Seslendirme Ücretleri Belirleme Politikamız
Türkiye'nin en meşhur Seslendirme Sanatçılarını seslendirme ve dublaj projeleriniz için kalite-performans dengesiyle projelerinizle buluşturuyoruz. Seslendirme dublaj projeleriniz için şimdi fiyat politikamızı inceleyebilirsiniz.
BiberSA Prodüksiyon olarak Türkiye’nin en meşhur seslendirme sanatçılarını yapım şirketleri, dijital ajanslar, marka ajansları, yayın şirketleri, medya yapım şirketleri, içerik üreticiler aracılığı ile veya doğrudan markalar ile buluşturuyoruz. Üstelik en iyi fiyat politikasıyla hizmet vermeye özen gösteriyoruz.
Seslendirme fiyatlarını hizmet çeşitlerine göre kategorize ediyoruz. Türkiye’nin en meşhur seslendirme sanatçılarının yer aldığı ses bankamızda,
reklam seslendirme, santral seslendirme, tanıtım filmi seslendirme, kitap seslendirme, belgesel seslendirme, eğitim sunum seslendirme, dublaj, animasyon & karakter seslendirme hizmeti verecek yüzlerce yerli yabancı profesyonel seslendirme sanatçısı mevcut.
Seslendirme Ücretlerini Nasıl Belirliyoruz?
Seslendirme fiyatları proje bazlı olarak özel olarak hesaplanıyor. Hizmet türüne bağlı olarak her seslendirme sanatçısının bir kaşe bedeli bulunuyor ve hizmet bedelimize bu kaşe fiyatlarımızı da ekliyoruz.
Ancak projeniz hakkında aşağıdaki parametreler doğrultusunda daha sağlıklı bir bütçelendirme yapıyoruz. Sizden aşağıda saydığımız konular hakkında bir brief alarak markanıza özel bir seslendirme ücret teklifi sunuyoruz:
- Seslendirme Dili
- İçerik Türü
- Seslendirme Sanatçısının Kaşe Bedeli (TL)
- Seslendirme Metni Kelime Sayısı (Adet)
- İçerik Sayısı (Adet)
- Seslendirilen İçeriğin Yayın Mecrası
- Seslendirililen İçeriğin Yayında Kalacağı Süre (Yıl)
Bu etkenleri şöyle açıklayabiliriz:
Seslendirme Dili: Seslendirme hizmetinin hangi dilde talep edildiği önemlidir. Zira İngilizce dilinde seslendirme hizmetinin bütçesi ile Fransızca seslendirme hizmetinin bütçesiyle aynı değildir. Markalara sunacağımız tekliflerde seslendirme dili seslendirme ücretini etkilemektedir.
İçerik Türü: Seslendirme fiyatlarını belirlemede içerik türü de önemli belirleyicilerinden birisidir. Reklam filmi seslendirme ile santral seslendirme fiyatı, kitap seslendirme ile belgesel seslendirmenin fiyatı farklı hesaplanmaktadır.
Seslendirme Sanatçısının Kaşe Bedeli: Ses bankamıza kayıtlı yerli veya yabancı her seslendirme sanatçısı farklı kaşe bedeline sahiptir. Kaşe bedeli seslendirme sanatçısının popülaritesine göre farklılık gösterir.
Seslendirme Metni Kelime Sayısı: Özellikle kitap seslendirme ve eğitim sunum seslendirme gibi içeriklerde seslendirme metninin kelime sayısı çok önemlidir. Markaya sunulacak seslendirme ücretine etki eden önemli bir faktördür.
İçerik Sayısı: Özellikle reklam ve tanıtım filmi seslendirmede içeriğin farklı versiyonları ortaya çıkar. Bu ortaya çıkan versiyonlar ana versiyonun kısa versiyonları olarak adlandırılır. Örneğin ana versiyon bir tam kaşe bedeli ise dört kısa versiyonun her biri yarım kaşe bedeli olarak hesaplanır.
Seslendirilen İçeriğin Yayın Mecrası: Seslendirilen içeriğin hangi mecrada yayınlanacağı fiyat belirlemede önemlidir. Televizyon, radyo, sinema, sosyal medya (dijital), şirket içi (kapalı devre), etkinlik veya organizasyonlar vs. Bu mecraların her biri farklı ücretlendirilmektedir.
Hi̇zmet Türleri̇ne Göre Seslendi̇rme Fi̇yatları
Seslendirme hizmeti kapsamına giren içerikleri hesaplarken yukarıda bahsettiğimiz etmenler önemli ancak tüm parametreler tüm hizmet çeşitleri için belirleyici değil. Yani bütçe belirlerken yedi parametrenin yedisini de fiyata etken unsur olarak eklemiyoruz.
Örneğin ‘ içerik sayısı’ ‘kitap seslendirme’ hizmetiyle ilgili değil. Dolayısıyla bu hizmet için içerik sayısı etkeni değeri alınmadan fiyat teklfi hazırlanıyor.
Hizmet türlerine göre seslendirme fiyatları şöyle:
Reklam Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Reklam seslendirme hizmetini bütçelendirirken hangi dilde seslendirme istendiği, içeriğin hangi mecrada yayınlanacağı, içerik sayısı, seçilen seslendirme sanatçısının kaşe bedeli etkenlerini değerlendiriyoruz. Bu parametreler doğrultusunda fiyat teklifi oluşturuyoruz.
Tanıtım Filmi Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Tanıtım filmi seslendirme hizmetini bütçelendirirken hangi dilde seslendirme istendiği, içeriğin hangi mecrada yayınlanacak olduğu, içerik sayısı, seslendirilen içeriğin yayında kalacağı süre, seçilen seslendirme sanatçısının kaşe bedeli bütçe oluşturmamızı sağlıyor.
Santral Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Santral seslendirme hizmetini bütçelendirirken hangi dilde seslendirme istendiği, içeriğin hangi mecrada yayınlanacak olduğu, içeriğin kelime sayısı, seçilen seslendirme sanatçısının kaşe bedeli bütçe oluşturmamızı sağlıyor.
Kitap Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Kitap seslendirme hizmetini bütçelendirirken hangi dilde seslendirme istendiği, içeriğin hangi mecrada yayınlanacak olduğu, içeriğin toplam kelime sayısı, seçilen seslendirme sanatçısının kaşe bedeli bütçe oluşturmamızı sağlıyor.
Belgesel Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Belgesel seslendirme hizmetini bütçelendirirken hangi dilde seslendirme istendiği, içeriğin hangi mecrada yayınlanacak olduğu, içerik bölüm sayısı, içeriğin toplam kelime sayısı, seçilen seslendirme sanatçısının kaşe bedeli bütçe oluşturmamızı sağlıyor.
Karakter & Animasyon Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Karakter dublaj hizmetini bütçelendirirken içerik sayısı, içerikteki karakter sayısı, içeriğin hangi mecrada yayınlanacak olduğu, seçilen karakterlerin kaşe bedeli bütçe oluşturmamızı sağlıyor.
Eğitim Sunum Seslendirme Ücretleri Nasıl Belirleniyor?
Kitap seslendirme hizmetini bütçelendirirken hangi dilde seslendirme istendiği, içeriğin hangi mecrada yayınlanacak olduğu, içeriğin toplam kelime sayısı, seçilen seslendirme sanatçılarının kaşe bedeli bütçe oluşturmamızı sağlıyor.
Markaya sunulan seslendirme ücretleri içinde şu hizmetler ücrete dahildir:
- Stüdyo kullanımı
- Ses düzenleme ( sound desing ya da ses tasarımı)
- Seslendirme yönetmeni,
- Teknisyen
BiberSA Prodüksiyon olarak hizmetlerimizi markadan ayrıntılı bilgiler alarak hazırlıyoruz. Söz verilen teslimat süresinde projeyi teslim ediyoruz.
أسئلة مكررة
هناك بعض التفاصيل المهمة عند تحديد أسعار التعليق الصوتي للإعلان. بادئ ذي بدء ، تعتبر مدة أو عدد الكلمات أمرًا مهمًا في المشاريع الإعلانية. كم دقيقة سيستمر الإعلان ، وكم ثانية أو كم عدد الكلمات التي سوف يتكلم صوتك. تعتبر عوامل مثل قناة البث للإعلان تفاصيل مهمة في تحديد السعر. تتأثر أسعار التعليق الصوتي للإعلانات أيضًا برسوم استخدام الاستوديو. تختلف أسعار استوديو الصوت ، حيث تدفع سعر الطابع وتجري التسجيل الصوتي للممثل الصوتي الذي اشتريته ، حسب كل شركة.
يُطلق على السعر الذي يحدده الممثل الصوتي لصوته في المشاريع "سعر الطابع" وهذا ثمن يتم بالكامل بمبادرة من التعليق الصوتي. يمكن أن تزيد هذه التكلفة بمرور الوقت بما يتناسب بشكل مباشر مع الخبرة المكتسبة. بمعنى آخر ، إذا قلت إنه يجب التعبير عن عملك بالطريقة الأكثر احترافًا ، والأفضل ، فإن الميزانية التي تحتاج إلى تخصيصها لسعر الطوابع ستزيد بشكل طبيعي. يمكن للاتفاقيات الخاصة بين الممثلين الصوتيين ووكالات التعليق الصوتي أن تجعل أسعار التعليق الصوتي أكثر معقولية. هذا تمامًا وفقًا لتقدير وكالة التعليق الصوتي. بالإضافة إلى ذلك ، أثناء تحديد أسعار الطوابع ، يتم تقييمها ضمن فئة المسلسلات التلفزيونية / الأفلام أو فئة الإعلان. أسعار الطوابع في فئة المسلسلات / الأفلام أكثر تكلفة من أسعار طوابع الفيلم التجاري. لأن الأفلام التجارية مصنوعة لأغراض تجارية ، يتم التحدث بميزانيات أعلى.
نعم يتم تضمينه. كل وكالة صوت لها نفقات استوديو مختلفة. نظرًا لأن تسجيلات الصوت يتم أخذها تحت استشارة مدير التعليق الصوتي المحترف ، يتم حساب رسوم الاستوديو من خلال تضمين تكلفة المخرج في رسوم استخدام الاستوديو.
مشاريع الدبلجة والدبلجة لها أسعار مختلفة. على الرغم من قضاء المزيد من الوقت في دبلجة المسلسلات / الأفلام مقارنة بالدبلجة ، فإن أسعار طوابع الفنانين أقل نظرًا لأنها ليست مشاريع تجارية. ومع ذلك ، فإن سوق الدبلجة له أسعار مختلفة في حد ذاته. على سبيل المثال ، تتلقى أصوات الممثلين الصوتيين أو أصوات rabarba طوابع منخفضة ، بينما تتلقى أصوات الممثلين البارزين والداعمين طوابع أعلى.
ستكون العناصر الأكثر تأثيرًا على ميزانيات الصوت هي عدد قنوات البث لمشروعاتك ووقت البث وسعر طابع الممثل الصوتي. لهذا السبب ، بالنسبة للمشاريع التي تريد القيام بها بميزانية منخفضة ، يمكنك اختيار إجراء تعليقات صوتية بأصوات "بدون اسم" (لم يسمع بها من قبل) والتي ليس لها رسوم طابع وقد بدأت للتو في استخدام الصوت ، ويمكنك إنجاز عملك بأقل ميزانية تحددها الوكالة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن تخفيض الميزانية عن طريق تقييد قنوات النشر وأوقات نشر مشروعك.
هناك عناصر مختلفة مدرجة في حساب سعر التعليق الصوتي. على سبيل المثال ، في مشاريع التعليق الصوتي للإعلان ، ستؤثر عوامل مثل طول الفيديو الخاص بك ، ومدة بثه في أي قنوات ، وعدد الثواني التي سيتحدث فيها الممثل الصوتي ، على سعر طابع التعليق الصوتي ونفقات الاستوديو. التكلفة الإجمالية النهائية لمشروعك هي مجموع رسوم الطوابع ومصاريف الاستوديو.
هناك عناصر مختلفة مدرجة في حساب سعر الدبلجة. في تسعير الدبلجة ، العدد الإجمالي للكلمات التي ستتحدثها الشخصية في الفيلم التجاري والترويجي ، وأهمية الشخصية التي عبر عنها فنان الدبلجة في الفيلم (مثل ما إذا كان دورًا رئيسيًا أم لا) وسعر الطابع من فنان الدبلجة فعالة. أثناء إنشاء ميزانية الدبلجة ، لا تؤثر عوامل مثل قناة البث ووقت البث على أسعار الدبلجة - كما هو الحال في سوق التعليق الصوتي.