{"id":7213,"date":"2017-01-12T14:22:56","date_gmt":"2017-01-12T11:22:56","guid":{"rendered":"https:\/\/bibersa.com\/?p=7213"},"modified":"2023-04-29T22:07:23","modified_gmt":"2023-04-29T19:07:23","slug":"metin-seslendirme-sureci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bibersa.com\/es\/blog\/texto-voz-proceso\/","title":{"rendered":"Proceso de texto a voz: \u00bfC\u00f3mo convertir texto a voz?"},"content":{"rendered":"

Text-to-speech o text-to-speech es una herramienta de voz en off muy com\u00fan utilizada tanto en plataformas digitales como en la industria publicitaria. \u00bfQu\u00e9 es la voz en off de texto, tambi\u00e9n conocida como traducci\u00f3n de textos publicitarios a voz? \u00bfCu\u00e1les son los pasos de texto a voz?<\/p>\n

Explicar la informaci\u00f3n, misi\u00f3n y visi\u00f3n de las empresas anunciantes; Los textos introductorios que contienen informaci\u00f3n sobre el producto o servicio y la crean de una manera que atrae la atenci\u00f3n del consumidor se expresan como textos publicitarios. Se crean textos publicitarios para \u00e1reas de medios como radio, televisi\u00f3n, diarios, revistas, canales digitales, existiendo diferentes formatos de textos publicitarios para cada \u00e1rea publicitaria. Mientras que los anuncios visuales destacan en los medios impresos como peri\u00f3dicos y revistas, los visuales, sonoros y de texto escrito son un todo en la televisi\u00f3n y los medios digitales. Los anuncios de radio, por otro lado, consisten en sonido y texto de anuncio.<\/p>\n

\u00bfQu\u00e9 es Texto a voz?<\/h2>\n

El prop\u00f3sito de la copia de un anuncio es darle al productor comercial el contenido necesario para vender un producto o servicio. Una buena copia del anuncio capta la atenci\u00f3n del consumidor, genera reconocimiento de marca y alienta al espectador a comprar el producto o servicio. La voz en off del texto publicitario se expresa como voz en off de texto. La transferencia m\u00e1s precisa y pegadiza del mensaje que el texto del anuncio quiere dar a la audiencia y al consumidor depende de la capacidad de pronunciar el texto. Se realizan locuciones de texto para diferentes proyectos como comerciales, pel\u00edculas promocionales, documentales, anuncios de centralita.<\/p>\n

El resumen del texto publicitario que describe el contenido y los objetivos del proyecto es escrito por los redactores. Una vez que se completa la copia del anuncio, se comparte con el cliente y la agencia. Una vez que el cliente aprueba el texto, comienza la fase de narraci\u00f3n. La selecci\u00f3n de la voz adecuada para la locuci\u00f3n de texto se lleva a cabo bajo la gesti\u00f3n de agencias de locuci\u00f3n y doblaje. El director de sonido crea el elenco adecuado seg\u00fan el tipo de texto. Al evaluar a los artistas de doblaje de textos que contienen voces en off de personajes en la selecci\u00f3n de casting; los actores de doblaje son los preferidos para los textos publicitarios. Despu\u00e9s de seleccionar la voz adecuada para el an\u00e1lisis de texto y la conversi\u00f3n de texto a voz, el actor de doblaje ingresa al estudio de grabaci\u00f3n para un ensayo. Despu\u00e9s de la lectura de ensayo, se realiza una grabaci\u00f3n de voz en off.<\/p>\n

Aunque hay algunos programas de voz en off de texto que se utilizan para la voz de texto, este software no es el preferido por las empresas profesionales. Este tipo de software de voz de texto, que no puede reflejar completamente la emoci\u00f3n del texto, no es evaluado positivamente por agencias y marcas.<\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo funciona el proceso de conversi\u00f3n de texto a audio?<\/h2>\n

\u201cText-to-Speech\u201d, conocido como TTS para abreviar, se usa para convertir texto a voz en turco. El servicio Text-to-Speech es un formato de s\u00edntesis de voz que convierte texto en salida de audio hablada.<\/p>\n

La tecnolog\u00eda Text-to-Speech es un tipo de tecnolog\u00eda de asistencia que lee texto digital en voz alta. A veces se denomina tecnolog\u00eda de "lectura en voz alta". El servicio de texto a voz proporciona la conversi\u00f3n de texto escrito a voz hablada. Por lo general, este software convierte las palabras en sonido, produciendo ondas sonoras que se asemejan al habla natural de la voz humana. Esta tecnolog\u00eda convierte textos cortos de pocas palabras o textos largos como art\u00edculos en voz humana.<\/p>\n

El proceso de conversi\u00f3n de texto a audio comienza con la lectura del texto primero por un software o dispositivo. Este proceso de lectura garantiza que cada palabra del texto se escanee por separado y se convierta en sonido. En esta etapa es muy importante la calidad y precisi\u00f3n del software que realiza el proceso de lectura. Porque las palabras que se leen o pronuncian incorrectamente pueden dar como resultado un texto de audio incorrecto.<\/p>\n

Luego, despu\u00e9s de crear el texto de audio, se edita y se hacen las correcciones necesarias. Este proceso de edici\u00f3n hace que el texto sea m\u00e1s preciso, fluido y comprensible.<\/p>\n

En la etapa final, el texto de audio se graba en el formato deseado (mp3, wav, etc.) y queda listo para su uso. Esta grabaci\u00f3n tambi\u00e9n debe realizarse utilizando equipos y software de calidad.<\/p>\n

En el proceso de conversi\u00f3n de texto a audio, es muy importante utilizar el software adecuado, equipos de calidad y un equipo experimentado. De esta manera, se puede producir un texto de audio comprensible y de alta calidad.<\/p>\n

Voz en off del di\u00e1logo<\/h2>\n

Conversaciones en la vida real; Mientras que las palabras ganan significado con el tono y las emociones, la misma regla se aplica a las vocalizaciones del di\u00e1logo. El texto del anuncio de di\u00e1logo contiene varias voces. La lectura y grabaci\u00f3n de estos textos se realiza con varios actores de doblaje. Los textos de di\u00e1logo en off contienen elementos teatrales en los que los actores de doblaje destacan sus habilidades actorales. Otra caracter\u00edstica de la vocalizaci\u00f3n del di\u00e1logo es el uso de sonidos ambientales, rabarba, que es un efecto de sonido que hacen los extras como si estuvieran hablando, y otros efectos en la lectura del texto. La voz en off del texto del di\u00e1logo es como el escenario de un teatro. doblador<\/a> <\/strong>Transmite el sentimiento del texto a la audiencia interpretando una voz en off con su talento actoral.<\/p>\n

Ejemplo de di\u00e1logo de voz sobre texto<\/strong><\/p>\n

Ni\u00f1o: \u00a1Mam\u00e1, encontr\u00e9 esto debajo de la mesa!
\nMadre: Ay Mithat, eres tan mala\u2026 \u00a1Pens\u00e9 que te hab\u00edas olvidado! \ud83d\ude0a
\nPap\u00e1: \u00bfLo olvidar\u00e9 alguna vez en mi vida, no me lo compraste? \ud83d\ude09
\nMadre: Dijeron que hay una venta en Ko\u00e7ak Gold, compr\u00e9 un reloj chapado en oro a tu gusto.
\nPap\u00e1: Oh, lo compr\u00e9 all\u00ed, me alegro de que no nos hayamos conocido. \ud83d\ude0a
\nNi\u00f1o: \u00a1Ay, hay regalos para todos, no para nosotros!
\nPap\u00e1: \u00bfAlguna vez olvido a mi hermosa hija? Tambi\u00e9n te compr\u00e9 un collar de oro, man\u00ed. \ud83d\ude0a<\/p><\/blockquote>\n

BiberSA Productora Agencia de Locuci\u00f3n y Doblaje<\/a> Nos convertimos en su socio de soluciones en proyectos de marca con nuestro banco de sonido, que incluye actores de voz con diferentes habilidades. Brindamos servicios con nuestra experiencia en locuci\u00f3n de texto, estudios de grabaci\u00f3n y gesti\u00f3n de procesos.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El text-to-speech o text-to-speech es una t\u00e9cnica de locuci\u00f3n muy com\u00fan, tanto en plataformas digitales como en la industria publicitaria. \u00bfQu\u00e9 es la voz en off de texto, tambi\u00e9n conocida como traducci\u00f3n de textos publicitarios a voz? \u00bfCu\u00e1les son los pasos de texto a voz? Explicar la informaci\u00f3n, misi\u00f3n y visi\u00f3n de las empresas anunciantes; contengan informaci\u00f3n sobre el producto o servicio y llamen la atenci\u00f3n del consumidor sobre [...]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":21610,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"featured_image_src":{"landsacpe":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bibersa-blog-14.jpg",669,445,false],"list":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bibersa-blog-14-463x348.jpg",463,348,true],"medium":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bibersa-blog-14-300x200.jpg",300,200,true],"full":["https:\/\/bibersa.com\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/bibersa-blog-14.jpg",669,445,false]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7213"}],"collection":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7213"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7213\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":23620,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7213\/revisions\/23620"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21610"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bibersa.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}