40+ increase in the use of animation in ads, meaning more businesses are discovering how animation is effective for selling, explaining and educating. Well produced animated ads improve site visits, google search engine optimization and sales conversions. Animated advertising is low cost and produces results.