{"id":4458,"date":"2016-02-19T11:05:47","date_gmt":"2016-02-19T09:05:47","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com.tr\/?page_id=4458"},"modified":"2023-05-26T19:04:28","modified_gmt":"2023-05-26T16:04:28","slug":"seslendirme-studyosu","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bibersa.com\/es\/estudio-de-voz-en-off\/","title":{"rendered":"Estudio de voz en off"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\"><div data-vc-full-width=\"true\" data-vc-full-width-init=\"false\" data-vc-parallax=\"1.5\" data-vc-parallax-image=\"https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/seslendirme-studyosu.png\" class=\"vc_row wpb_row top-row vc_custom_1664745688055 vc_row-has-fill vc_general vc_parallax vc_parallax-content-moving porto-inner-container\"><div class=\"porto-wrap-container container\"><div class=\"row\"><div class=\"vc_column_container col-md-8 vc_custom_1543888239030\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><div class=\"page-top page-header-6\" data-appear-animation=\"fadeInUp\" data-appear-animation-delay=\"200\"><style>.page-top { background: none; border-bottom: none; } .page-top .page-title:not(.b-none):after { display: none; }.page-top .breadcrumbs-wrap { color: rgba(255,255,255,0.7) }.page-top .breadcrumbs-wrap a { color: #dbdbdb }.page-top .page-title {color: #ffffff;font-size: 3.5em;margin-bottom: 15px;}.page-top .page-sub-title { color: #ffffff }<\/style><div class=\"container\">\r\n\t<div class=\"row\">\r\n\t\t<div class=\"col-lg-12 clearfix\">\r\n\t\t\t<div class=\"pt-right\">\r\n\t\t\t\t<h1 class=\"page-title b-none\"><\/h1>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p class=\"page-sub-title\">En el negocio local, son anuncios de radio preparados para ser transmitidos solo en radios turcas, y en el contenido de este servicio, el servicio de producci\u00f3n de anuncios es proporcionado por la agencia de doblaje y locuci\u00f3n de producci\u00f3n BiberSA. Todas las necesidades de producci\u00f3n, como redacci\u00f3n de textos publicitarios, locuci\u00f3n y dise\u00f1o de sonido, se ofrecen a nuestros clientes dentro de este servicio.<\/p>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"breadcrumbs-wrap pt-left breadcrumbs-with-subtitle\">\r\n\t\t\t\t\t<ul class=\"breadcrumb\"><li class=\"home\"><a  href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\" title=\"Ir a la p\u00e1gina de inicio\"><span >Hogar<\/span><\/a><i class=\"delimiter delimiter-2\"><\/i><\/li><\/ul>\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t<\/div>\r\n<\/div>\r\n<\/div><div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-inline\" >\r\n\t<a class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-rounded wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 vc_btn3-icon-right btn btn-borders btn-xl btn-success\" href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\/contacto\/\" title=\"Comunicaci\u00f3n\">Comunicaci\u00f3n <i class=\"vc_btn3-icon fas fa-chevron-right\"><\/i><\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><div class=\"overflow-hidden d-flex align-items-end vc_column_container col-md-4\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row-full-width vc_clearfix\"><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h2  class=\"vc_custom_heading align-left text-uppercase\" >\u00bfQu\u00e9 hacemos como estudio de locuci\u00f3n?<\/h2><div class=\"porto-separator\"><hr class=\"separator-line  vc_custom_1659959430677 align_left\" style=\"background-image: -webkit-linear-gradient(left, #dd3333, transparent); background-image: linear-gradient(to right, #dd3333, transparent);height:4px;\"><\/div>\n\t<div class=\"wpb_text_column wpb_content_element\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t<p>En el sector de producci\u00f3n de medios, donde servimos como estudio de doblaje, reunimos a los mejores actores de doblaje y Voive Overs de Turqu\u00eda y el mundo con sus proyectos de doblaje. Al mismo tiempo en nuestro estudio de doblaje <a href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\/locucion-publicitaria\/\">locuci\u00f3n publicitaria<\/a>, <a href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\/santral-seslendirme-hizmeti\/\">anuncio central<\/a>, locuci\u00f3n de e-learning, <a href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\/documental-doblaje\/\">doblaje documental<\/a>, <a href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\/jingle-publicidad\/\">anuncio de jingle<\/a> Ofrecemos servicios tales como<\/p>\n<p>Alquilamos nuestro estudio de locuci\u00f3n para productoras, agencias, agencias digitales con opciones horarias y diarias de locuci\u00f3n, grabaci\u00f3n de sonido, servicio de doblaje. Locuci\u00f3n en 70 idiomas diferentes Con un elenco de voces en idiomas extranjeros compuesto por las mejores voces nativas del mundo <a href=\"https:\/\/bibersa.com\/es\/locucion-en-idioma-extranjero\/\">locutor de lengua extranjera<\/a> brindamos el servicio<\/p>\n\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<div class=\"vc_btn3-container vc_btn3-center vc_custom_1659537657984\" >\r\n\t<a class=\"vc_btn3 vc_btn3-shape-round vc_btn3-block wpb_custom_6687b26f39488ddbb85ddb3c1ce8e111 vc_btn3-icon-left btn btn-borders btn-xl btn-success\" href=\"tel:02122886301\" title=\"\"><i class=\"vc_btn3-icon vc-material vc-material-phone_in_talk\"><\/i> CONT\u00c1CTENOS<\/a>\t<\/div>\r\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h2 class=\"word-rotator slide\" style=\"text-align:left;\" data-plugin-options=\"{'waittime': 2500, 'pauseOnHover': false}\"><span class=\"word-rotate-prefix\" style=\"\">Turqu\u00eda&#039;<\/span> <span class=\"word-rotator-items has-bg\" style=\"color:#ffffff;background:#da2032;\"><b class=\"active\">EL M\u00c1S FAMOSO<\/b><b>PROFESIONAL<\/b><b>EL M\u00c1S POPULAR<\/b><\/span> <span class=\"word-rotate-suffix\" style=\"\">VOCES<\/span><\/h2>\n\t<div class=\"wpb_raw_code wpb_content_element wpb_raw_html\" >\n\t\t<div class=\"wpb_wrapper\">\n\t\t\t\n            <div \n                class=\"elfsight-widget-youtube-gallery elfsight-widget\" \n                data-elfsight-youtube-gallery-options=\"%7B%22channel%22%3A%22%22%2C%22sourceGroups%22%3A%5B%7B%22name%22%3A%22Seslendirme%20Sanat%5Cu00e7%5Cu0131lar%5Cu0131%20-%20Yatay%22%2C%22sources%22%3A%5B%22https%3A%5C%2F%5C%2Fwww.youtube.com%5C%2Fplaylist%3Flist%3DPLx0hHbhoUBKcMioRVyrWoaSX8CaRECRhB%22%5D%7D%5D%2C%22headerVisible%22%3Afalse%2C%22headerLayout%22%3A%22classic%22%2C%22headerInfo%22%3A%5B%5D%2C%22headerChannelName%22%3Anull%2C%22headerChannelDescription%22%3Anull%2C%22headerChannelLogo%22%3Anull%2C%22headerChannelBanner%22%3Anull%2C%22contentColumns%22%3A4%2C%22contentRows%22%3A1%2C%22contentGutter%22%3A20%2C%22contentResponsive%22%3A%5B%7B%22minWidth%22%3A375%2C%22columns%22%3A1%2C%22rows%22%3A%222%22%2C%22gutter%22%3A%2220%22%7D%2C%7B%22minWidth%22%3A768%2C%22columns%22%3A%221%22%2C%22rows%22%3A%222%22%2C%22gutter%22%3A%2220%22%7D%5D%2C%22width%22%3A%22auto%22%2C%22videoLayout%22%3A%22classic%22%2C%22videoInfo%22%3A%5B%22playIcon%22%2C%22duration%22%2C%22title%22%5D%2C%22videoPlayMode%22%3A%22inline%22%2C%22popupInfo%22%3A%5B%22title%22%2C%22channelLogo%22%2C%22channelName%22%2C%22subscribeButton%22%2C%22viewsCounter%22%2C%22likesCounter%22%2C%22dislikesCounter%22%2C%22likesRatio%22%2C%22share%22%2C%22date%22%2C%22description%22%2C%22descriptionMoreButton%22%2C%22comments%22%5D%2C%22popupAutoplay%22%3Atrue%2C%22contentDirection%22%3A%22horizontal%22%2C%22contentArrowsControl%22%3Atrue%2C%22contentScrollControl%22%3Afalse%2C%22contentDragControl%22%3Atrue%2C%22contentPaginationControl%22%3Afalse%2C%22contentScrollbar%22%3Atrue%2C%22contentSearch%22%3Afalse%2C%22contentDivider1%22%3Anull%2C%22contentTransitionSpeed%22%3A600%2C%22contentTransitionEffect%22%3A%22slide%22%2C%22contentFreeMode%22%3Afalse%2C%22contentDivider2%22%3Anull%2C%22contentAuto%22%3A0%2C%22contentAutoPauseOnHover%22%3Afalse%2C%22colorScheme%22%3A%22custom%22%2C%22colorHeaderBg%22%3A%22rgb%28250%2C%20250%2C%20250%29%22%2C%22colorHeaderBannerOverlay%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.92%29%22%2C%22colorHeaderChannelName%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderChannelNameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderChannelDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderAnchor%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderAnchorHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorHeaderCounters%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorGroupsBg%22%3A%22rgb%28250%2C%20250%2C%20250%29%22%2C%22colorGroupsLink%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorGroupsLinkHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsLinkActive%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsHighlightHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorGroupsHighlightActive%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoOverlay%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.95%29%22%2C%22colorVideoPlayIcon%22%3A%22rgb%28215%2C%2032%2C%2049%29%22%2C%22colorVideoPlayIconHover%22%3A%22rgb%28215%2C%2032%2C%2049%29%22%2C%22colorVideoDuration%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoDurationBg%22%3A%22rgba%2834%2C%2034%2C%2034%2C%200.81%29%22%2C%22colorVideoTitle%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoTitleHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoDate%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorVideoDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorVideoAnchor%22%3A%22rgb%2826%2C%20137%2C%20222%29%22%2C%22colorVideoAnchorHover%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorVideoCounters%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupAnchor%22%3A%22rgb%2826%2C%20137%2C%20222%29%22%2C%22colorPopupAnchorHover%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupOverlay%22%3A%22rgba%280%2C%200%2C%200%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupTitle%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupChannelName%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupChannelNameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupViewsCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupLikesRatio%22%3A%22rgb%2847%2C%20165%2C%20255%29%22%2C%22colorPopupDislikesRatio%22%3A%22rgb%28207%2C%20207%2C%20207%29%22%2C%22colorPopupLikesCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDislikesCounter%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupShare%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDate%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupDescription%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupDescriptionMoreButton%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupDescriptionMoreButtonHover%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupCommentsUsername%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupCommentsUsernameHover%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupCommentsPassedTime%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.7%29%22%2C%22colorPopupCommentsLikes%22%3A%22rgba%2817%2C%2017%2C%2017%2C%200.5%29%22%2C%22colorPopupCommentsText%22%3A%22rgb%2817%2C%2017%2C%2017%29%22%2C%22colorPopupControls%22%3A%22rgb%28160%2C%20160%2C%20160%29%22%2C%22colorPopupControlsHover%22%3A%22rgb%28220%2C%20220%2C%20220%29%22%2C%22colorPopupControlsMobile%22%3A%22rgb%28220%2C%20220%2C%20220%29%22%2C%22colorPopupControlsMobileBg%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200%29%22%2C%22colorContentBg%22%3A%22rgb%28255%2C%20255%2C%20255%29%22%2C%22colorContentArrows%22%3A%22rgb%280%2C%200%2C%200%29%22%2C%22colorContentArrowsHover%22%3A%22rgb%280%2C%200%2C%200%29%22%2C%22colorContentArrowsBg%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%200.8%29%22%2C%22colorContentArrowsBgHover%22%3A%22rgba%28255%2C%20255%2C%20255%2C%201%29%22%2C%22colorContentScrollbarBg%22%3A%22rgb%28204%2C%20204%2C%20204%29%22%2C%22colorContentScrollbarSliderBg%22%3A%22rgba%280%2C%200%2C%200%2C%200.4%29%22%2C%22lang%22%3A%22en%22%2C%22adsClient%22%3Anull%2C%22adsSlotsContent%22%3Anull%2C%22adsSlotsPopup%22%3Anull%2C%22noCookies%22%3Anull%2C%22key%22%3A%22AIzaSyDwZ_5JeSNCMkLX33QuJ0VtGCMsBdcMOS4%22%2C%22apiUrl%22%3A%22https%3A%5C%2F%5C%2Fbibersa.com%5C%2Fes%5C%2Fwp-json%5C%2Felfsight-youtube-gallery%5C%2Fapi%22%2C%22widgetId%22%3A%224%22%7D\" \n                data-elfsight-youtube-gallery-version=\"3.5.0\"\n                data-elfsight-widget-id=\"elfsight-youtube-gallery-4\">\n            <\/div>\n            \n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div><\/div><\/div><div class=\"vc_row wpb_row row top-row\"><div class=\"vc_column_container col-md-12\"><div class=\"wpb_wrapper vc_column-inner\"><h4  class=\"vc_custom_heading align-left text-uppercase\" >PREGUNTAS FRECUENTES<\/h4><div class=\"porto-toggles wpb_content_element  toggle-sm\"><section class=\"toggle\"><label>Servicio central de anuncios de Voice-over Studio<\/label><div class=\"toggle-content\"><p>El servicio de anuncios de PBX es uno de los servicios m\u00e1s utilizados en la nube y PBX virtuales recientemente. Si quieres voces profesionales para recibir a tus clientes en la centralita de tu empresa, este servicio es para ti. \u00bfSus clientes extranjeros entienden el idioma de su intercambio? 70 idiomas diferentes y cientos de sonidos profesionales para tus clientes extranjeros est\u00e1n en el banco de sonidos BiberSA Production. Lo que debes hacer para el servicio de aviso de centralita es compartir con nosotros el men\u00fa a leer de tu centralita, por escrito, v\u00eda e-mail. Nuestro representante de atenci\u00f3n al cliente le responder\u00e1 en cinco minutos con muestras de sonido en el tono y el precio adecuados para el texto de su centralita.<\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"toggle\"><label>Servicio de alquiler de estudios de audio<\/label><div class=\"toggle-content\"><p>Para proyectos de locuci\u00f3n y doblaje, ofrecemos servicios de grabaci\u00f3n de voz por horas y por d\u00edas acompa\u00f1ados de un director y t\u00e9cnico de locuci\u00f3n a agencias, productoras, agencias digitales, empresas corporativas y aquellas que traigan un locutor privado o locutor. . Si lo deseas, puedes contratar servicios como mix-mastering, dise\u00f1o de sonido, efectos y grabaci\u00f3n de sonido desde nuestro estudio de locuci\u00f3n. En el contenido del servicio de alquiler de estudio de locuci\u00f3n, se brinda servicio de coaching en compa\u00f1\u00eda con edici\u00f3n de texto y director de locuci\u00f3n. Este servicio est\u00e1 incluido en el precio del alquiler, y puede obtener informaci\u00f3n de nuestro representante de atenci\u00f3n al cliente a trav\u00e9s de la p\u00e1gina de contacto o por tel\u00e9fono para obtener informaci\u00f3n sobre nuestros precios.<\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"toggle\"><label>Servicio de grabaci\u00f3n de sonido de anuncio de Voice Over Studio<\/label><div class=\"toggle-content\"><p>Los servicios de grabaci\u00f3n de voz de anuncios est\u00e1n disponibles en aeropuertos, metro, metrob\u00fas, autob\u00fas, ferry, avi\u00f3n, ascensores, centros comerciales, quioscos, etc. Son las grabaciones con fines informativos y de aviso realizadas por robots como Como Bibersa Producci\u00f3n, atendemos las solicitudes de grabaci\u00f3n de sonido de anuncios con locutores profesionales. Adem\u00e1s de las opciones de revisi\u00f3n ilimitadas para los proyectos, brindamos el servicio de grabaci\u00f3n de sonido de anuncios, entregamos r\u00e1pido. Puede obtener m\u00e1s informaci\u00f3n sobre nuestro servicio de grabaci\u00f3n de voz de anuncios de nuestro representante de atenci\u00f3n al cliente.<\/p>\n<\/div><\/section><section class=\"toggle\"><label>Servicio de doblaje de estudio de voz<\/label><div class=\"toggle-content\"><p>Los estudios de doblaje en Turqu\u00eda brindan servicios de doblaje para varios proyectos. Mientras que algunos estudios doblan series y pel\u00edculas, algunos solo doblan pel\u00edculas promocionales y comerciales. En el servicio de doblaje comercial y de pel\u00edculas promocionales, los hablantes del contenido de video en idioma extranjero se doblan al turco mediante el doblaje turco, y los videos con contenido turco se doblan al idioma extranjero deseado mediante Voice Overs. BiberSA Production produce soluciones para sus proyectos de doblaje de pel\u00edculas promocionales comerciales con artistas de doblaje profesionales. Para opciones como la creaci\u00f3n de un elenco de doblaje perfecto y una grabaci\u00f3n de audio profesional, puede enviar sus preguntas y lo que desea aprender a nuestro representante de atenci\u00f3n al cliente por tel\u00e9fono o por whatsapp.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/div><\/div><\/div>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"En el negocio local, son anuncios de radio preparados para ser transmitidos solo en radios turcas, y en el contenido de este servicio, el servicio de producci\u00f3n de anuncios es proporcionado por la agencia de doblaje y locuci\u00f3n de producci\u00f3n BiberSA. Todas las necesidades de producci\u00f3n, como redacci\u00f3n de textos publicitarios, locuci\u00f3n y dise\u00f1o de sonido, se ofrecen a nuestros clientes dentro de este servicio. Inicio \u0130leti\u015fim \u00bfQu\u00e9 hacemos como estudio de locuci\u00f3n? Como estudio de locuci\u00f3n [...]","protected":false},"author":2,"featured_media":4487,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4458"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4458"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4458\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23867,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4458\/revisions\/23867"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}