صوت روسي

نحن نقدم خدمات الصوت الروسي لمشاريع الصوت والدبلجة الخاصة بك مع أشهر الممثلين الصوتيين في العالم الناطق بالروسية. نحن نترجم ونصوت محتوى الفيديو والصوت الخاص بك من جميع لغات العالم إلى اللغة الروسية. يمكنك زيارة بنك الصوت لاختيار البرنامج المناسب لمشروعك من بين ممثلي الصوت الروس الأصليين في بنك الصوت الخاص بنا.

استمع إلى فناني الصوت الروس!


Rusça seslendirme | eva b russian voice over female 1
صوت روسي | oiqnqu7ye3qaaaabjru5erkjggg == 2
صوت روسي | 3صوت روسي | 4
عرض إعلاني - 🇷🇺 إيفا ب.صوت روسي | تنزيل 5
🇷🇺 إيفا ب.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | eva b russian voice over female 8
🇷🇺 إيلينا إي.
Rusça seslendirme | 6
الصوت الروسي | إيلينا أنا صوت روسي على أنثى 11
🇷🇺 ميخائيل ر.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | mihhail r russian voice over male 14
🇷🇺 آنا ك.
Rusça seslendirme | 6
الصوت الروسي | آنا ك التعليق الصوتي الإنجليزي 17
🇷🇺 أولجا ر.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | olga r russian voice over female 20
🇷🇺 ناتاليا أ.
Rusça seslendirme | 6
الصوت الروسي | ناتاليا صوت روسي على أنثى 23
^ إيرينا ب.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | irina b russian voice over female 26
^ ياروسلاف ف.
Rusça seslendirme | 6
الصوت الروسي | ياروسلاف ضد الصوت الروسي على ذكر 29
🇷🇺 لويزا ن.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | luiza n russian voice over female 32
^ فلاديسلاف ك.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | vladislav k russian voice over male 35
🇷🇺 أولغا ز.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | olga z russian voice over female 1 38
🇷🇺 أرتيم د.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | artem d russian voice over male 41
🇷🇺 أنجلينا ر.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | angelina r russian voice over female 44
🇷🇺 بولينا ب.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | polina b russian voice over female 47
🇷🇺 كريستينا س.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | christina s russian voice over female 50
🇷🇺 أندرو سي.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | andrew c russian voice over male 53
^ أليفنيتا ب.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | alevnita p russian voice over female 56
🇷🇺 ديميتري إي.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | dimitry e russian voice over male 59
🇷🇺 أنطون س.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | anton s russian voice over male 62
🇷🇺 ماريا ب.
Rusça seslendirme | 6
Rusça seslendirme | mariya p russian voice over female 65

صوت روسي محترف وخدمة الدبلجة الروسية


نظرًا لأن روسيا كانت الشريك التجاري والاقتصادي لتركيا لسنوات عديدة ، فإن الدبلجة والدبلجة الروسية هي من بين الخدمات التي لا غنى عنها في قطاع الإنتاج الإعلامي. لهذا السبب ، تحتاج شركات الإنتاج عمومًا إلى أصوات روسية لمشاريع الأفلام والفيديو التي يريدون تقديمها إلى العالم.

وكالة BiberSA للإنتاج الصوتي والدبلجة ، والتي تقدم لك أشهر الأصوات في العالم في مجال الدبلجة والدبلجة الروسية ، اعلانات تجارية, أفلام ترويجيةالعروض التقديمية ومقاطع الفيديو إعلانات ivr وجميع مشاريعك الأخرى باللغة الروسية ، مع فريقها المحترف ، يمكن التعبير عنها أو دبلجتها بلهجات مختلفة للغة حسب طلبك.

بصفتنا BiberSA للإنتاج ، فإننا نعمل كشركة رائدة في هذا القطاع مع أكثر من 20 عامًا من الخبرة ، ونقدم حلولًا احترافية في خدمات الدبلجة والدبلجة الروسية.

نقوم بتنفيذ أعمال الدبلجة والدبلجة ، والتي نقوم بتنفيذها باستخدام برامج مرخصة في استوديو الصوت الخاص بنا ، بدقة تحت سيطرة مدير التعليق الصوتي. كإنتاج BiberSA ، نحن فقط من خلال العمل مع فناني التعليق الصوتي الروس الأصليين ، نحافظ على فهمنا للخدمة عالية الجودة في جميع المجالات.

ضمن نطاق خدمات الصوت الروسي ، قمنا بتنفيذ أعمال ناجحة في العديد من المجالات في قطاع الصوت والدبلجة الروسية ، مثل التعليق الصوتي لأفلام الرسوم المتحركة الروسية التجارية ، والتسجيل الصوتي التجاري الروسي ، والتسجيل الصوتي الوثائقي الروسي . فنانو التعليق الصوتي الروسي الأصلي مع لقد نجحنا في التعبير عن نصوص روسية بنبرة ولكنات طبيعية ، وقد اتخذنا عشرات المراجع خطوة أخرى إلى الأمام في المشاريع الروسية ، وما زلنا نفعل ذلك.

الدبلجة الروسية بالنسبة للخدمات ، نقوم بتكييف مقاطع الفيديو باللغات الأجنبية مع اللغة المستهدفة في شركة مدير التعليق الصوتي الخبير لدينا ، مع الانتباه إلى مزامنة الشفاه. نحن نعمل مع فناني الدبلجة الروس المحترفين وبالتاليمن خلال الحصول على التنغيم الصحيح والنطق الصحيح ، نقدم للجمهور تجربة دبلجة طبيعية.

بالإضافة إلى خدمات التعليق الصوتي والدبلجة ، نقدم دعم اللغة الروسية. نترجم مقاطع الفيديو إلى اللغة الروسية ونقدم خدمات الصوت الروسي مع ممثلين صوتيين روسيين محترفين. بالإضافة إلى خدمة الترجمة الصوتية الروسية ، نقدم أيضًا خدمات الترجمة والنسخ والترجمة. نحصل على تفاصيل مشروعك لخدمات النسخ والترجمة باللغة الروسية ، ونرسل لك عرضنا الخاص مع سياسة الأسعار الأفضل.

بصفتنا شركة BiberSA للإنتاج ، نعتمد على 20 عامًا من الخبرة في الصناعة. يسعدنا أن نرى اسمك من بين مراجع العلامات التجارية العالمية التي عهدت إلينا بمشاريع الصوت الروسي. 

لماذا تعتبر خدمة Voice Over الروسية مهمة؟


اللغة الروسية هي لغة يتحدث بها حوالي 260 مليون شخص في جميع أنحاء العالم ، مما يجعلها واحدة من أكثر اللغات استخدامًا. تعتبر اللغة الروسية من اللغات الرسمية أو المستخدمة على نطاق واسع في العديد من البلدان حول العالم وتستخدم في العديد من المجالات مثل التجارة والسياحة والدراسات الأكاديمية. لأن، يساعد العمل مع شركة محترفة تقدم عروض صوتية روسية الشركات على الوصول إلى جمهورها المستهدف بشكل أكثر فعالية.

تمتلك روسيا أحد أكبر الاقتصادات في العالم وتعمل العديد من الشركات الدولية في روسيا. لأن، خدمة الصوت الروسي ، إنها خدمة تحتاجها الشركات الدولية للتعامل مع السوق الروسية. علاوة على ذلك، تتيح خدمة الصوت الروسي للشركات الدولية التواصل بشكل أفضل مع عملائها الناطقين بالروسية ، ويتم تقديم ترويج العلامة التجارية بطريقة جذابة بفضل التعليق الصوتي الروسي.

بصفتنا BiberSA Production ، نعمل في صناعة الدبلجة والدبلجة لأكثر من 20 عامًا. في استوديو الصوت الخاص بنا ، نقدم خدمات الصوتيات الاحترافية باستخدام برامج مرخصة. صوت روسي خدمتنا هي إحدى هذه الخدمات.

في خدمتنا الصوتية الروسية ، ممثلو الصوت الروس الأصليون نحن نعمل مع. بهذه الطريقة ، نسمع النص الروسي الخاص بك بأكثر الطرق دقة وطلاقة. أيضًاأ ، التعليق الصوتي الروسي لأفلام الرسوم المتحركة التجارية ، والتعليق الصوتي التجاري الروسي ، والتعليق الصوتي للأفلام الوثائقية الروسية ، والدبلجة الروسية كما نقدم خدمات في مجالات مختلفة مثل

بصفتنا شركة BiberSA للإنتاج ، نقدم أفضل خدمة صوت روسي من خلال ممثلي الصوت الروس الأصليين ومدير الصوت ذو الخبرة لدينا. نحن نقدم. لدينا مراجع في كل قطاع وفي كل مجال ، ونلبي توقعات عملائنا من خلال خدماتنا المهنية.

إذا كنت بحاجة إلى خدمة Voice over Russian ، فيمكنك الاتصال بنا. BiberSA Production معك دائمًا للحصول على خدمة صوتية احترافية وعالية الجودة ودقيقة!

لماذا يعمل إنتاج BiberSA مع فناني Voice Over الروسيين الأصليين لخدمة Voice Over الروسية؟


لتقديم أفضل جودة مع تقديم خدمات الصوت الروسي مثل BiberSA Production الجهات الفاعلة الصوت الروسية الأصليةنحن نفضل العمل مع اذا لماذا الجهات الفاعلة الصوت الروسية الأصلية ما هي أهمية العمل معها؟ كيف يساهم ممثلو الصوت الروس الأصليون في المشروع أو العلامة التجارية؟

    • اللغة والمعرفة الثقافية: يعرف ممثلو الصوت الروس الأصليون اللغة والثقافة الروسية مثل لغتهم الأم. لذلك ، يمكنهم نقل المراجع والمعاني الثقافية الصحيحة ، وكذلك العناصر اللغوية مثل النطق الصحيح ، والتنغيم ، والتشديد ، والإيقاع. وبالتالي ، يمكن صنع صوت مناسب وفعال للجمهور المستهدف.
    • القدرة على التعبير: يفهم ممثلو الصوت الروس الأصليون بشكل أفضل التفاصيل الدقيقة والفروق الدقيقة في اللغة الروسية ويمكنهم التعبير عنها بشكل طبيعي. يساعد هذا في تقديم تعليق صوتي أكثر تصديقًا وإخلاصًا وفعالية.
    • الأهلية لتخصص المشروع: يختار BiberSA Production أنسب ممثل صوت روسي موهوب لكل مشروع. على سبيل المثال ، قد لا يكون الفنان المناسب لمشروع التعليق الصوتي الوثائقي مناسبًا لمشروع التعليق الصوتي لفيلم رسوم متحركة تجاري. لذلك ، فإن اختيار الممثل الصوتي المناسب يؤثر على جودة المشروع.
    • الوصول إلى الجمهور المستهدف: يساعد BiberSA Production على توفير أنسب لغة ولهجة للمشروع باستخدام ممثلين صوتيين روسيين أصليين للوصول إلى الجمهور المستهدف. هذا مهم لنقل الرسالة الصحيحة إلى الجمهور المستهدف وخلق تأثير أفضل.

كما يمكن أن يرى نممثلي الصوت الروسي ativeيعد العمل معي نقطة مهمة بالنسبة لك للحصول على خدمة صوت عالية الجودة وفعالة ودقيقة.. هذا يسهل على العلامات التجارية التواصل مع جمهورها الناطق باللغة الروسية ويزيد من نجاح أعمالها. ومع ذلك ، يمكن للمتحدث باللغة الروسية أن ينقل بدقة وفعالية الرسائل التي تريد العلامة التجارية نقلها. لأن التعليق الصوتي ليس مجرد أداة للترويج للعلامة التجارية ؛ إنه أيضًا صوت العلامة التجارية

يمكن إنشاء صوت العلامة التجارية الصحيح من خلال خدمة التعليق الصوتي الاحترافية. بصفتنا BiberSA Production ، لدينا تعاون ناجح مع العلامات التجارية العالمية في مجال التعليق الصوتي للغات الأجنبية. يسعدنا رؤيتك من بين مئات المراجع لدينا.

مناطق الخدمة الصوتية الروسية


تلعب روسيا دورًا مهمًا في التجارة والحياة الاجتماعية ، وذلك بفضل كثافتها السكانية ودورها الفاعل في مجالات التصدير والاستيراد. لذلك ، محترف صوت روسي تلعب الخدمة دورًا رئيسيًا في الترويج للعلامة التجارية.

بصفتنا شركة BiberSA للإنتاج ، فإننا نخدم في صناعة الدبلجة والدبلجة. نحن نقدم خدمات صوتية احترافية وعالية الجودة جنبًا إلى جنب مع مدير الصوت ، باستخدام برامج مرخصة في استوديو الصوت الخاص بنا. كما هو الحال في جميع خدماتنا ، فإننا نقدم في نطاق خدمة التعليق الصوتي للغات الأجنبية. صوت روسي وخدمة الدبلجة ، نهدف دائمًا إلى تحقيق أعلى مستويات الجودة والوصول إلى هدفنا.

التعليق الصوتي الروسي الأصلي بفضل فنانينا ، تسجيل صوتي لأفلام الرسوم المتحركة الروسية التجارية ، والتعليق الصوتي لفيلم تجاري روسي ، والتعليق الصوتي لفيلم وثائقي روسي و التعليق الصوتي الروسي مناسب لمشروع التعليق الصوتي الروسي ، مثل الدبلجة الروسية نكمل المشاريع بنجاح. إذا كنت أنت أيضا صوت روسي أصليإذا كنت تبحث عن جودة فريق محترف من الفنانين الإلكترونيين ، مثل BiberSA Production ، فنحن العنوان المناسب لك.

فيلم الرسوم المتحركة الروسي التجاري الصوتي

الرسوم المتحركة هي طريقة لصنع أفلام تستخدم على نطاق واسع في صناعة الإعلان والإعلام والسينما. غالبًا ما يُفضل الإعلانات التجارية المتحركة. من بين أسباب هذا التفضيل عوامل مثل الاقتصاد وتفضيل الجمهور.

في إعلان الرسوم المتحركة ، يحدد صوت العلامة التجارية شخصية الرسوم المتحركة. بمعنى آخر ، الصوت الذي يُعتقد أنه مناسب للرسوم المتحركة هو صوت العلامة التجارية في نظر الجمهور. في هذا الصدد ، يجب أن تتم دبلجة أفلام الرسوم المتحركة التجارية بشكل احترافي ، ويجب الاستماع إلى جميع الأصوات المناسبة بدقة. من المهم العمل مع الممثلين الصوتيين الأصليين ، خاصة في مشاريع التعليق الصوتي للرسوم المتحركة باللغات الأجنبية.

كما BiberSA الإنتاج والمهنية و صوت روسي أصليمن خلال العمل مع فنانين إلكترونيين ، نقدم خدمات صوتية خاصة للإعلانات التجارية المتحركة باللغة الروسية. الأكثر شهرة في العالم في بنك الصوت لدينا مع فنان التعليق الصوتي الروسي الأصليتم العثور على ri. بالإضافة إلى ذلك ، بصفتنا BiberSA Production ، نحن نعمل في هذا القطاع منذ أكثر من 20 عامًا وفي استوديو الصوت الخاص بنا ، برفقة مدير الصوت لدينا ، نقوم بالتعبير عن مشاريع الصوت الروسي الخاصة بك وتقديمها لك على وقت.  

بصفتنا BiberSA Production ، لدينا جميع المعدات اللازمة لخدمات الصوت الروسي ونقدم جودة صوت احترافية بزاوية 360 درجة في كل خطوة.

الدعاية الروسية

تعد اللغة الروسية من أكثر اللغات استخدامًا في العالم ، وتعد روسيا من أكثر الدول التي تصدر وتستورد أكثر في العالم. حتى أن هناك أسواقًا في آسيا حيث اللغة الروسية ليست اللغة الرسمية ولكنها تُستخدم على نطاق واسع مثل اللغة الرسمية. ويتزايد حجم هذه الأسواق في ظل علاقة وثيقة مع تركيا. لذلك ، فإن الخدمة الصوتية للإعلان باللغة الروسية مهمة للغاية للشركات العاملة في جميع أنحاء آسيا للتنافس في السوق العالمية. من أجل التعاون مع الدول التركية ، يجب أن تحصل على خدمة الصوتيات الروسية وأن تبني لغتك الإعلانية على لغتين ، بما في ذلك الروسية.

عندما تحصل على خدمة التعليق الصوتي الروسي ، ستوفر هذه المزايا لعلامتك التجارية:

  • تعد روسيا واحدة من أكبر الأسواق في جميع أنحاء العالم: تعد روسيا واحدة من أكبر الدول في العالم وينمو اقتصادها بسرعة. إن الزيادة السريعة في عدد سكان روسيا والقوة الشرائية المتزايدة تزيد من أهمية خدمة التعليق الصوتي للإعلانات الروسية. إذا كان عملك يعمل في روسيا أو الولايات التركية ، فيمكنك الوصول إلى جمهورك المستهدف بشكل أكثر فعالية من خلال خدمة التعليق الصوتي للإعلانات الروسية.
  • مطلوب للوصول إلى الأسواق العالمية: السوق العالمية لا تعني أوروبا وأمريكا. لروسيا والدول التركية رأي أيضًا ، خاصة في مجال الطاقة. إذا كان عملك يعمل أو يريد الظهور في جميع أنحاء العالم ؛ فأنت بحاجة إلى الحصول على خدمة التعليق الصوتي للإعلانات الروسية.
  • ميزة تنافسية: تتيح خدمة التعليق الصوتي للإعلانات الروسية الاحترافية وعالية الجودة لعملك التميز عن منافسيها. لأن عملائك يتواصلون بشكل أكثر فاعلية مع الإعلانات المنطوقة بلغتهم الأم.
  • مطلوب لإنشاء صورة احترافية: من المهم أن ينشئ عملك صورة احترافية ، وهذه الصورة هي اللغة المستخدمة في إعلاناتك ، صوت علامتك التجارية. يتذكر الجمهور المستهدف صوت إعلان علامتك التجارية على أنه صوت العلامة التجارية. لذلك ، تساهم خدمة التعليق الصوتي للإعلان الروسي في الظهور الاحترافي لعملك على الساحة الدولية.

نحن ، بصفتنا BiberSA Production ، نقدم خدمات صوتية خاصة للإعلانات التجارية المتحركة باللغة الروسية. المهنية و الجهات الفاعلة الصوت الروسية الأصلية نحن نعمل في صناعة التعليق الصوتي لأكثر من 20 عامًا. كشريك مفضل للعلامات التجارية العالمية ، صوت روسي لدينا جميع المعدات اللازمة لخدماتهم ونقدم جودة صوت احترافية بزاوية 360 درجة في كل خطوة على الطريق.

خدمة التعليق الصوتي للكتاب الروسي

خدمة التعليق الصوتي للكتب الروسية هي نوع من الخدمات التي يمكن استخدامها في قطاعات مثل الإعلام والسياحة ، وخاصة في قطاع التعليم. ومع ذلك ، عندما يتم ذكر الكتب الصوتية ، عادة ما يتبادر إلى الذهن قطاع التعليم. منذ ظهور التعلم الإلكتروني أو التعلم الإلكتروني أو التعلم الإلكتروني مع انتشار المنصات الرقمية في قطاع التعليم ، أصبحت الكتب الصوتية ضرورة وليست تعسفية. توفر الكتب الصوتية مزايا جدية للطلاب خاصة في مجال تعلم اللغة الأجنبية.

أصبحت الكتب الصوتية الروسية مهمة من حيث المساعدة في تعلم لغة أجنبية ، بالإضافة إلى تلبية الحاجة إلى الموارد في التعليم عبر الإنترنت. جلب التعليم عبر الإنترنت ، الذي ظهر كبديل للتعليم الرسمي في العالم ، مشكلة الموارد وتم حل مشكلة الموارد هذه بالكتب الصوتية. منذ أن يتم تدريس اللغة الروسية كلغة أجنبية أو كلغة تعليم ، سواء في بلدنا أو في البلدان المجاورة ، أصبحت الكتب الصوتية الروسية ، الناتجة عن خدمات التعليق الصوتي للكتب الروسية ، جزءًا لا يتجزأ من التعليم.

تخدم التعليقات الصوتية الروسية غرضًا مهمًا إلى جانب التعليم: إمكانية الوصول. تعتبر الكتب المسموعة ضرورة وليست حالة تعسفية للأفراد المعاقين بصريًا. ليس الكتاب فحسب ، بل أيضًا التعليقات الصوتية التي تجعل الحياة أسهل ، مثل التعليقات الصوتية على الخرائط وإعلانات المتجر ، مهمة أيضًا. على سبيل المثال ، تعتبر خدمة الدليل الصوتي في قطاع السياحة والكتب الصوتية في قطاع التعليم والملاحين في قطاع النقل مهمة من حيث إمكانية الوصول. في هذا الصدد ، ستساهم خدمة التعليق الصوتي للكتب الروسية بشكل إيجابي في مشروعك في هذا الصدد.

يجب العمل مع فناني التعليق الصوتي الروس الأصليين من أجل العرض الاحترافي لخدمة التعليق الصوتي للكتب الروسية. في قطاع التعليم ، تتمثل أهم مزايا العمل مع فناني الصوت الروسي الأصليين للكتب الصوتية الروسية في:

  • النطق الصحيح: في لغات مثل الروسية ، يجب أن يكون النطق صحيحًا. يتم فصل الكلمات أو الجمل المتشابهة في التركيب عن بعضها البعض عن طريق النطق. النطق غير الصحيح يمنع الفهم الصحيح للجملة أو الكلمة. كما هو الحال في كل لغة ، يتم توفير النطق الصحيح للروسية من قبل الناطقين بها. ب
  • التنغيم الصحيح والتأكيد: في بعض اللغات ، يتم تقديم العواطف والأسئلة مع التنغيم. الروسية هي إحدى هذه اللغات. الجمل التي تحمل نفس المعنى يمكن أن تمثل عاطفة أو مواقف متطرفة مع التنغيم. لاحظ المتحدثون الروس هذا التمييز.
  • الالقاء: يُعرَّف الإملاء بأنه تحدث اللغة ذات الصلة بشكل فعال وواضح ، بما في ذلك النطق الصحيح والتنغيم / التركيز. ليس كل متحدث لغة لديه الإملاء الصحيح. ومع ذلك ، فإن الإملاء الصحيح مهم للتعليق الصوتي للكتاب. لأن الكتب الصوتية الروسية هي مادة تعليمية تستخدم لتحسين الإلقاء بالروسية. لهذا السبب ، في مشاريع الكتب المسموعة الروسية ، لا يكفي التحدث باللغة الروسية ، فمن الضروري العمل مع ممثل صوتي للكتاب الروسي الأصلي وظيفته هو التعليق الصوتي والذي يتقن أسلوبه.

بصفتنا BiberSA Production ، نحن نعمل مع ممثلين صوتيين روسيين محليين لخدمة التعليق الصوتي للكتب الروسية. من خلال 20 عامًا من الخبرة في المجال ، والبنية التحتية التقنية القوية ومدير الصوت ، فقد وقعنا العشرات من مشاريع الكتب الصوتية الروسية الناجحة.

إذا كنت تبحث عن خدمة احترافية في سبر الكتب باللغة الروسية ، فإن BiberSA Production هو العنوان المناسب لك! مع فريق الخبراء لدينا في مجال التعليق الصوتي والدبلجة ، نقوم بالتسجيل الصوتي لكتبك الروسية بأعلى جودة ، ونقوم بتسليم المشروع في الوقت المحدد ، ونوفر فرصًا غير محدودة للمراجعة.

 

خدمة الترجمة والنسخ والترجمة الروسية


بصفتنا BiberSA Production ، نترجم مقاطع الفيديو الخاصة بك باللغة التركية أو لغات أخرى إلى اللغة المستهدفة الروسية ، أو نفك تشفير مقاطع الفيديو الخاصة بك أو نضيف ترجمات دون التأثير على مظهر مقاطع الفيديو الخاصة بك. 

تتضمن هذه الخدمات ترجمة مقاطع الفيديو الروسية أو التسجيلات الصوتية إلى لغات أخرى ، أو تحويل التسجيلات الصوتية إلى نص ، أو إضافة ترجمات إلى مقاطع الفيديو الروسية.  

  • الترجمة الروسية ، ترجمة نصوص بلغات مختلفة ، ملفات بتنسيق "srt" إلى اللغة الروسية ؛ خدمة النسخ الروسية الخدمات التي تتيح تحويل تسجيلات الفيديو والصوت باللغة الروسية إلى نصوص.
  • خدمة النسخ الروسية يمكّنك من تحويل مقطع فيديو أو تسجيل صوتي باللغة الروسية إلى نص. توفر هذه الخدمة نسخ مقاطع الفيديو أو الملفات الصوتية المسجلة في الإعلانات التجارية والأفلام الترويجية والاجتماعات والمؤتمرات وغيرها من الأحداث وجعلها جاهزة للترجمة.
  • خدمة الترجمة الروسيةأنا عملية ترجمة مقطع فيديو بلغة مختلفة إلى اللغة الروسية وتضمين ترجمات مصاحبة في الفيديو بشكل متزامن. حسنًا خدمة الترجمة الروسية تتكون من مرحلتين: من المرحلة الأولى ، تخرج خبراء من قسم الترجمة - ترجمة الفيديو إلى اللغة الروسية وتحويل الحوارات في الفيديو إلى نص. في المرحلة الثانية ، يضيف مدير التعليق الصوتي أو الفريق الفني تنسيق الترجمة هذا إلى الفيديو بشكل متزامن دون الإخلال بالجودة المرئية للفيديو. 

تحظى مقاطع الفيديو مع ترجمة باللغة الروسية بشعبية في المناطق ذات الحجم التجاري الكبير مثل الخدمات والإعلام والإعلان ، لا سيما في قطاع التعليم.  خدمة الترجمة الروسيةهي خدمة تجذب كل من يتحدث الروسية ، وخاصة الأشخاص ذوي الإعاقة ، ونوصي باستخدامها في كل وسيلة من وسائل التواصل الاجتماعي إلى الإعلانات التلفزيونية.

خاصة في المشاريع المخصصة للجمهور الناطق باللغة الروسية في قطاعات التعليم والأعمال والصحة والسياحة والثقافة. دعم اللغة الروسيةهي النقطة الأساسية في جعل مشروعك يصل إلى جمهور أوسع. يتيح الوصول إلى مقاطع الفيديو لأولئك الذين لا يستطيعون مشاهدة مقاطع الفيديو مع الصوت أو للأشخاص الذين يعانون من ضعف السمع. 

بصفتنا BiberSA للإنتاج ، نقدم خدمة 360 درجة لمشاريع الصوت والدبلجة ، ونحن نهتم برضا العملاء. من هذا المنظور صوت روسي ودبلجة ضمن نطاق دعم اللغة الذي يدعم الخدمة الترجمة الروسية والنسخ الروسية وخدمة الترجمة الروسية نحن نقدم.

كيف يتم تحديد رسوم التعليق الصوتي الروسي؟


خدمة نقل الصوت الروسي هناك نفقات رئيسية وهي ثابتة. لكن رسوم الصوت الروسيأثناء تحديد i ، هناك مواقف تؤثر بشكل مباشر على الميزانية بالإضافة إلى النفقات الثابتة. على هذا النحو صوت روسي فوق الأسعار حدد بواسطة:

  • نوع الخدمة التي يتعين أداؤها باللغة الروسية 
  • عدد الكلمات في النص الروسي
  • ما إذا كانت الترجمة مطلوبة
  • ما إذا كان فك التشفير مطلوبًا
  • رسم طوابع الممثل الصوتي الروسي المختار لخدمة الصوتيات الروسية

باسم BiberSA للإنتاج خدمة نقل الصوت الروسي نحدد السعر اعتمادًا على المعلمات المذكورة أعلاه. عن طريق الاتصال بنا رسوم نقل الصوت الروسي يمكنك الحصول على العرض.

Türkiye & #039 ؛ الأكثر شهرةاحترافيالاكثر شهرة أصوات

أسئلة مكررة

نختار في الغالب الفنانين الذين نعمل معهم في مشاريع الصوتيات بلغات أجنبية من الممثلين الصوتيين الذين يعيشون في تركيا أو نعمل مع أصوات مشهورة في بنك الصوت للوكالات المهنية التي تعاقدنا معها في الخارج.

ليس كل الفنانين الذين نعمل معهم في تركيا فنانين محليين. لدينا العديد من الفنانين الأجانب المقيمين هنا ، ويتعاملون مع الدبلجة والدبلجة. نحن ، بصفتنا BiberSA Production ، لدينا الفرصة للوصول إلى هؤلاء الفنانين وإدراجهم في بنك الصوت الخاص بنا وتقديم حلول سريعة لمشاريعك اللغوية الأجنبية.

بصرف النظر عن الممثلين الصوتيين الأجانب ، نعمل أيضًا مع فنانين محليين لديهم إتقان اللغة التي يتحدثونها على مستوى اللغة الأم نظرًا لسنوات خبرتهم الطويلة في الخارج.

يمكنك الاستماع إلى العروض التوضيحية لممثلي الصوت باللغات الأجنبية لدينا من خلال زيارة بنك الصوت لدينا والاتصال بنا للحصول على الأصوات التي تعجبك.

يبدأ التعليق الصوتي الروسي مع وصول المشروع إلى وكالة التعليق الصوتي والترجمة. الترجمة ، التي تعد واحدة من أهم الأعمال ، يتم تنفيذها بواسطة الصوت الروسي بعد إجراء الترجمة الصحيحة تقنيًا عن طريق إجراء تحليلات قطاعية للشركة موضوع المشروع.

بعد اكتمال عملية الترجمة ، تختار شركات الإنتاج الصوت المناسب للمشروع من فئة "الأصوات الروسية" في فريق التمثيل في وكالة الصوتيات وشراء خدمة الصوت الروسي. يختلف التعليق الصوتي الروسي باختلاف اللهجات ولغات البلد ، حيث أن اللغة الروسية هي لغة ثقافية أساسية. يمكن لشركات الإنتاج والأشخاص الذين يرغبون في الحصول على خدمة الصوت الروسي لمشروعهم الحصول على خدمة الصوت بلهجات مختلفة للغة.

الدبلجة الروسية إنها عملية دبلجة المشروع بالروسية مرة أخرى. في بعض المشاريع ، لا تحب شركات الإنتاج التعليق الصوتي الروسي وتطالب بأن يتم التحدث بها بصوت مختلف مرة أخرى مع الدبلجة.

في الدبلجة الروسية ، قد يكون من المرغوب التحدث باستخدام لهجات مختلفة للغة. لذلك ، يمكنهم الحصول على خدمة الدبلجة بلهجات مختلفة للغة مع فنان دبلجة مناسب في بنك الصوت بالوكالة.

في إطار خدمة الترجمة الصوتية والدبلجة الروسية ، نقدم أيضًا خدمات الترجمة من التركية إلى الروسية ومن الروسية إلى التركية. نحن نحرص على استخدام الكلمات التقنية المناسبة من خلال ترجمة نصوص التعليق الصوتي المترجمة من التركية إلى الروسية إلى الروسية الاحترافية للصناعة.

مع أشهر الممثلين الصوتيين في العالم في بنك الصوت الخاص بنا ، نقدم طلبات التعليق الصوتي - لنصوصك حتى صفحة واحدة - في غضون يوم عمل واحد.

تختلف أسعار التعليقات الصوتية للغات الأجنبية في كل لغة وكل صوت. كل تعليق صوتي له سعر طابع خاص به. لهذا السبب ، يتم تحديد ميزانية السعر وفقًا لمحتوى المشروع والتعليق الصوتي. إذا كان هناك مشروع تريد طلب سعر له ، يمكنك الاتصال بنا والحصول على المعلومات اللازمة.

تعود تجربة الممثلين الصوتيين المدرجين في فريقنا إلى حقيقة أنهم كانوا ممثلين في المسارح الخاصة والحكومية لسنوات ، وكانوا فنانين موسيقيين ، وعملوا كمذيعين إذاعيين أو موسيقيين لسنوات عديدة. لذلك ، فإن حملة كل فنان ، والترويج ، والأفلام الوثائقية ، والرسوم المتحركة ، والشركات ، وما إلى ذلك. الأصوات متوفرة.

لقد كانت أولويتنا اختيار الممثلين الصوتيين الذين نفضلهم في مشاريع التعليق الصوتي الأجنبية من فنانين من أصول أجنبية ولغتهم الأم ، أو فنانين محليين يمكنهم التحدث بلغتهم الثانية بطلاقة وبنطق صحيح باللغة الأم المستوى بسبب العيش في دول أجنبية لسنوات عديدة.

يمكنك اختيار الأصوات التي تعتقد أنها تتناسب مع هوية المشروع من بنك الصوت الخاص بنا ، حيث نفحص بعناية أصوات الفنانين القيمين ونجمعها معًا في وكالة التعليق الصوتي الخاصة بنا ، والتي تمتلك بنك الصوت الأكثر شمولاً في تركيا ، ويمكنك طلب العروض منا.

في الواقع ، القواعد التي تنطبق ليس فقط على التعليق الصوتي الأجنبي والدبلجة ولكن أيضًا على جميع أعمال التعليق الصوتي صالحة أيضًا في هذا المجال. لذلك ، فإن أهم شيء في التعليق الصوتي الروسي هو تحليل وفهم النص المراد قراءته. بعد الانتهاء من تحليل النص ، ليس بأسلوب قراءة مباشر ، ولكن لتكون قادرًا على الإجابة على الحدث في ذلك النص ، مع من وأين وكيف وبالترغمات الصحيحة ، أو لتكون قادرًا على الإجابة على الأحداث التي حدث سواء كان حزنا أو كوميديا أو خوف أو غير ذلك. هناك ، من الضروري فهمها ونقلها إلى الجمهور بصوت طبيعي مع التنغيم الصحيح واللهجات وتعبيرات الوجه ، أي لإحياءهم.