{"id":4071,"date":"2015-12-30T12:13:35","date_gmt":"2015-12-30T10:13:35","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com.tr\/?page_id=4071"},"modified":"2024-03-28T15:37:22","modified_gmt":"2024-03-28T12:37:22","slug":"seslendirme-ajansi","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bibersa.com\/es\/agencia-de-doblaje\/","title":{"rendered":"Seslendirme Ajans\u0131"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/seslendirme-ajansi.jpg\" class=\"vc_row wpb_row top-row vc_custom_1659964313025 vc_row-has-fill vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving porto-inner-container\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-8 vc_custom_1659520717876\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"page-top page-header-6   wpb_custom_1cd718fbd1e11b9d3e23db9181abe86d\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"200\"><style>.page-top { background: none; border-bottom: none; } .page-top .page-title:not(.b-none):after { display: none; }.page-top .breadcrumbs-wrap { color: rgba(255,255,255,0.7)}.page-top .breadcrumbs-wrap a { color: #dbdbdb }.page-top .page-title {color: #ffffff;font-size: 3.5em;margin-bottom: 15px;}.page-top .page-sub-title { color: #ffffff }<\/style><div class=\"container\">\r\n\t<div class=\"row\">\r\n\t\t<div class=\"col-lg-12 clearfix\">\r\n\t\t\t<div class=\"pt-right\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h1 class=\"page-title b-none\"><\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"page-sub-title\">Seslendirme ajans\u0131m\u0131za kay\u0131tl\u0131 ve t\u00fcm d\u00fcnya dillerinde konu\u015fabilen, farkl\u0131 yeteneklere sahip yerli ve yabanc\u0131 seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131 aras\u0131ndan projenize uygun olan\u0131 se\u00e7ebilir, teklif isteyebilirsiniz!<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs-wrap pt-left breadcrumbs-with-subtitle\">\r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumb\"><li class=\"home\"><a  href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\" title=\"Go to Home Page\"><span >Home<\/span><\/a><i class=\"delimiter delimiter-2\"><\/i><\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline vc_do_btn\" >\r\n\t<a class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-rounded wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 vc_btn3-icon-right btn btn-borders btn-xl btn-success\" href=\"https:\/\/bibersa.com\/iletisim\/\" title=\"\u0130leti\u015fim\">Teklif Al\u0131n! <i class=\"vc_btn3-icon fas fa-chevron-right\"><\/i><\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><div class=\"overflow-hidden d-flex align-items-end vc_column_container col-md-4\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12 vc_custom_1562029500606\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h2  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >SESLEND\u0130RME SANAT\u00c7ILARINI D\u0130NLEY\u0130N!<\/h2><div class=\"porto-separator  \"><hr class=\"separator-line  vc_custom_1659545397807 wpb_content_element align_left\" style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, #dd3333, transparent); background-image: linear-gradient(to right, #dd3333, transparent);height:4px;\"><\/div>\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<script>var rawDataForCateforyPlayer30='[{\"personId\":\"58\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 N\\u00fcvid C.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/nuvit-c-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\",\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"34\"],\"sounds\":{\"447\":{\"soundId\":\"447\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/nuvit_c_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"448\":{\"soundId\":\"448\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/nuvit_c_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"448\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/nuvit_c_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"29\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Ercan D.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/ercan-demirel-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\",\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"sounds\":{\"496\":{\"soundId\":\"496\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ercan_d_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"497\":{\"soundId\":\"497\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ercan_d_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"497\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/ercan_d_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"736\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Ekin O.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/ekin-o-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"32\",\"34\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"sounds\":{\"1722\":{\"soundId\":\"1722\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/ekin_o_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"},\"1721\":{\"soundId\":\"1721\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/ekin_o_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"32\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1723\":{\"soundId\":\"1723\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/ekin_o_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1721\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/ekin_o_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"32\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"664\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Denizhan Y.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_seslendirme_sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"11\",\"23\",\"22\",\"38\",\"33\",\"50\",\"23\",\"22\",\"38\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"32\",\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"sounds\":{\"1594\":{\"soundId\":\"1594\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"23\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"1595\":{\"soundId\":\"1595\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_egitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"50\",\"23\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"E-Learning Demo\",\"nameEn\":\"E-Learning Demo\"},\"1596\":{\"soundId\":\"1596\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1597\":{\"soundId\":\"1597\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"32\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1598\":{\"soundId\":\"1598\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1596\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/denizhan_y_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"72\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Soner A.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/soner-arica-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"12\",\"24\",\"22\",\"38\",\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"sounds\":{\"421\":{\"soundId\":\"421\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/soner_a_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"},\"422\":{\"soundId\":\"422\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/soner_a_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"422\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/soner_a_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"49\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Mehmet A. \\u0130.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/mehmet-ali-isguder-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"sounds\":{\"464\":{\"soundId\":\"464\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mehmet_a_i_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"464\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mehmet_a_i_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"138\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Osmantan E.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/osmantan-e-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"20\",\"38\",\"30\"],\"sounds\":{\"437\":{\"soundId\":\"437\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/osmantan_e_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"20\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"437\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/osmantan_e_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"20\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"75\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Tarkan K.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/tarkan-k-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"32\"],\"sounds\":{\"416\":{\"soundId\":\"416\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/tarkan_k_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"32\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"416\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/tarkan_k_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"32\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"659\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Murat G.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat-g-seslendirme-sanatcisir-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"53\",\"24\",\"21\",\"38\",\"50\",\"24\",\"21\",\"38\",\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\",\"12\",\"24\",\"21\",\"38\",\"35\",\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\"],\"sounds\":{\"1577\":{\"soundId\":\"1577\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat_g_dublaj_demo.mp3\",\"categories\":[\"53\",\"24\",\"21\",\"38\"],\"name\":\"Dublaj & Karakter Demo\",\"nameEn\":\"Dubbing & Caracter Demo\"},\"1578\":{\"soundId\":\"1578\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat_g_egitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"50\",\"24\",\"21\",\"38\"],\"name\":\"E-Learning Demo\",\"nameEn\":\"E-Learning Demo\"},\"1579\":{\"soundId\":\"1579\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat_g_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1580\":{\"soundId\":\"1580\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat_g_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"24\",\"21\",\"38\",\"35\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"},\"1581\":{\"soundId\":\"1581\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat_g_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1579\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/murat_g_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"78\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 S\\u0131la E.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/sila-e-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"11\",\"23\",\"22\",\"38\",\"33\",\"10\",\"23\",\"20\",\"38\",\"30\"],\"sounds\":{\"382\":{\"soundId\":\"382\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sila_e_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"},\"380\":{\"soundId\":\"380\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sila_e_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"23\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"383\":{\"soundId\":\"383\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sila_e_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"20\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"383\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sila_e_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"20\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"54\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Mesud U.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/mesud-uz-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\",\"13\",\"24\",\"21\",\"38\",\"37\"],\"sounds\":{\"453\":{\"soundId\":\"453\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mesud_u_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"454\":{\"soundId\":\"454\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mesud_u_belgesel_demo.mp3\",\"categories\":[\"13\",\"24\",\"21\",\"38\",\"37\"],\"name\":\"Belgesel Demo\",\"nameEn\":\"Documentary Demos\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"453\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mesud_u_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"9\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Aydo\\u011fan T.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/aydogan-temel-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"11\",\"24\",\"22\",\"38\",\"33\",\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\",\"32\"],\"sounds\":{\"396\":{\"soundId\":\"396\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/aydogan_t_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"397\":{\"soundId\":\"397\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/aydogan_t_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\",\"32\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"397\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/aydogan_t_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\",\"32\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"657\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Ferya S.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya-s-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"34\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"28\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"32\",\"34\",\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"sounds\":{\"1565\":{\"soundId\":\"1565\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya_s_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1566\":{\"soundId\":\"1566\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya_s_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"28\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1567\":{\"soundId\":\"1567\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya_s_reklam_demo3.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1568\":{\"soundId\":\"1568\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya_s_reklam_demo4.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"32\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1569\":{\"soundId\":\"1569\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya_s_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1567\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ferya_s_reklam_demo3.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"739\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Cenk D.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cenk-d-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\",\"12\",\"24\",\"22\",\"38\",\"35\",\"11\",\"24\",\"22\",\"38\",\"33\",\"11\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"sounds\":{\"1717\":{\"soundId\":\"1717\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cenk_d_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1718\":{\"soundId\":\"1718\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cenk_d_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"24\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"},\"1719\":{\"soundId\":\"1719\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cenk_d_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"1720\":{\"soundId\":\"1720\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cenk_d_tanitim_demo2.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1717\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/cenk_d_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"658\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 \\u0130brahim E.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ibrahim-e-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\",\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"32\",\"34\",\"10\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"sounds\":{\"1570\":{\"soundId\":\"1570\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ibrahim_e_o_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1571\":{\"soundId\":\"1571\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ibrahim_e_o_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1572\":{\"soundId\":\"1572\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ibrahim_e_o_reklam_demo3.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"32\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1573\":{\"soundId\":\"1573\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ibrahim_e_o_reklam_demo4.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1571\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/ibrahim_e_o_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"46\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Levent D.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/levent-donmez-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"sounds\":{\"470\":{\"soundId\":\"470\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/levent_d_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"470\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/levent_d_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"40\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Itri K.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/itri-kosar-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\",\"34\"],\"sounds\":{\"481\":{\"soundId\":\"481\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/itri_k_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"481\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/itri_k_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"48\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Mazlum K.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/mazlum-kiper-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\",\"13\",\"24\",\"21\",\"38\",\"37\",\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"32\",\"34\",\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"sounds\":{\"465\":{\"soundId\":\"465\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mazlum_k_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"21\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"467\":{\"soundId\":\"467\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mazlum_k_belgesel_demo.mp3\",\"categories\":[\"13\",\"24\",\"21\",\"38\",\"37\"],\"name\":\"Belgesel Demo\",\"nameEn\":\"Documentary Demos\"},\"1878\":{\"soundId\":\"1878\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/maqzlum_k_reklam_demo3.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"32\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"466\":{\"soundId\":\"466\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/mazlum_k_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1880\":{\"soundId\":\"1880\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/mazlum_k_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1880\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/mazlum_k_reklam_demo2.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"21\",\"38\",\"28\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"744\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Figen A.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/figen_a_seslendirme_sanatcisi-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"34\",\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\",\"53\",\"23\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"sounds\":{\"1813\":{\"soundId\":\"1813\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/figen_a_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"},\"1814\":{\"soundId\":\"1814\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/figen_a_santral_demo.mp3\",\"categories\":[\"12\",\"23\",\"22\",\"38\",\"35\"],\"name\":\"Santral Demo\",\"nameEn\":\"On Hold Mesaage Demo\"},\"1815\":{\"soundId\":\"1815\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/figen_a_cocuk_demo.mp3\",\"categories\":[\"53\",\"23\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Dublaj & Karakter Demo\",\"nameEn\":\"Dubbing & Caracter Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"1813\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/03\\\/figen_a_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"23\",\"22\",\"38\",\"30\",\"34\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},{\"personId\":\"67\",\"name\":\"\\ud83c\\uddf9\\ud83c\\uddf7 Sefa Z.\",\"info\":\"\",\"infoEn\":\"\",\"imageUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/07\\\/sefa-zengin-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\",\"categoriesForFilter\":[\"39\",\"24\",\"22\",\"38\",\"11\",\"24\",\"22\",\"38\",\"33\",\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"sounds\":{\"431\":{\"soundId\":\"431\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sefa_z_siir_demo.mp3\",\"categories\":[\"39\",\"24\",\"22\",\"38\"],\"name\":\"\\u015eiir Demo\",\"nameEn\":\"Lyric Demos\"},\"430\":{\"soundId\":\"430\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sefa_z_tanitim_demo.mp3\",\"categories\":[\"11\",\"24\",\"22\",\"38\",\"33\"],\"name\":\"Tan\\u0131t\\u0131m Demo\",\"nameEn\":\"Promotion Demos\"},\"432\":{\"soundId\":\"432\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sefa_z_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}},\"selectedSound\":{\"soundId\":\"432\",\"soundFileUrl\":\"https:\\\/\\\/bibersa.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/sefa_z_reklam_demo.mp3\",\"categories\":[\"10\",\"24\",\"22\",\"38\",\"30\"],\"name\":\"Reklam Demo\",\"nameEn\":\"Commercial Demo\"}}]'; var vbCurrentLanguage = 'tr';<\/script><div class=\"vb_category_player\" id=\"vb_category_player\" data-category-id=\"30\"><div class=\"wrapper\"><div class=\"top-part\" id=\"vb_top_part\"><div class=\"avatar\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/nuvit-c-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\">\r\n                    <div class=\"container\" id=\"playPauseButton\">\r\n                        <img decoding=\"async\" id=\"playPauseButtonImg\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAGAAAABeCAQAAAB24dluAAAACXBIWXMAAA7EAAAOxAGVKw4bAAAFG2lUWHRYTUw6Y29tLmFkb2JlLnhtcAAAAAAAPD94cGFja2V0IGJlZ2luPSLvu78iIGlkPSJXNU0wTXBDZWhpSHpyZVN6TlRjemtjOWQiPz4gPHg6eG1wbWV0YSB4bWxuczp4PSJhZG9iZTpuczptZXRhLyIgeDp4bXB0az0iQWRvYmUgWE1QIENvcmUgNS42LWMxNDUgNzkuMTYzNDk5LCAyMDE4LzA4LzEzLTE2OjQwOjIyICAgICAgICAiPiA8cmRmOlJERiB4bWxuczpyZGY9Imh0dHA6Ly93d3cudzMub3JnLzE5OTkvMDIvMjItcmRmLXN5bnRheC1ucyMiPiA8cmRmOkRlc2NyaXB0aW9uIHJkZjphYm91dD0iIiB4bWxuczp4bXA9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC8iIHhtbG5zOmRjPSJodHRwOi8vcHVybC5vcmcvZGMvZWxlbWVudHMvMS4xLyIgeG1sbnM6cGhvdG9zaG9wPSJodHRwOi8vbnMuYWRvYmUuY29tL3Bob3Rvc2hvcC8xLjAvIiB4bWxuczp4bXBNTT0iaHR0cDovL25zLmFkb2JlLmNvbS94YXAvMS4wL21tLyIgeG1sbnM6c3RFdnQ9Imh0dHA6Ly9ucy5hZG9iZS5jb20veGFwLzEuMC9zVHlwZS9SZXNvdXJjZUV2ZW50IyIgeG1wOkNyZWF0b3JUb29sPSJBZG9iZSBQaG90b3Nob3AgQ0MgMjAxOSAoTWFjaW50b3NoKSIgeG1wOkNyZWF0ZURhdGU9IjIwMjAtMDYtMDVUMTQ6MTA6MjIrMDM6MDAiIHhtcDpNb2RpZnlEYXRlPSIyMDIwLTA2LTA1VDE0OjEyOjUwKzAzOjAwIiB4bXA6TWV0YWRhdGFEYXRlPSIyMDIwLTA2LTA1VDE0OjEyOjUwKzAzOjAwIiBkYzpmb3JtYXQ9ImltYWdlL3BuZyIgcGhvdG9zaG9wOkNvbG9yTW9kZT0iMSIgcGhvdG9zaG9wOklDQ1Byb2ZpbGU9IkRvdCBHYWluIDE1JSIgeG1wTU06SW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo4MTlhODFhYi1lOTJmLTQ2OGYtYmY0NC01YWVkMmRiMzg0NWUiIHhtcE1NOkRvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ODE5YTgxYWItZTkyZi00NjhmLWJmNDQtNWFlZDJkYjM4NDVlIiB4bXBNTTpPcmlnaW5hbERvY3VtZW50SUQ9InhtcC5kaWQ6ODE5YTgxYWItZTkyZi00NjhmLWJmNDQtNWFlZDJkYjM4NDVlIj4gPHhtcE1NOkhpc3Rvcnk+IDxyZGY6U2VxPiA8cmRmOmxpIHN0RXZ0OmFjdGlvbj0iY3JlYXRlZCIgc3RFdnQ6aW5zdGFuY2VJRD0ieG1wLmlpZDo4MTlhODFhYi1lOTJmLTQ2OGYtYmY0NC01YWVkMmRiMzg0NWUiIHN0RXZ0OndoZW49IjIwMjAtMDYtMDVUMTQ6MTA6MjIrMDM6MDAiIHN0RXZ0OnNvZnR3YXJlQWdlbnQ9IkFkb2JlIFBob3Rvc2hvcCBDQyAyMDE5IChNYWNpbnRvc2gpIi8+IDwvcmRmOlNlcT4gPC94bXBNTTpIaXN0b3J5PiA8L3JkZjpEZXNjcmlwdGlvbj4gPC9yZGY6UkRGPiA8L3g6eG1wbWV0YT4gPD94cGFja2V0IGVuZD0iciI\/PotFE\/4AAAbRSURBVHja7ZtbbBRlFMfPlpZe2IKU2kIBfTA8keiTTxh9N\/EJISZKEdNoIkF9aYrxzScFEh8EE28h6hP6gPEJH6BoANnthftF2nLvbu87O7P3y6znnPlmd3a7uy2Dsztf0u9kWtIunfP7zjnf\/GfmfJ4cyD08KwArAA4BeFznam4FwPihp+zfzbkfwCPcb0Azf03\/WUfL8b9z7gUwnG+AVex+I2N48C+S61k0XWA4CmEfwMNG7jdCE1ojWgN\/gJzPoKX5O4E4GImnATCdXw3NbE0cC5r9NDqeREtDilGyzsXBLgDNPrlPjrehtaIRAgHQ3CfylmQIioojcbALYGR9M7TAGmiHteDF74RgACQhDjG0CB5xhEihUTo5EAd7ADT\/jZg6Lej4OngG1uPXdkRoxqgQQALdjqBpaFE0A8KRONgFaMB0IffXQgd04tHBUWjhxZQiEEO3NVD5UBkiwTXxv9eDXQCa\/zacdXK\/C61ja\/fRV157rm31VOTvwJFbl2c5gVQIi4MiEeN6SOOqRBCQqwLhcRiA8t9In07oho3Q7e26vOuF9eanMrkT4wdGQmFEIOcV\/qqKikgV4lAZwXmAJjH\/z8Im6IHuQzv6Xy7+5GT0Q\/8fD0UUFD5UrotCPeiV4+A8QDOW7FrYgPO\/mQCu79zeWfpZPffT+IHRKKVPWECEi+KQrRwHpwFWYQK14erTiemzFQG6YntaG8t9fkLr850N5BEUUQ+0xCZEKunlEGoB4EUASiAEaNkYf7vSCTL6sX\/7r6Q1kUpGHDSOg7EuiaW1GMJpACrhdgbogS2w2btRe6vaSW4q+3z+KY4DAYS4pDW+PiTLx6E2ALSE9lAEvJu03dVPk9S\/ud1\/NUtzr4iSDoulNZGvB0scnAdoxRTq4Ag8B5swAruXPtXwXK\/v1oyoh1C+pAuXuEyhpGsB0I4CogtrYNkAALHMl9c\/v8FXZzMKqqgH0q6ZQhycBmjiFDIBehBg13JP+M9M78XxOa6CAoS5tNqQfDUHAAinBi59e4ev0uGiONiSfHUAoHE62HsxsJBflwwIW5KvTgAA88n+keMTjKDmpUYZybcURN0A6NS\/P+gbWlAscSgr+aoj1BGARjC2f\/jkfdCWknyVIeoMwJJvgiWfWkHyZao\/mqk7AI17Wp\/\/zOQiyWfciualRnlfXQFAt0A\/3PnoUonkU4XUsEi+xf66BIDGDZR8Q6bkU\/KXOEPypSqVtIsAhOS7klWF5FPE0qoJyVc2lVwFQGNobi9JPrOkQ5Z6MFKpBMF1AADRzCFD8hmpFBIQxi2QoVl1VwPQOBvc6384L2KwwBAKp5IhNCwxcCkAgJI6OIqST2WAeTTCMBH0QgxcC0DjTOCdC8EZdH0ObTaPkLLGwNUAAIHorrMX7uP8z8IM2hzQwzJakXRJAKik3\/hzcBwBpiEIFA01HwM5ADAKkZdOzk3CFAJMYQwUjkHGrAIJAACOjPafQ+cDaLMcgzgXsjwA48q2EwgwiTYDtLjGuArkAUhm247rBsAUApDIS0oFkMiukRtgPLTtV5FC01gD8qXQFyOfnpe4iB9rL54MBaRdRrX066fO3cWZn0KT70L2OLpz0P+ApcQ0HoaUMBJIBoASMTePYi4ijZgLpQ6OfDfGcnpeCGqFy9fIf7fL6dPBff5HhRuaBb43k+WGJpI5LPMt5dBsr+\/2rKQ39cnsVzc\/u6Zrkj5WuRF61zc8Ld7dFB5sRSw9R+59sJXSj90euCrto8W7Wp9\/UNaHu9nczxP7R+KVOyrc\/Xj9YeQD\/6nHJS84tKIeL736O5o6v2J6b0hReM0JS\/eKaTp+YPi3e6IlzXxvL89LPpRpvuBC\/nKl2O+sqwNAKDUw+v2YJe\/letE9GNxLMk21LJmaaPmoYauBzWYPy5P\/sOgbCvO1tubNHrbabUpkWtjyDswy97Vqtyk0PBHA0g1P5WVaHRuenqjlrIJMq2PL2SoGWLecpr+U\/vWtgWtZNX+DUkGm1bbpb1HbZXxPS9m2y7HwPv\/54FIyrfZtl4sbX9\/cvmGxTPtx7ONLCVV0T4fKNCDr9Wp8XUbr8aPI+z6UaRGR9+GiuXdB63Fx83eXt7uo+Vv\/ZeyTUdVsvndh83eZ9vst3Ud3vPq8d3Ug8tfk4ZvX59FZTeS+6r72+0obIGgHB4gdHFEx\/9qTS+QnE+X2AKptQUnzHhrrFhTr3LtiC0rpJqB2dr8Vkcw9NAl2O8oz79DcPx3A8rZhxVmkuXIb1lIb4WgLnKs3wpVuRTQOcy+lFFsRSzeDGl9LN4NmAdy6GdQKIel2XOsPpd0QXfexAiAZgCxjBaDe4z\/oIQNqU7Ye3QAAAABJRU5ErkJggg==\r\n\" alt=\"\" title=\"\">\r\n                    <\/div><\/div><div class=\"right-side\"><div class=\"name\" id=\"waveformContainerName\"><div class=\"next-prev\"><img decoding=\"async\" id=\"vbPrevButton\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEAAAABACAQAAAAAYLlVAAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAACBjSFJNAAB6JgAAgIQAAPoAAACA6AAAdTAAAOpgAAA6mAAAF3CculE8AAAAAmJLR0QAAKqNIzIAAAAJcEhZcwAADsQAAA7EAZUrDhsAAAAHdElNRQfkBBAOKwZxFXc9AAACB0lEQVRo3u2YPUgcQRiGnzs8EAu1Uht\/wZDDU9BKML2QUrzWJsE2XSRdDCnSWgasjIiNGtQmIhK0UQTRNgQbNSDGGM8zRPIzFiuXu3Vvd+bbgYUwz9bvO0+x8wsOh8PhcJiSY4lLiryI0fGAeS74wWtSZsEMk\/xC3X150eBpnvOz1PHUJJpltxRUKNYEw3eyWdGxoxtMMU6xIqo4NB5+jIKv41wv2Mq6L6hQfDcavJnlgA6lE81zHhg1EXjMl8COSIFGZqsE9QXqeVu1I0JgmOOQqJ7AEJ9DOkIE6pjib2g0WqCWN\/wJ7agqMMiniGC0QC\/7kR2BAhle8lsjGiZQwwQ3Gh0BAj3saQXDBLrY0uzwCaR4VrZMygRSjHOl3VEh0MFHg2CwQAsrRh1lAveXSXOBPF8NO+4EmnhvHPQLNDAj6FAAjzgVRcsFBjgSdSjIGv0ywQLtVXYLLYEFcfSfwLS4Q8GFBYFDuUAarR05ghgdaTYsCMTqeGjhJ2wTzP\/SPwBDFqZhv3wagp2FqJF3cgFIeCn2sLMZrcoF7G3HRakAJHwg8Uj4SOZh41Dax4FcIPFjuccwJ7EEIMbFxCPhq5mHjcvpCGdyAWizcj1fkQsk\/kDh4X+i+WAsAF2+J5pts3jlI9WoQMD\/SPXEvCDHIpcUmBAN79HNHN+45pXpM53D4XA4\/kduAUtMRTIXWBm2AAAAJXRFWHRkYXRlOmNyZWF0ZQAyMDIwLTA0LTE2VDE0OjQzOjA2KzAwOjAwVEu\/7AAAACV0RVh0ZGF0ZTptb2RpZnkAMjAyMC0wNC0xNlQxNDo0MzowNiswMDowMCUWB1AAAAAZdEVYdFNvZnR3YXJlAHd3dy5pbmtzY2FwZS5vcmeb7jwaAAAAAElFTkSuQmCC\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" id=\"vbNextButton\" src=\"data:image\/png;base64,iVBORw0KGgoAAAANSUhEUgAAAEAAAABACAQAAAAAYLlVAAAABGdBTUEAALGPC\/xhBQAAACBjSFJNAAB6JgAAgIQAAPoAAACA6AAAdTAAAOpgAAA6mAAAF3CculE8AAAAAmJLR0QAAKqNIzIAAAAJcEhZcwAADsQAAA7EAZUrDhsAAAAHdElNRQfkBBAOKjipb1vXAAAB70lEQVRo3u2YTUtVURSGHy1toAPJWdJAKJRSsGgU2CCcCtEviBCHOnTQpFE4ddhEIqSBfyDxA7xBBU00Amdqt5EfYCXUjeutt8EVu+dyxLPXOnkm+93jd63nHPZee60NUVFRUVFRMMY2ZV5x0xFjki9s84Lr4dYH6HjVeEa7Kf2jkxhVnnAxzFw6MQuxxqAB4GMixvuw\/7CfMIsqT7kQlL6VX00xfjJFa1a7UtYbegMAulJjLNBjBxA\/mKTFBSC+MW4HEOI1V1wAQszTbQcQezx0AogdRu0A9W+47AIQf3hOpx1AlLnvAhBii2E7QP0bOlwAosZ0epnLYhZigzsuACE+MWQHEEdM0+YCEBWmmstcdrMQH+h3AQjxlmt2gLQyGwogvjeWqFCzEEtcdQGIhjJnMYsDRpwAYoe7dgBR4ZYTQBzSZwcQi24AMd+CsKpKBzWgi6\/mGAeZ24b\/JQ9AiZo7\/4pnE94+DlLIJszjGO7aj+FykYWokkMpPmT8X8cZZs3jMnpnvYyOTmkpQgBSpo6s1kIbkjxast\/McCnNfrY1n6b03mn2s6z+tly8tLblBQ8mhY5miVJhBHAMp6XzHM8Lf6BYTVjXGAhKXtd6IkbgE03hj1TwmE0+M8cNU\/K6JiizxWzymomKioqKisqiv60jFlRLOwdWAAAAJXRFWHRkYXRlOmNyZWF0ZQAyMDIwLTA0LTE2VDE0OjQyOjU2KzAwOjAw82natgAAACV0RVh0ZGF0ZTptb2RpZnkAMjAyMC0wNC0xNlQxNDo0Mjo1NiswMDowMII0YgoAAAAZdEVYdFNvZnR3YXJlAHd3dy5pbmtzY2FwZS5vcmeb7jwaAAAAAElFTkSuQmCC\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><span id=\"vbSoundNameHodler\">Reklam Demo - <span>\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 N\u00fcvid C.<\/span><\/span><a id=\"vbSoundDownloadButton\" href=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/nuvit_c_reklam_demo.mp3\" download><img decoding=\"async\" class=\"download\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/download.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/a><\/div><div class=\"player\">\r\n                <div class=\"player\">\r\n                    <div\r\n                        id=\"waveformContainer30\"\r\n                        data-current-person-index=\"0\"\r\n                        class=\"waveformContainer\"\r\n                        style=\"height: 50px; position: relative; overflow:hidden;\"\r\n                    >\r\n                    <\/div>\r\n                <\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"list\"><div class=\"list-item\" data-person-index=\"0\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 N\u00fcvid C.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/nuvit-c-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"1\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Ercan D.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/ercan-demirel-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"2\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Ekin O.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/ekin-o-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"3\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Denizhan Y.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/denizhan_y_seslendirme_sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"4\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Soner A.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/soner-arica-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"5\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Mehmet A. \u0130.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mehmet-ali-isguder-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"6\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Osmantan E.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/osmantan-e-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"7\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Tarkan K.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/tarkan-k-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"8\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Murat G.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/murat-g-seslendirme-sanatcisir-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"9\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 S\u0131la E.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/sila-e-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"10\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Mesud U.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mesud-uz-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"11\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Aydo\u011fan T.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/aydogan-temel-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"12\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Ferya S.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ferya-s-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"13\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Cenk D.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/cenk-d-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"14\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 \u0130brahim E.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ibrahim-e-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"15\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Levent D.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/levent-donmez-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"16\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Itri K.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/itri-kosar-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"17\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Mazlum K.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/mazlum-kiper-seslendirme-sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"18\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Figen A.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/figen_a_seslendirme_sanatcisi-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"list-item\" data-person-index=\"19\"><div class=\"back-holder\"><div class=\"name\">\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Sefa Z.<\/div><div class=\"buttons\"><img decoding=\"async\" class=\"play\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-play.png\" alt=\"\" title=\"\"><img decoding=\"async\" class=\"stop\" style=\"display:none;\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/plugins\/voice-bank\/public\/short-codes\/assets\/list-stop.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><div class=\"avatar-holder\"><div class=\"background-of-it\"><\/div><img decoding=\"async\" class=\"image\" src=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/sefa-zengin-seslendirme-sanatcisi_optimized-150x150.png\" alt=\"\" title=\"\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center vc_custom_1659532688824 vc_do_btn\" >\r\n\t<a class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-round vc_btn3-block wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 vc_btn3-icon-left btn btn-borders btn-xl btn-success\" href=\"tel:00902122886301\" title=\"\"><i class=\"vc_btn3-icon vc-material vc-material-phone_in_talk\"><\/i> B\u0130Z\u0130MLE \u0130LET\u0130\u015e\u0130ME GE\u00c7\u0130N<\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h3  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >Ses Verdi\u011fimiz \u0130\u00e7erikler<\/h3>\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n            <div \n                class=\"elfsight-widget-youtube-gallery elfsight-widget\" \n                data-elfsight-youtube-gallery-options=\"%7B%22channel%22%3A%22%22%2C%22sourceGroups%22%3A%5B%7B%22name%22%3A%22Reklam%20Filmleri%22%2C%22sources%22%3A%5B%22https%3A%5C%2F%5C%2Fyoutube.com%5C%2Fplaylist%3Flist%3DPLx0hHbhoUBKd3cs3zuNjdBKMrNZrPCNL-%26si%3DzOfRrq-iGConk9--%22%5D%7D%5D%2C%22headerVisible%22%3Atrue%2C%22headerLayout%22%3A%22classic%22%2C%22headerInfo%22%3A%5B%22logo%22%2C%22banner%22%2C%22channelName%22%2C%22videosCounter%22%2C%22subscribersCounter%22%2C%22viewsCounter%22%2C%22subscribeButton%22%5D%2C%22headerChannelName%22%3Anull%2C%22headerChannelDescription%22%3Anull%2C%22headerChannelLogo%22%3Anull%2C%22headerChannelBanner%22%3Anull%2C%22contentColumns%22%3A3%2C%22contentRows%22%3A5%2C%22contentGutter%22%3A20%2C%22contentResponsive%22%3A%5B%7B%22minWidth%22%3A375%2C%22columns%22%3A1%2C%22rows%22%3A%222%22%2C%22gutter%22%3A%2220%22%7D%2C%7B%22minWidth%22%3A768%2C%22columns%22%3A%221%22%2C%22rows%22%3A%222%22%2C%22gutter%22%3A%2220%22%7D%5D%2C%22width%22%3A%22auto%22%2C%22videoLayout%22%3A%22classic%22%2C%22videoInfo%22%3A%5B%22playIcon%22%2C%22duration%22%2C%22title%22%5D%2C%22videoPlayMode%22%3A%22inline%22%2C%22popupInfo%22%3A%5B%5D%2C%22popupAutoplay%22%3Atrue%2C%22contentDirection%22%3A%22horizontal%22%2C%22contentArrowsControl%22%3Atrue%2C%22contentScrollControl%22%3Afalse%2C%22contentDragControl%22%3Atrue%2C%22contentPaginationControl%22%3Atrue%2C%22contentScrollbar%22%3Atrue%2C%22contentSearch%22%3Afalse%2C%22contentDivider1%22%3Anull%2C%22contentTransitionSpeed%22%3A600%2C%22contentTransitionEffect%22%3A%22slide%22%2C%22contentFreeMode%22%3Afalse%2C%22contentDivider2%22%3Anull%2C%22contentAuto%22%3A0%2C%22contentAutoPauseOnHover%22%3Afalse%2C%22colorScheme%22%3A%22custom%22%2C%22colorHeaderBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorHeaderBannerOverlay%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorHeaderChannelName%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderChannelNameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderChannelDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderAnchor%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderAnchorHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderCounters%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorGroupsBg%22%3A%22rgb%28250%2C%20250%2C%20250%29%22%2C%22colorGroupsLink%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorGroupsLinkHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsLinkActive%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsHighlightHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsHighlightActive%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoOverlay%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.95%29%22%2C%22colorVideoPlayIcon%22%3A%22rgb%28218%2C%2036%2C%2053%29%22%2C%22colorVideoPlayIconHover%22%3A%22rgb%28218%2C%2036%2C%2053%29%22%2C%22colorVideoDuration%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoDurationBg%22%3A%22rgba%2834%2C%2034%2C%2034%2C%200.81%29%22%2C%22colorVideoTitle%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoTitleHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoDate%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorVideoDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoAnchor%22%3A%22rgb%2826%2C%20137%2C%20222%29%22%2C%22colorVideoAnchorHover%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoCounters%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupAnchor%22%3A%22rgb%2826%2C%20137%2C%20222%29%22%2C%22colorPopupAnchorHover%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupOverlay%22%3A%22rgba%280%2C%200%2C%200%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupTitle%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupChannelName%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupChannelNameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupViewsCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupLikesRatio%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupDislikesRatio%22%3A%22rgb%28207%2C%20207%2C%20207%29%22%2C%22colorPopupLikesCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDislikesCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupShare%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDate%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupDescriptionMoreButton%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDescriptionMoreButtonHover%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupCommentsUsername%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupCommentsUsernameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupCommentsPassedTime%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupCommentsLikes%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupCommentsText%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupControls%22%3A%22rgb%28160%2C%20160%2C%20160%29%22%2C%22colorPopupControlsHover%22%3A%22rgb%28220%2C%20220%2C%20220%29%22%2C%22colorPopupControlsMobile%22%3A%22rgb%28220%2C%20220%2C%20220%29%22%2C%22colorPopupControlsMobileBg%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200%29%22%2C%22colorContentBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorContentArrows%22%3A%22rgb%280%2C%200%2C%200%29%22%2C%22colorContentArrowsHover%22%3A%22rgb%280%2C%200%2C%200%29%22%2C%22colorContentArrowsBg%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.8%29%22%2C%22colorContentArrowsBgHover%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%201%29%22%2C%22colorContentScrollbarBg%22%3A%22rgb%28204%2C%20204%2C%20204%29%22%2C%22colorContentScrollbarSliderBg%22%3A%22rgba%280%2C%200%2C%200%2C%200.4%29%22%2C%22lang%22%3A%22en%22%2C%22adsClient%22%3Anull%2C%22adsSlotsContent%22%3Anull%2C%22adsSlotsPopup%22%3Anull%2C%22noCookies%22%3Atrue%2C%22key%22%3A%22AIzaSyDwZ_5JeSNCMkLX33QuJ0VtGCMsBdcMOS4%22%2C%22apiUrl%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fbibersa.com%5C%2Fes%5C%2Fwp-json%5C%2Felfsight-youtube-gallery%5C%2Fapi%22%2C%22widgetId%22%3A%2219%22%7D\" \n                data-elfsight-youtube-gallery-version=\"3.5.0\"\n                data-elfsight-widget-id=\"elfsight-youtube-gallery-19\">\n            <\/div>\n            \n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h3  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >Seslendirme Ajans\u0131<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row vc_custom_1527094871400\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>T\u00fcrkiye\u2019nin ve D\u00fcnyan\u0131n en me\u015fhur seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131 ile seslendirme ve dublaj projelerinize ses veriyoruz.<\/p>\n<p>T\u00fcrkiye\u2019de ve D\u00fcnyada Dijital, Televizyon, Radyo, Sinema gibi mecralarda bizim seslerimizi duydunuz. Seslendirme Ajans\u0131 olarak seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 markalarla bulu\u015fturmam\u0131z\u0131n yan\u0131 s\u0131ra ayn\u0131 zamanda Seslendirme St\u00fcdyosu olarak hizmet veriyoruz. Ses kay\u0131tlar\u0131n\u0131 st\u00fcdyomuzda seslendirme y\u00f6netmeni, ses teknisyeni ve son teknoloji kay\u0131t donan\u0131mlar\u0131 ile kaydediyoruz. Ses bankam\u0131zdan marka \u00fcr\u00fcn ve hizmetiniz i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131n\u0131z video projeye sesini be\u011fendi\u011finiz ve projenize uygun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnd\u00fc\u011f\u00fcn\u00fcz seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131 ile st\u00fcdyomuzda kay\u0131t randevusu olu\u015fturuyor, isterseniz bu kayda sizde kat\u0131labiliyorsunuz. \u2018T\u00fcrkiye\u2019nin en me\u015fhur seslerini sizlerle bulu\u015fturuyoruz\u2019 slogan\u0131yla \u00e7\u0131kt\u0131\u011f\u0131m\u0131z bu yolculu\u011fumuzda a\u015finas\u0131 oldu\u011funuz sesleri uygun b\u00fct\u00e7e ve kaliteli yap\u0131mla siz de\u011ferli m\u00fc\u015fterilerimizle bulu\u015fturuyoruz.<\/p>\n<p>Seslendirme Ajans\u0131m\u0131za kay\u0131tl\u0131 2000+ yerli ve 70 Dilde 2000+ yabanc\u0131 seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131 ile seslendirme ve dublaj projelerinize ses veriyoruz. Seslendirme Ajans\u0131m\u0131za kay\u0131tl\u0131 olan yerli yabanc\u0131 \u00e7ok de\u011ferli seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z ile video projeleriniz i\u00e7in reklam seslendirme, santral seslendirme, reklam filmi seslendirme, tan\u0131t\u0131m filmi seslendirme, IVR anons seslendirme, belgesel seslendirme, e\u011fitim ve sunum seslendirme, ma\u011faza anons seslendirme, i\u015faret dili seslendirme, karakter dublaj, animasyon dublaj, jingle reklam hizmetleri sunuyor, m\u00fckemmel fikirlere ses veriyoruz.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h3  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >Seslendirme Ajans\u0131 Ba\u015fvuru<\/h3><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\">\r\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element wpb_custom_7c91d232724f73626cc933bd95b25ff0\" >\r\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\r\n\t\t\t<p>Seslendirme Ajans\u0131na, seslendirme konusunda yetenekli ki\u015filerin ba\u015fvurular\u0131n\u0131 kabul ediyoruz. Bu konuda arad\u0131\u011f\u0131m\u0131z nitelikler; iyi bir diksiyona sahip ve g\u00fcnl\u00fck hayatta bu diksiyonla konu\u015fuyor olmas\u0131 ve di\u011fer b\u00fct\u00fcn kriterler seslendirme y\u00f6netmenimiz <a href=\"https:\/\/www.birolberber.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Birol Berber<\/a> taraf\u0131ndan <a href=\"https:\/\/www.sesanalizi.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">ses analizi<\/a> ile de\u011ferlendiriliyor. Seslendirme ve dublaj aras\u0131ndaki fark mesle\u011fe merakl\u0131 adaylar taraf\u0131ndan bilinmesi gerekiyor. Ses analizi program\u0131yla adaylar\u0131 \u00f6ncelikle <a href=\"https:\/\/www.sesanalizi.com\/diksiyon-analizi\/analiz-metnini-seslendir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Diksiyon Analizi<\/a>&#8216;ne tabi tutuyoruz. Diksiyon analizinde ba\u015far\u0131l\u0131 olan adaylar\u0131 yetenekli olduklar\u0131 alanlarda <a href=\"https:\/\/www.sesanalizi.com\/seslendirme-analizi\/analiz-metnini-seslendir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Seslendirme Analizi<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.sesanalizi.com\/dublaj-analizi\/analiz-metnini-seslendir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Dublaj Analizi<\/a> ve <a href=\"https:\/\/www.sesanalizi.com\/vokal-analizi\/analiz-metnini-seslendir\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Vokal Analizi<\/a> yapmalar\u0131n\u0131 istiyoruz. Bu analizler sonucunda adaya 5-6 sayfal\u0131k bir analiz raporunu seslendirme y\u00f6netmenimiz Birol Berber&#8217;in imzas\u0131yla mail yoluyla g\u00f6nderiyoruz. Seslendirme kurslar\u0131ndan mezun, online e\u011fitim alm\u0131\u015f ve etkileyici bir ses tonunun oldu\u011funu d\u00fc\u015f\u00fcnen her aday\u0131 ses analizi yapmalar\u0131n\u0131 istiyoruz.<\/p>\n\r\n\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h2 class=\"word-rotator slide\" style=\"text-align:left;\" data-plugin-options=\"{'waittime': 2500, 'pauseOnHover': false}\"><span class=\"word-rotate-prefix\" style=\"\">T\u00dcRK\u0130YE&#039;N\u0130N<\/span> <span class=\"word-rotator-items has-bg\" style=\"color:#ffffff;background:#da2032;\"><b class=\"active\">EN ME\u015eHUR<\/b><b>PROFESYONEL<\/b><b>EN POP\u00dcLER<\/b><\/span> <span class=\"word-rotate-suffix\" style=\"\">SESLER\u0130<\/span><\/h2>\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_raw_html wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n            <div \n                class=\"elfsight-widget-youtube-gallery elfsight-widget\" \n                data-elfsight-youtube-gallery-options=\"%7B%22channel%22%3A%22%22%2C%22sourceGroups%22%3A%5B%7B%22name%22%3A%22Seslendirme%20Sanat%5Cu00e7%5Cu0131lar%5Cu0131%20-%20Yatay%22%2C%22sources%22%3A%5B%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.youtube.com%5C%2Fplaylist%3Flist%3DPLx0hHbhoUBKcMioRVyrWoaSX8CaRECRhB%22%5D%7D%5D%2C%22headerVisible%22%3Afalse%2C%22headerLayout%22%3A%22classic%22%2C%22headerInfo%22%3A%5B%5D%2C%22headerChannelName%22%3Anull%2C%22headerChannelDescription%22%3Anull%2C%22headerChannelLogo%22%3Anull%2C%22headerChannelBanner%22%3Anull%2C%22contentColumns%22%3A4%2C%22contentRows%22%3A1%2C%22contentGutter%22%3A20%2C%22contentResponsive%22%3A%5B%7B%22minWidth%22%3A375%2C%22columns%22%3A1%2C%22rows%22%3A%222%22%2C%22gutter%22%3A%2220%22%7D%2C%7B%22minWidth%22%3A768%2C%22columns%22%3A%221%22%2C%22rows%22%3A%222%22%2C%22gutter%22%3A%2220%22%7D%5D%2C%22width%22%3A%22auto%22%2C%22videoLayout%22%3A%22classic%22%2C%22videoInfo%22%3A%5B%22playIcon%22%2C%22duration%22%2C%22title%22%5D%2C%22videoPlayMode%22%3A%22inline%22%2C%22popupInfo%22%3A%5B%22title%22%2C%22channelLogo%22%2C%22channelName%22%2C%22subscribeButton%22%2C%22viewsCounter%22%2C%22likesCounter%22%2C%22dislikesCounter%22%2C%22likesRatio%22%2C%22share%22%2C%22date%22%2C%22description%22%2C%22descriptionMoreButton%22%2C%22comments%22%5D%2C%22popupAutoplay%22%3Atrue%2C%22contentDirection%22%3A%22horizontal%22%2C%22contentArrowsControl%22%3Atrue%2C%22contentScrollControl%22%3Afalse%2C%22contentDragControl%22%3Atrue%2C%22contentPaginationControl%22%3Afalse%2C%22contentScrollbar%22%3Atrue%2C%22contentSearch%22%3Afalse%2C%22contentDivider1%22%3Anull%2C%22contentTransitionSpeed%22%3A600%2C%22contentTransitionEffect%22%3A%22slide%22%2C%22contentFreeMode%22%3Afalse%2C%22contentDivider2%22%3Anull%2C%22contentAuto%22%3A0%2C%22contentAutoPauseOnHover%22%3Afalse%2C%22colorScheme%22%3A%22custom%22%2C%22colorHeaderBg%22%3A%22rgb%28250%2C%20250%2C%20250%29%22%2C%22colorHeaderBannerOverlay%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.92%29%22%2C%22colorHeaderChannelName%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderChannelNameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderChannelDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderAnchor%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderAnchorHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderCounters%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorGroupsBg%22%3A%22rgb%28250%2C%20250%2C%20250%29%22%2C%22colorGroupsLink%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorGroupsLinkHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsLinkActive%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsHighlightHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsHighlightActive%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoOverlay%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.95%29%22%2C%22colorVideoPlayIcon%22%3A%22rgb%28215%2C%2032%2C%2049%29%22%2C%22colorVideoPlayIconHover%22%3A%22rgb%28215%2C%2032%2C%2049%29%22%2C%22colorVideoDuration%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoDurationBg%22%3A%22rgba%2834%2C%2034%2C%2034%2C%200.81%29%22%2C%22colorVideoTitle%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoTitleHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoDate%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorVideoDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoAnchor%22%3A%22rgb%2826%2C%20137%2C%20222%29%22%2C%22colorVideoAnchorHover%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoCounters%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupAnchor%22%3A%22rgb%2826%2C%20137%2C%20222%29%22%2C%22colorPopupAnchorHover%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupOverlay%22%3A%22rgba%280%2C%200%2C%200%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupTitle%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupChannelName%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupChannelNameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupViewsCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupLikesRatio%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupDislikesRatio%22%3A%22rgb%28207%2C%20207%2C%20207%29%22%2C%22colorPopupLikesCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDislikesCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupShare%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDate%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupDescriptionMoreButton%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDescriptionMoreButtonHover%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupCommentsUsername%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupCommentsUsernameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupCommentsPassedTime%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupCommentsLikes%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupCommentsText%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupControls%22%3A%22rgb%28160%2C%20160%2C%20160%29%22%2C%22colorPopupControlsHover%22%3A%22rgb%28220%2C%20220%2C%20220%29%22%2C%22colorPopupControlsMobile%22%3A%22rgb%28220%2C%20220%2C%20220%29%22%2C%22colorPopupControlsMobileBg%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200%29%22%2C%22colorContentBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorContentArrows%22%3A%22rgb%280%2C%200%2C%200%29%22%2C%22colorContentArrowsHover%22%3A%22rgb%280%2C%200%2C%200%29%22%2C%22colorContentArrowsBg%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.8%29%22%2C%22colorContentArrowsBgHover%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%201%29%22%2C%22colorContentScrollbarBg%22%3A%22rgb%28204%2C%20204%2C%20204%29%22%2C%22colorContentScrollbarSliderBg%22%3A%22rgba%280%2C%200%2C%200%2C%200.4%29%22%2C%22lang%22%3A%22en%22%2C%22adsClient%22%3Anull%2C%22adsSlotsContent%22%3Anull%2C%22adsSlotsPopup%22%3Anull%2C%22noCookies%22%3Anull%2C%22key%22%3A%22AIzaSyDwZ_5JeSNCMkLX33QuJ0VtGCMsBdcMOS4%22%2C%22apiUrl%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fbibersa.com%5C%2Fes%5C%2Fwp-json%5C%2Felfsight-youtube-gallery%5C%2Fapi%22%2C%22widgetId%22%3A%224%22%7D\" \n                data-elfsight-youtube-gallery-version=\"3.5.0\"\n                data-elfsight-widget-id=\"elfsight-youtube-gallery-4\">\n            <\/div>\n            \n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h4  class=\"vc_custom_heading vc_do_custom_heading wpb_custom_aa365bd5046e8294520b4e73732b9d15 align-left text-uppercase\" >S\u0131k\u00e7a Sorulan Sorular<\/h4><div class=\"porto-toggles wpb_content_element  toggle-sm\"><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Ses Cast Ajans\u0131<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">BiberSA Prod\u00fcksiyon yerli &amp; yabanc\u0131 bir\u00e7ok dublaj sanat\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n yer ald\u0131\u011f\u0131 bir platformdur. Web sayfam\u0131z \u00fczerinde bulunan \u201cses bankas\u0131\u201d sekmesinden \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n seslerini dinleyebilir, be\u011fendi\u011finiz seslerden favori ses listesi olu\u015fturabilir, olu\u015fturdu\u011funuz favori ses listesini payla\u015fabilirsiniz. Ayr\u0131ca ses cast\u2019\u0131m\u0131za yeni kat\u0131lan seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131 da i\u015f ortaklar\u0131m\u0131z ve duyuru a\u011f\u0131m\u0131z i\u00e7erisinde olan m\u00fc\u015fterilerimizle be\u011fenilerini belirleme ama\u00e7l\u0131 payla\u015f\u0131yoruz. Yer ald\u0131\u011f\u0131m\u0131z projelerde \u00e7al\u0131\u015ft\u0131\u011f\u0131m\u0131z yerli seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n bir\u00e7o\u011fu T\u00fcrkiye\u2019nin en me\u015fhur ve tecr\u00fcbeli sesleri aras\u0131nda yer almaktad\u0131r ve yabanc\u0131 seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131m\u0131z da T\u00fcrkiye&#8217;nin ve d\u00fcnya&#8217;n\u0131n bilinen sesleri aras\u0131nda bulunmaktad\u0131r. Ses cast&#8217;\u0131m\u0131z\u0131n bulundu\u011fu \u201cses bankas\u0131\u201d sayfam\u0131zda kad\u0131n sesler, erkek sesler, \u00e7ocuk sesler, native sesler gibi farkl\u0131 kategorilerde sesleri bulabilir ve projeleriniz i\u00e7in favori listenizi olu\u015fturabilirsiniz.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Seslendirme ajans\u0131 olarak neler yap\u0131yoruz?<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Seslendirme Ajans\u0131 firmas\u0131 olarak faaliyet g\u00f6sterdi\u011fimiz medya \u00fcretimi sekt\u00f6r\u00fcnde; st\u00fcdyo kay\u0131t hizmetleri, seslendirme, dublaj, dublaj kay\u0131t, jingle, reklam seslendirme, reklam filmi \u00e7ekimi, reklam film senaryolar\u0131, yarat\u0131c\u0131 reklam metinleri, \u00e7eviri ve ses tasar\u0131m\u0131 i\u015fleri yapan ekibimizle gece g\u00fcnd\u00fcz sizler i\u00e7in \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Orijinal reklam fikirleri olu\u015fturup, piyasa \u015fartlar\u0131na uygun PR ara\u015ft\u0131rmalar\u0131yla televizyon, radyo ve sosyal medyada yay\u0131nlanmak \u00fczere reklamlar \u00fcretiyoruz. \u0130\u015fimizi a\u015fk ile yapman\u0131n getirdi\u011fi tutku ve y\u0131llar i\u00e7inde kazan\u0131lan tecr\u00fcbenin verdi\u011fi titizli\u011fi yapt\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u015flere de yans\u0131tmaktay\u0131z.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Nitelikli ekibimiz ile yarat\u0131c\u0131 reklam fikirleri olu\u015fturup, markalara \u00f6zel reklam stratejileri geli\u015ftiriyoruz. Bir markan\u0131n, \u00fcr\u00fcn\u00fcn veya hizmetin piyasa \u015fartlar\u0131ndaki analizlerini yaparak, rakiplerinden bir ad\u0131m \u00f6nde olmas\u0131n\u0131 sa\u011fl\u0131yoruz. Seslendirme Ajans\u0131 olarak; sesli \u00e7ekim, ses cast olu\u015fturma, dublaj cast olu\u015fturma, yabanc\u0131 dil seslendirme, santral seslendirmeleri, jingle m\u00fczikleri gibi hizmetler ile on be\u015f y\u0131l\u0131 a\u015fk\u0131n s\u00fcredir medya \u00fcretimi sekt\u00f6r\u00fcnde faaliyet g\u00f6stermekteyiz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Sosyal medya ve di\u011fer ileti\u015fim kaynaklar\u0131ndan bizlere ula\u015fan m\u00fc\u015fterilerimize cazip teklifler sunarak, projelerinde \u00e7\u00f6z\u00fcm orta\u011f\u0131 oluyoruz. BiberSA Prod\u00fcksiyon olarak \u015fimdiye kadar T\u00fcrkiye\u2019nin bir \u00e7ok dev \u015firketine marka dan\u0131\u015fmanl\u0131\u011f\u0131, reklam stratejileri geli\u015ftirme, medya planlama ve sosyal medya reklamlar\u0131 gibi hizmetler sunduk. Tamamlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z i\u015flerden birka\u00e7 \u00f6rne\u011fi sizlerle de payla\u015fmak i\u00e7in haz\u0131rlad\u0131\u011f\u0131m\u0131z <\/span><b><i>\u201cvimeo\u201d<\/i><\/b> <span style=\"font-weight: 400;\">ve <\/span><b><i>\u201cyoutube\u201d<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> kanal\u0131m\u0131z\u0131 ziyaret edebilir, katk\u0131 sa\u011flad\u0131\u011f\u0131m\u0131z projeleri dinleyebilir veya izleyebilirsiniz.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Seslendirme ajans\u0131ndan nas\u0131l hizmet al\u0131r\u0131m?<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Seslendirme ajans\u0131m\u0131zdan hizmet alabilmek i\u00e7in \u00f6ncelikle bir seslendirme projesi ile birlikte bizlere ula\u015fman\u0131z gerekmektedir. Bir tan\u0131t\u0131m filmi projesi, reklam filmi projesi, santral seslendirme projesi, kitap seslendirme projesi gibi herhangi bir projeniz varsa seslendirme ajans\u0131m\u0131za mail, whatsapp veya telefon yoluyla ula\u015fabilir, projenizin seslendirme veya dublaj s\u00fcreci ile ilgili bilgi edinebilirsiniz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seslendirme projenizde etkili bir reklam i\u00e7eri\u011fi olu\u015fturmas\u0131 gereken ajans i\u00e7in, sizleri tan\u0131mas\u0131n\u0131 sa\u011flayan en \u00f6nemli ara\u00e7 \u201cbrief dosyan\u0131z\u201d d\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla reklam b\u00fct\u00e7eleri ve al\u0131nacak hizmet detaylar\u0131 belirlenmeden \u00f6nce brief dosyas\u0131 ile kendinizi ve beklentilerinizi \u00f6zetlemeniz gerekmektedir. Projenizin kelime say\u0131s\u0131, yay\u0131n mecras\u0131, se\u00e7ti\u011finiz ses bilgilerini i\u00e7eren detayl\u0131 bilgileri de brief dosyan\u0131z i\u00e7erisine ekleyip hizmet almaya ba\u015flayabilirsiniz. Ayr\u0131ca seslendirme ajans\u0131 olarak hizmet verdi\u011fimiz jingle \u015fark\u0131l\u0131 reklam projelerine vokal ses almak i\u00e7in \u201cJingle\u201d sayfas\u0131na girip \u201cjingle vokal\u201d b\u00f6l\u00fcm\u00fcnden be\u011fendi\u011finiz sesleri se\u00e7tikten sonra bizlerden bilgi alabilirsiniz.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Seslendirme Ajans\u0131 Fiyatlar\u0131<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Seslendirme &amp; dublaj hizmetleri, se\u00e7ilen seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n ka\u015fe bedeline, projenin yay\u0131nlanacak mecras\u0131na, ne kadar s\u00fcre yay\u0131nda kalaca\u011f\u0131na, projenin toplam s\u00fcresine veya metin uzunlu\u011funa g\u00f6re farkl\u0131l\u0131k g\u00f6stermektedir. Seslendirme projesinde \u201cs\u00fcre\u201d olarak tabir etti\u011fimiz \u201cmetindeki toplam kelime say\u0131s\u0131\u201d veya video projesinin \u201csaniye cinsinden uzunlu\u011fu\u201d \u00f6nemlidir.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Seslendirme ajanslar\u0131nda genel olarak bir seslendirme tarifesi olmaz. Kelime ba\u015f\u0131 maliyet veya saniye ba\u015f\u0131 maliyet sabit de\u011fildir. \u00c7\u00fcnk\u00fc yay\u0131n mecras\u0131 ve di\u011fer unsurlar bahsedilen maliyetlerin de\u011fi\u015fmesinde rol oynar. Ama genel olarak bir fikir olu\u015fmas\u0131 a\u00e7\u0131s\u0131ndan \u201c<a href=\"https:\/\/bibersa.com\/reklam-seslendirme\/\">reklam fiyatlar\u0131 hesaplama arac\u0131<\/a>\u201d na g\u00f6z atabilirsiniz.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Seslendirme ajans\u0131na kay\u0131t ko\u015fullar\u0131 nedir?<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">BiberSA Seslendirme &amp; Dublaj Ajans\u0131 olarak, T\u00fcrkiye\u2019de profesyonel ve deneyimli sesler ile \u00e7al\u0131\u015f\u0131yoruz. Bu konuda seslendirme ba\u015fvurusu yapanlar aras\u0131nda yetkili \u00e7al\u0131\u015fma arkada\u015flar\u0131m\u0131z bu kriterler do\u011frultusunda ses bankam\u0131za ses olarak se\u00e7ilmektedir. Seslendirme ajans\u0131na kay\u0131t olmak i\u00e7in daha \u00f6nce yapm\u0131\u015f oldu\u011funuz reklam seslendirme, belgesel, tan\u0131t\u0131m filmi, santral gibi seslendirme demolar\u0131n\u0131z ve CV\u2019niz ile birlikte mail yoluyla ba\u015fvuruda bulunabilirsiniz.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Olumlu sonu\u00e7 d\u0131\u015f\u0131nda ba\u015fvurulara d\u00f6n\u00fc\u015f yapmad\u0131\u011f\u0131m\u0131z\u0131 bilmenizi isteriz.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Ajans ve st\u00fcdyo aras\u0131ndaki fark nedir?<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Medya \u00fcretimi sekt\u00f6r\u00fcnde seslendirme veya dublaj ihtiyac\u0131m\u0131z oldu\u011funda \u201cseslendirme ajans\u0131\u201d veya \u201cseslendirme st\u00fcdyosu\u201d ara\u015ft\u0131r\u0131l\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Peki ajans ve st\u00fcdyo ayr\u0131 \u015feyler mi? Ayr\u0131 \u015feyler ise , ikisi bir arada olan\u0131 yok mu?<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSeslendirme ajans\u0131\u201d ve \u201cseslendirme st\u00fcdyosu\u201d aras\u0131ndaki fark\u0131 \u015fu \u015fekilde izah edebiliriz;<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Genellikle \u201cajans\u201d lar ba\u015fka bir i\u015fletme veya ki\u015fi ad\u0131na \u00e7al\u0131\u015fan ve tan\u0131tma i\u015fiyle u\u011fra\u015fan kurulu\u015flard\u0131r. Bir\u00e7ok t\u00fcr\u00fc vard\u0131r ancak s<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">eslendirme ajanslar\u0131 hakk\u0131nda konu\u015fursak, bu kurulu\u015flar seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n, ses yeteneklerinin, vokallerin, ses demolar\u0131n\u0131 vitrininde te\u015fhir eden ve sat\u0131\u015fa sunan kurulu\u015flard\u0131r.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">\u201cSt\u00fcdyo\u201d ise medya alan\u0131ndaki film \u00e7ekimi, ses al\u0131m\u0131 gibi i\u015fler i\u00e7in kullan\u0131lan, her t\u00fcrl\u00fc donan\u0131ma sahip yerdir. Seslendirme ajans\u0131n\u0131n ses cast\u2019\u0131ndan veya ses bankas\u0131ndan ses se\u00e7en m\u00fc\u015fteri, seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n ses kayd\u0131n\u0131 ses kay\u0131t st\u00fcdyosunda ald\u0131rmak durumundad\u0131r. Seslendirme st\u00fcdyolar\u0131n\u0131n genellikle ses cast\u2019\u0131 veya ses bankas\u0131 gibi ses demolar\u0131n\u0131 te\u015fhir edecekleri vitrinleri yoktur.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">BiberSA Prod\u00fcksiyon hem \u201cseslendirme ajans\u0131\u201d hem de \u201cseslendirme st\u00fcdyosu\u201d olarak hizmet veren nadir ajanslar aras\u0131nda yer almaktad\u0131r.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"vc_do_toggle toggle  \"><label>Seslendirme ve dublaj aras\u0131nda ne fark var?<\/label><div class=\"toggle-content\"><p><span style=\"font-weight: 400;\">Bizim sekt\u00f6r\u00fcm\u00fczde s\u0131k\u00e7a sorulan bir sorudur ve fark\u0131 yeterince anla\u015f\u0131lmam\u0131\u015f bir ikilidir \u201cseslendirme &amp; dublaj\u201d. \u0130kili aras\u0131ndaki fark\u0131 \u015fu \u015fekilde izah edebiliriz;<\/span><\/p>\n<p><b><i>Seslendirme<\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> k\u0131saca, metinlerde anlat\u0131lan hik\u00e2yenin seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131 taraf\u0131ndan uygun bir tav\u0131rla konu\u015fmaya \u00e7evrilmesidir. Metinler bazen bir tan\u0131t\u0131m filmi, bir belgesel ve sinema filmi, veyahut bir reklam, santral anonsu, pazarlama, animasyon, bazen de bir \u015fark\u0131 veya jingle olabilir.<\/span><\/p>\n<p><b><i>Dublaj <\/i><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">k\u0131saca, bir film ya da dizide, orijinal dildeki diyaloglar\u0131n yerine, farkl\u0131 bir dile \u00e7evri yap\u0131l\u0131p, dublaj sanat\u00e7\u0131lar\u0131 taraf\u0131ndan \u00e7evrilen dille tekrar okunmas\u0131 ve okumalar\u0131n filme montaj\u0131 i\u015flemidir. Yani seslendirmede ba\u015flang\u0131\u00e7ta hi\u00e7 bir konu\u015fma yokken, dublajda, zaten olan bir konu\u015fman\u0131n \u00fczerine yeniden konu\u015fulur.<\/span><\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Seslendirme ajans\u0131m\u0131za kay\u0131tl\u0131 ve t\u00fcm d\u00fcnya dillerinde konu\u015fabilen, farkl\u0131 yeteneklere sahip yerli ve yabanc\u0131 seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131 aras\u0131ndan projenize uygun olan\u0131 se\u00e7ebilir, teklif isteyebilirsiniz! Home Teklif Al\u0131n! SESLEND\u0130RME SANAT\u00c7ILARINI D\u0130NLEY\u0130N! Reklam Demo - \ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Mehmet A. \u0130. \ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Mehmet A. \u0130.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Osmantan E.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Itri K.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Aydo\u011fan T.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Soner A.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Mazlum K.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 N\u00fcvid C.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 S\u0131la E.\ud83c\uddf9\ud83c\uddf7 Ferya [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":4497,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4071","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4071\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}