سعر التعليق الصوتي

في الأعمال التجارية المحلية ، هي إعلانات إذاعية معدة للبث فقط على الإذاعات التركية ، وفي محتوى هذه الخدمة ، يتم توفير خدمة إنتاج الإعلانات من قبل وكالة BiberSA للإنتاج الصوتي والدوبلاج. يتم تقديم جميع احتياجات الإنتاج مثل كتابة نص الإعلان والتعليق الصوتي وتصميم الصوت لعملائنا ضمن هذه الخدمة.

أسعار التعليق الصوتي والدبلجة

لقد أعددت مشروع فيديو ليتم بثه على التلفزيون والراديو ووسائل التواصل الاجتماعي ، وتحتاج إلى ممثل صوتي للتعبير عن مشروع الفيديو هذا. لذلك تتساءل ما هي أسعار الدبلجة والدبلجة. لك باختصار الدبلجة ودعونا نتحدث عن العوامل التي تؤثر على أسعار الدبلجة. بادئ ذي بدء ، نحن نعمل مع أشهر الأصوات في تركيا والعالم في بنك الصوت الخاص بنا ، وكل ممثل صوتي في بنك الصوت لدينا لديه رسوم ختم منفصلة. أهم عنصر يؤثر على أسعار التعليق الصوتي صوت الممثل نظرًا لأن سعر الطابع هو سعر الطابع ، بينما يتم تحديد سعر الطابع للتعليق الصوتي ، فإن القنوات التي سيتم فيها بث مشروع الفيديو أو الإعلان الصوتي هي من بين العوامل التي تؤثر على سعر الطابع للممثل الصوتي. يمكنك طلب عرض منا بخصوص الممثل الصوتي الذي تحب لهجة مشروع الفيديو الخاص بك. يتم إجراء التسجيل التجريبي للممثل الصوتي الذي اخترته مجانًا في BiberSA Production Voice Over Studio ، برفقة مدير التعليق الصوتي.

بخلاف هذه العناصر ، لا شيء يؤثر على أسعار التعليق الصوتي.

في أسعار الدبلجة ، إجمالي عدد الكلمات التي ستتحدث عنها الشخصية في الفيلم التجاري والترويجي ، وأهمية الشخصية التي يعبر عنها فنان الدبلجة في الفيلم ، سواء كان هو الدور الرئيسي أم لا ، وسعر طابع الطابع. فنان دبلجة فعالة. أثناء إنشاء ميزانية الدبلجة ، لا تؤثر عوامل مثل قناة البث ووقت البث على أسعار الدبلجة.

بالنسبة إلى الموضوعات الأخرى التي تتساءل عنها ، يمكنك مراجعة قسم "الأسئلة المتداولة" أدناه.

أسئلة مكررة

هناك بعض التفاصيل المهمة عند تحديد أسعار التعليق الصوتي للإعلان. بادئ ذي بدء ، تعتبر مدة أو عدد الكلمات أمرًا مهمًا في المشاريع الإعلانية. كم دقيقة سيستمر الإعلان ، وكم ثانية أو كم عدد الكلمات التي سوف يتكلم صوتك. تعتبر عوامل مثل قناة البث للإعلان تفاصيل مهمة في تحديد السعر. تتأثر أسعار التعليق الصوتي للإعلانات أيضًا برسوم استخدام الاستوديو. تختلف أسعار استوديو الصوت ، حيث تدفع سعر الطابع وتجري التسجيل الصوتي للممثل الصوتي الذي اشتريته ، حسب كل شركة.

يُطلق على السعر الذي يحدده الممثل الصوتي لصوته في المشاريع "سعر الطابع" وهذا ثمن يتم بالكامل بمبادرة من التعليق الصوتي. يمكن أن تزيد هذه التكلفة بمرور الوقت بما يتناسب بشكل مباشر مع الخبرة المكتسبة. بمعنى آخر ، إذا قلت إنه يجب التعبير عن عملك بالطريقة الأكثر احترافًا ، والأفضل ، فإن الميزانية التي تحتاج إلى تخصيصها لسعر الطوابع ستزيد بشكل طبيعي. يمكن للاتفاقيات الخاصة بين الممثلين الصوتيين ووكالات التعليق الصوتي أن تجعل أسعار التعليق الصوتي أكثر معقولية. هذا تمامًا وفقًا لتقدير وكالة التعليق الصوتي. بالإضافة إلى ذلك ، أثناء تحديد أسعار الطوابع ، يتم تقييمها ضمن فئة المسلسلات التلفزيونية / الأفلام أو فئة الإعلان. أسعار الطوابع في فئة المسلسلات / الأفلام أكثر تكلفة من أسعار طوابع الفيلم التجاري. لأن الأفلام التجارية مصنوعة لأغراض تجارية ، يتم التحدث بميزانيات أعلى.

نعم يتم تضمينه. كل وكالة صوت لها نفقات استوديو مختلفة. نظرًا لأن تسجيلات الصوت يتم أخذها تحت استشارة مدير التعليق الصوتي المحترف ، يتم حساب رسوم الاستوديو من خلال تضمين تكلفة المخرج في رسوم استخدام الاستوديو.

مشاريع الدبلجة والدبلجة لها أسعار مختلفة. على الرغم من قضاء المزيد من الوقت في دبلجة المسلسلات / الأفلام مقارنة بالدبلجة ، فإن أسعار طوابع الفنانين أقل نظرًا لأنها ليست مشاريع تجارية. ومع ذلك ، فإن سوق الدبلجة له أسعار مختلفة في حد ذاته. على سبيل المثال ، تتلقى أصوات الممثلين الصوتيين أو أصوات rabarba طوابع منخفضة ، بينما تتلقى أصوات الممثلين البارزين والداعمين طوابع أعلى.

ستكون العناصر الأكثر تأثيرًا على ميزانيات الصوت هي عدد قنوات البث لمشروعاتك ووقت البث وسعر طابع الممثل الصوتي. لهذا السبب ، بالنسبة للمشاريع التي تريد القيام بها بميزانية منخفضة ، يمكنك اختيار إجراء تعليقات صوتية بأصوات "بدون اسم" (لم يسمع بها من قبل) والتي ليس لها رسوم طابع وقد بدأت للتو في استخدام الصوت ، ويمكنك إنجاز عملك بأقل ميزانية تحددها الوكالة. بالإضافة إلى ذلك ، يمكن تخفيض الميزانية عن طريق تقييد قنوات النشر وأوقات نشر مشروعك.

هناك عناصر مختلفة مدرجة في حساب سعر التعليق الصوتي. على سبيل المثال ، في مشاريع التعليق الصوتي للإعلان ، ستؤثر عوامل مثل طول الفيديو الخاص بك ، ومدة بثه في أي قنوات ، وعدد الثواني التي سيتحدث فيها الممثل الصوتي ، على سعر طابع التعليق الصوتي ونفقات الاستوديو. التكلفة الإجمالية النهائية لمشروعك هي مجموع رسوم الطوابع ومصاريف الاستوديو.

هناك عناصر مختلفة مدرجة في حساب سعر الدبلجة. في تسعير الدبلجة ، العدد الإجمالي للكلمات التي ستتحدثها الشخصية في الفيلم التجاري والترويجي ، وأهمية الشخصية التي عبر عنها فنان الدبلجة في الفيلم (مثل ما إذا كان دورًا رئيسيًا أم لا) وسعر الطابع من فنان الدبلجة فعالة. أثناء إنشاء ميزانية الدبلجة ، لا تؤثر عوامل مثل قناة البث ووقت البث على أسعار الدبلجة - كما هو الحال في سوق التعليق الصوتي.