{"id":8998,"date":"2022-10-28T23:01:13","date_gmt":"2022-10-28T20:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=8998\/"},"modified":"2023-04-05T12:00:43","modified_gmt":"2023-04-05T09:00:43","slug":"animasyon-dublaj-metinleri","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibersa.com\/en\/blog\/animation-dubbing-texts\/","title":{"rendered":"Voice Over Texts: Sample Animated Voice Over Texts"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

We have always wondered how those animations that we all watch with love from seven to seventy are prepared, right?<\/p>\n

Animation is a really difficult and costly business. Big production studios, a big team and days spent at the desk are of course very important, but another important issue is the writing and dubbing of the animation texts. The first stage of this is the writing of animated dubbing texts.<\/p>\n

Animation dubbing<\/a> The texts usually consist of content that includes dialogue, gestures and effects within the film. These created dialogues can pass between different characters, and sometimes appear as "inner voice" or "outside voice" speech.<\/p>\n

While preparing the animation text, it should be worked very carefully. Because animation texts generally appeal to small age groups, they have a very dynamic structure and it should be reflected in the text. In the dubbing process, the choice of cast is very important, because a voice that is not suitable for the character can cause the failure of the animation. After choosing the right cast, the artist, who enters the studio, analyzes and assimilates the character he is in, and performs the dubbing process. In this way, our favorite animations are prepared to meet us.<\/p>\n

We have prepared a few content for you, including cartoons, 2D and 3D animations, in short, all the animation productions that are the subject of the scenario, including dialogue and all lines. You can choose the character that suits you, practice dubbing, set up your team and give voice to these legendary productions.<\/p>\n

\"animated<\/p>\n

How to Write Animated Dubbing Texts?<\/h2>\n

Animated dubbing texts, or animated script texts dubbing artists<\/a> are the text contents that reflect the character of the dubbing characters. There are some typing criteria for these animated dubbing texts. The more these criteria are met, the better the job will be. Since the dubbing artists give voice to the animation based on the dubbing texts, what the character is is understood through the animated dubbing texts.<\/p>\n

Some points to consider for animation voiceover texts are as follows:<\/p>\n