الدبلجة

من هو جيهان أونال؟

من هو جيهان أونال: ممثل ، مدير ، أكاديمي وفنان صوتي جيهان أونال

جيهان أونال ، الذي بدأ التمثيل بفيلم Fiddler on the Roof ، هو أحد الوجوه التي رأيناها على الشاشات لسنوات عديدة. جيهان أونال ، الذي بدأ مسيرته في التمثيل المسرحي ، ظهر في العديد من الفروع الفنية بأفلامه وتسجيلاته الصوتية ، واستمر في الظهور. إذن ، من هو جيهان أونال؟ ما هي الأعمال التي شارك فيها حتى الآن؟ في هذا المقال ، سنكتشف أولئك الذين لديهم فضول حول جيهان أونال بفنه وحياته الخاصة.

من هو بيديا إنير

من هي بيديا إنير؟ من هي الشخصيات التي عبرت عنها Bedia Ener؟

Seslendirme ve dublaj alanın imza işlere sahip olan Bedia Ener, aynı zamanda tiyatro ve sinema oyuncusu. Peki seslendirme sanatçısı olarak Bedia Ener kimdir? Bedia Ener'in seslendirdiği karakterler kimlerdir? 2006-2010 yılları arasında ekranlara gelen Yaprak Dökümü dizisiyle ünlenen Bedia Ener, usta oyunculardan biri. 5 Haziran 1954 (68 yaşında) tarihinde İstanbul'da dünyaya gelen Ener, bugüne kadar pek çok...

صوت فيلم سيارات

تم إصدار الرسوم المتحركة الكوميدية والمغامرة "سيارات" ، من إنتاج شركة بيكسار وتوزيع والت ديزني ، في عام 2006. مسلسل الرسوم المتحركة ، الذي يشاهده الجماهير من جميع الأعمار بحماس كبير حتى اليوم ، قد أثر على سنوات طفولة الكثيرين منا. تمت دبلجة فيلم الرسوم المتحركة هذا في بلدنا وكذلك في جميع أنحاء العالم. سيطلق على السيارات اسم فيلم مرة أخرى ، مما ترك بصماته على طاقم التمثيل الصوتي لفيلم Cars ...

ما هو اختبار الصوت؟

اختبار الصوت ، المعروف أيضًا باسم اختبار الصوت ، هو مصطلح يسمعه كثيرًا كل من يشارك في مجال الدبلجة والدبلجة. بشكل عام ، أولئك الذين يرغبون في العمل في مجال التعليق الصوتي والدبلجة "اختبار الصوت" أو "الاختبار الصوتي". ما هو اختبار الصوت هذا الذي سمعه الجميع ، من المدير إلى المتدرب ، من المتحمس إلى المحترف؟ من يقوم باختبار الصوت ولماذا؟ والأهم من ذلك التقييم السليم ...

ممثلات صوت الإناث

صوت نسائي مشهورات: 4 (أربعة) أصوات نسائية مألوفة!

لطالما كان تقديم الأفلام والمسلسلات للجمهور من خلال الدبلجة أو الترجمة موضوعًا للنقاش. ولإضفاء لمسة من الهواء المنعش على هذا النقاش ، نجح ممثلو الصوت في الاندماج مع أدوارهم من خلال بث الحياة في المسلسلات التلفزيونية والأفلام. على الرغم من أن الممثلين الصوتيين من الذكور والإناث غير معروفين من قبل العديد من الأشخاص ، إلا أنهم يأخذون مكانهم في الأذهان بأصواتهم. على دراية بالراديو والتلفزيون ووسائل الإعلام عبر الإنترنت ...

Uncharted 4 صوت تركي

Uncharted 4 Voice Cast - من الذي أدلى بصوت ناثان دريك وشخصيات أخرى؟

Uncharted 4: A Thief's End هي واحدة من المسلسلات التي طورتها Naughty Dog وهي من بين أكثر الإنتاجات شعبية في عالم اللعبة ، وفريق Uncharted 4 هو أسطورة. Uncharted 4 قطع ؛ إنها لعبة تصويب من منظور شخص ثالث ومغامرة ومغامرة تحركها قصة تنشرها شركة Sony Computer Entertainment. حصريًا لـ PlayStation 4 ...

ماذا يعني رباربا؟

Medya üretimi ve sinema sektöründe dublaj sırasında kullanılan çeşitli yöntemler bulunmaktadır. Tüm bu yöntemler anlatılmak istenen hikâyeye derinlik ve renklilik katmayı hedefler. Böylelikle hikâye çok daha etkileyici bir hale bürünür. Hikâye içerisinde karakterler zaman zaman kalabalık bir ortam içerisinde bulunmalıdır. Bu durumda, rabarba yöntemi karşımıza çıkmaktadır. Peki rabarba ne demek?  Köken itibariyle rabarba hiçbir dilde karşılığı...

ممثل صوت كونغ فو باندا

Yönetmen Mark Osborne ve John Stevenson önderliğinde çekilen animasyon filmi Kung Fu Panda seslendirme kadrosu içerisinde pek çok ünlü ismin sesinin duymanız mümkün. Tanıdık seslerin yer aldığı bu kadro Kung Fu Panda’yı farklı bir boyuta taşımayı başarıyor. İşte heyecan ve maceranın eksik olmadığı Kung Fu Panda Türkçe seslendirme kadrosu … Kung Fu Panda Seslendirme Kadrosu Animasyon türünde...

يلقي صوت المحولات

Transformers, aynı adlı çizgi dizisinden uyarlanan ve yönetmenliğini Michael Bay'in yaptığı macera dolu yapımlardan biri. Shia LaBeouf ve Megan Fox'un başrollerini paylaştıkları bu aksiyon film serisi robotları konu alıyor. Transformers film serisinde otomobile, uçağa, deniz taşıtlarına ve kamyonlara dönüşebilme yeteneği olan robotlar karşımıza çıkıyor. Steven Spielberg film'in yardımcı yapımcı olarak yer aldığı bu filmde aksiyon...

طاقم صوت Ice Age: Ice Age 2 و Ice Age 3 Turkish Voice Cast

ومن المعروف أن هذا الفيلم المليء بالمغامرات، والذي تكافح فيه حيوانات ثديية للبقاء على قيد الحياة في الجليد، قد تم ترشيحه في العديد من الفئات وحصل على جوائز مختلفة. ومن أهم الجوائز التي حصل عليها فيلم Ice Age هي جائزة كانساس سيتي لنقاد السينما، والتي فاز بها عام 2003. فيلم العصر الجليدي الذي يتكون من ستة سلاسل تدور أحداثه حول حدث جديد في كل سلسلة، التعليق الصوتي لـ Ice Age والذي نال اهتمامًا كبيرًا...