{"id":6215,"date":"2016-12-13T10:01:13","date_gmt":"2016-12-13T07:01:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=6215"},"modified":"2023-05-14T20:23:46","modified_gmt":"2023-05-14T17:23:46","slug":"seslendirme-ajansi-secimi-nasil-yapilmalidir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibersa.com\/es\/blog\/guia-del-cliente-para-seleccionar-el-locutor-adecuado\/","title":{"rendered":"Seslendirme Ajans\u0131 Se\u00e7imi Nas\u0131l Yap\u0131lmal\u0131d\u0131r?"},"content":{"rendered":"
\r\n\t
\r\n\t\t
\r\n\t\t\t

Seslendirme ajans\u0131, santral seslendirme<\/a>, reklam seslendirme<\/a>, tan\u0131t\u0131m filmi seslendirme gibi markalar\u0131n atardamar\u0131 olarak nitelendirebilece\u011fimiz projeler ortaya koyar. \u00dcstelik \u00fclkemiz, d\u00fcnyada seslendirme ajanslar\u0131n\u0131n ba\u015far\u0131s\u0131 y\u00f6n\u00fcnden olduk\u00e7a ba\u015far\u0131l\u0131 konumda. Peki seslendirme ajans\u0131 se\u00e7imi yaparken nelere dikkat edilmeli?<\/p>\n

T\u00fcrkiye pazar\u0131nda bir\u00e7ok film yap\u0131m \u015firketi faaliyet g\u00f6stermektedir ve yap\u0131lan \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n ba\u015far\u0131lar\u0131 T\u00fcrkiye medya sekt\u00f6r\u00fcn\u00fc D\u00fcnya s\u0131ralamas\u0131nda hat\u0131r\u0131 say\u0131l\u0131r bir yerde tutmaktad\u0131r. Dolay\u0131s\u0131yla film ve yap\u0131m \u015firketleri projelerini ger\u00e7ekle\u015ftirme s\u00fcrecinde seslendirme ajanslar\u0131 ile \u00e7al\u0131\u015fmaktad\u0131rlar. Bunun yan\u0131nda g\u00fcn\u00fcm\u00fczde markalar da pazarlama faaliyetleri i\u00e7in etkin videolar haz\u0131rlarken, sesli e\u011fitim projeleri ya da santral anonslar\u0131<\/a> yaparken seslendirme ajans\u0131na ihtiya\u00e7 duymaktad\u0131r.<\/p>\n

Seslendirme ajans\u0131, yap\u0131m \u015firketine veya do\u011frudan marka, \u00fcr\u00fcn, hizmet sekt\u00f6rlerine y\u00f6nelik \u00e7\u00f6z\u00fcm ortakl\u0131\u011f\u0131 yaparak ses projelerini ger\u00e7ekle\u015ftirmelerini sa\u011flar. Bu deste\u011fin i\u00e7erisinde sesli \u00e7ekim, dublaj, seslendirme gibi ba\u015fl\u0131ca hizmetler olmak \u00fczere daha bir\u00e7ok st\u00fcdyo kay\u0131t hizmetleri yer almaktad\u0131r.<\/p>\n

Projenizin ihtiyac\u0131 olan hizmeti belirlerken seslendirme ajans\u0131n\u0131 dublaj ajans\u0131ndan ay\u0131ran \u00f6zellikleri de akl\u0131n\u0131zda bulundurman\u0131zda yarar vard\u0131r. Farkl\u0131l\u0131klardan k\u0131saca bahsedecek olursak; seslendirme ajans\u0131nda reklam filmleri<\/a> seslendirmeleri ve di\u011fer ticari ama\u00e7l\u0131 kay\u0131tlar yap\u0131l\u0131rken, dublaj ajans\u0131nda; film, dizi film ve ticari ama\u00e7l\u0131 say\u0131labilecek baz\u0131 \u00e7evirilerin kayd\u0131 yap\u0131lmaktad\u0131r. Seslendirme ajans\u0131 bu anlamda dublaj ajans\u0131na oranla daha \u00e7ok ticari hizmetlerin sunuldu\u011fu ajanslard\u0131r.<\/p>\n

Seslendirme Ajans\u0131 Se\u00e7iminde Nelere Dikkat Etmeli?<\/strong><\/h2>\n

G\u00fcn\u00fcm\u00fczde \u015firketler seslendirme ajans\u0131 i\u00e7in arama yaparken \u00f6ncelikli olarak internet \u00fczerinden ara\u015ft\u0131rma yapmay\u0131 veya referans ara\u015ft\u0131rmas\u0131ndan sonra isimlerini ald\u0131klar\u0131 firmalara ula\u015fmay\u0131 tercih ediyorlar. O sebeple herhangi bir ajansa ula\u015fmak art\u0131k \u00e7ok kolayla\u015fm\u0131\u015f durumda. Ancak ajans se\u00e7imi yaparken sadece internet \u00fczerinde ki arama sonu\u00e7lar\u0131na g\u00fcvenmek pek m\u00fcmk\u00fcn olmuyor. Sadece seslendirme ajans\u0131 i\u00e7in yap\u0131lan arama sonu\u00e7lar\u0131 de\u011fil ba\u015fka alanlardaki arama sonu\u00e7lar\u0131na da %100 g\u00fcvenmek imkans\u0131z \u00e7\u00fcnk\u00fc internet reklam fakt\u00f6r\u00fcn\u00fcn de devrede oldu\u011fu bir mecra o sebeple \u015fi\u015firme anlat\u0131mlar s\u00f6z konusu olabiliyor. \u201cPeki ba\u015fka hangi k\u0131staslar ile de\u011ferlendirme yapaca\u011f\u0131z?\u201d diye sordu\u011funuzu duyar gibiyim. Hakl\u0131s\u0131n\u0131z! O sebeple sizlere seslendirme ajans\u0131 tercihini yaparken dikkat edilmesi gereken hususlar\u0131 s\u0131ralamak isterim;<\/p>\n

    \n
  1. \u0130lk olarak \u00e7al\u0131\u015fmak istedi\u011finiz seslendirme ajans\u0131n\u0131n a\u011f\u0131rl\u0131kl\u0131 olarak hizmet verdi\u011fi seslendirme hizmeti alan\u0131n\u0131 \u00f6\u011frenmelisiniz.<\/strong> Ajans\u0131n dublaj konusunda m\u0131 yoksa seslendirme ve ses tasar\u0131m\u0131 konular\u0131nda m\u0131 daha iyi oldu\u011funun iyi belirlenmesi gerekli. Bunu \u00f6\u011frenmek i\u00e7in ajans ile direk ileti\u015fim kurabilir ve \u00f6nceki \u00e7al\u0131\u015fmalar\u0131n\u0131 inceleyebilirsiniz.<\/li>\n
  2. Daha sonras\u0131nda seslendirme ajans\u0131n\u0131n sekt\u00f6r tecr\u00fcbesini sorgulamak gerekir. Herhangi bir \u015feyi se\u00e7erken de, i\u015finizi verimli bir \u015fekilde y\u00fcr\u00fctmek i\u00e7in gereken deneyime sahip olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 anlamak gerekir.<\/strong><\/li>\n
  3. Belirledi\u011finiz ajanslar\u0131n ses bankalar\u0131ndaki seslendirmenlerinin<\/a> farkl\u0131 tarzlarda demolar\u0131n\u0131 dinlemeyi talep etmeniz<\/strong> se\u00e7ece\u011finiz seslerin rengini daha iyi anlaman\u0131z\u0131 ve projenizde istedi\u011finiz duyguya uygun olup olmad\u0131\u011f\u0131n\u0131 g\u00f6rmenizi sa\u011flayacakt\u0131r.<\/li>\n
  4. Seslendirme ajans\u0131<\/a> se\u00e7imindeki di\u011fer hususumuz ise ses bankas\u0131nda<\/a> yer alan seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n ka\u015fe bedelleri konusudur. Seslendirmen markaya sesini verdi\u011fi i\u00e7in \u00f6zel anla\u015fmalarla gerek belirli bir s\u00fcre, gerekse s\u00fcresiz olarak sesinin t\u00fcm mecralarda kullan\u0131m\u0131na izin verir. Bu s\u00fcre i\u00e7inde kullan\u0131lan sesin bedeline ka\u015fe bedeli diyoruz. Ka\u015fe bedeli seslendirme sanat\u00e7\u0131s\u0131n\u0131n tecr\u00fcbesine, sesinin tercih edilme s\u0131kl\u0131\u011f\u0131na g\u00f6re farkl\u0131l\u0131klar g\u00f6sterebilmektedir. Seslendirme ajans\u0131 seslendirme cast\u0131nda yer alan seslendirme sanat\u00e7\u0131lar\u0131n\u0131n ka\u015fe bedelleri seslendirme ajans\u0131 se\u00e7iminde \u00f6nemli bir konu olmaktad\u0131r.<\/li>\n
  5. Seslendirme ajans\u0131 se\u00e7imi yaparken dikkat edilecek son husus ise, teslim s\u00fcresinin ne kadar oldu\u011funun ara\u015ft\u0131r\u0131lmas\u0131d\u0131r. \u00c7\u00fcnk\u00fc talep edilen projenin teslimat s\u00fcresi \u00e7ok \u00f6nem arz etmektedir. Seslendirme ajans\u0131ndan mutlaka bunun bilgisi edinilmelidir.<\/li>\n<\/ol>\n

    Bahsedilen bu maddeler dikkat edilmesi gereken temel hususlar olarak de\u011ferlendirilebilir. Ancak projenizin i\u00e7eri\u011fine g\u00f6re farkl\u0131 hususlara da dikkat etmeniz gerekebilir. O sebeple g\u00fcvendi\u011finiz ajanslarla proje detay\u0131n\u0131z hakk\u0131nda ileti\u015fime ge\u00e7erek daha kesin bilgi alabilirsiniz.<\/p>\n

    Toparlarsak iyi bir seslendirme ajans\u0131 i\u00e7in \u015fu fakt\u00f6rler \u00f6nemlidir:<\/p>\n