{"id":21770,"date":"2022-11-04T20:09:15","date_gmt":"2022-11-04T17:09:15","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=21770"},"modified":"2023-03-27T19:06:42","modified_gmt":"2023-03-27T16:06:42","slug":"audio-description-ne-demek","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibersa.com\/es\/blog\/que-es-la-audiodescripcion\/","title":{"rendered":"\u00bfQu\u00e9 significa la descripci\u00f3n de audio? C\u00f3mo abrir la descripci\u00f3n de audio en Netflix en cinco (5) pasos"},"content":{"rendered":"
\n\t
\n\t\t
\n\t\t\t

Desarrollada por primera vez por Gregory Frazier, profesor de la Universidad Estatal de San Francisco en la d\u00e9cada de 1970, la audiodescripci\u00f3n ahora se usa en muchos campos, desde el teatro hasta la transmisi\u00f3n en l\u00ednea. En los t\u00e9rminos m\u00e1s simples, la audiodescripci\u00f3n se refiere a la descripci\u00f3n realizada cuando el hablante est\u00e1 ausente en las proyecciones de cine y teatro. Durante este proceso se describen el tiempo, el lugar, los personajes y los hechos para poder entender el espect\u00e1culo. Entonces, \u00bfc\u00f3mo hacer una audiodescripci\u00f3n? \u00bfC\u00f3mo usar la audiodescripci\u00f3n en Netflix?<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo hacer una descripci\u00f3n de audio? <\/strong><\/h3>\n

En otras palabras, la audiodescripci\u00f3n, que recibe el nombre de audiodescripci\u00f3n, cobra protagonismo con su caracter\u00edstica que facilita la participaci\u00f3n de las personas con discapacidad visual en actividades art\u00edsticas. <\/strong>Esta aplicaci\u00f3n se puede considerar como una gran ayuda para expresar emociones y expresar todo lo que llama la atenci\u00f3n en el escenario.<\/p>\n

Se incluye una voz en off hablada en las partes distintas de los di\u00e1logos mientras se realiza la audiodescripci\u00f3n.<\/strong> Esta voz en off asegura que las emociones sean visibles al describir el lugar, el tiempo, los personajes y los eventos que se desarrollan en silencio. Esta pr\u00e1ctica, que se observa principalmente en las pel\u00edculas de hoy, tambi\u00e9n puede encontrar su lugar en las pel\u00edculas de video y otras obras que tienen el estatus de obras cinematogr\u00e1ficas. Entonces, \u00bfqu\u00e9 hace exactamente el audio externo?<\/p>\n

Sonido externo; Al apelar a los \u00f3rganos de los sentidos como la vista, el o\u00eddo, el gusto, el tacto y el olfato, proporciona la percepci\u00f3n de las cualidades definitorias de los seres.<\/strong>. Durante esta aplicaci\u00f3n, que facilita la visibilidad de los bienes, se dan los rasgos m\u00e1s distintivos de los hechos de forma que apela a los sentidos. Se muestran las caracter\u00edsticas, los personajes y los comportamientos de la escena destacada.<\/p>\n

Netflix es una de las plataformas de difusi\u00f3n que es minuciosa con la audiodescripci\u00f3n. En la pantalla que se abre tal como est\u00e1, puede activar la funci\u00f3n Ingl\u00e9s - Descripci\u00f3n de audio. Cuando esta funci\u00f3n est\u00e1 activada, ver\u00e1 un ejemplo de lo que hacen los personajes entre los di\u00e1logos:<\/p>\n