ما هو اختبار الصوت؟

اختبار الصوت ، المعروف أيضًا باسم اختبار الصوت ، هو مصطلح يسمعه كثيرًا كل من يشارك في مجال التعليق الصوتي والدبلجة. بشكل عام ، أولئك الذين يرغبون في العمل في مجال التعليق الصوتي والدبلجة "اختبار الصوت" أو "الاختبار الصوتي". ما هو اختبار الصوت هذا الذي سمعه الجميع ، من المدير إلى المتدرب ، من المتحمس إلى المحترف؟ من يقوم باختبار الصوت ولماذا؟ والأهم من يقوم بالتقييم السليم؟ تعال ، دعنا نعثر على إجابات لهذه الأسئلة في هذه المقالة دون أي علامات استفهام في ذهنك.

ما هو اختبار الصوت؟

اختبار الصوت هو مصطلح يتعلق بمجال الدبلجة والدبلجة. في الآونة الأخيرة ، أدت الزيادة في المنصات الرقمية إلى زيادة الحاجة إلى الدبلجة والدبلجة بالمعدل المناسب. ومع ذلك ، لسوء الحظ ، ليس كل تعليق صوتي / دبلجة "تبدو جيدة" كافية. لون الصوت ونغماته مجرد عامل واحد للقيام بهذه المهمة ؛ هناك العديد من العناصر الفنية مثل الإملاء والتنفس الصحيح وإضافة العاطفة إلى النص. أيضًا ، تمثيل الميكروفون أو التعليق الصوتي للممثل هو مجرد جزء من الوظيفة. هناك أدوار مهمة وحتى رئيسية مثل الفني ومخرج التمثيل ومدير الصوت في تشكيل التعليق الصوتي للنص. لذلك ، تعتبر الدبلجة صناعة ضخمة بمفردها. كما هو الحال في كل قطاع ، هناك بحث عن أشخاص أكفاء بدلاً من أشخاص موهوبين. اختبار الصوت هو الخطوة الأولى في تحديد هذه الكفاءة. 

اختبار الصوت هو صوت مشغل الميكروفون ، المعروف أيضًا باسم فنان الدبلجة ، ويختاره المخرج لقسم قصير من مشهد الفيلم.

Voice test nedir | voice test 2

من يريد اختبار صوتي أم تجربة صوتية؟

يمكن أن يأتي الطلب من منصة البث أو من وكالة الإنتاج حيث تعمل منصة البث. نحن لا نتحدث فقط عن الدبلجة هنا. هناك العديد من المجالات والاحتياجات في مجال التعليق الصوتي. الإعلان الصوتي, كتاب التعليق الصوتي يمكنك إجراء اختبار صوتي ليتم تقييمه في العديد من المجالات مثل

من النادر جدًا جدًا أن يتصل أصحاب الأعمال بالشخص الذي سيقوم بالدبلجة أو التعليق الصوتي مباشرةً. لأن الدبلجة أو الدبلجة ، لأي غرض ، لا تتعلق فقط بقراءة النص. التمثيل الصوتي هو مجرد قطعة واحدة من اللغز. بعد التعليق الصوتي ، يتم تنفيذ الأعمال الأخيرة والأكثر فاعلية مثل الموسيقى والتأثيرات والتحرير بواسطة مخرج الصوت. لذلك ، يُطلب اختبار الصوت إما من قبل مدير الصب أو مدير الصوت. من ناحية أخرى ، فإن عملية التقييم هي رحلة مختلفة تمامًا.

كيف يتم اختبار الصوت؟ هل يمكنك إجراء تسجيل تجربة صوتية بنفسك؟

دعونا نفكر في عملية اختبار الصوت للدبلجة. إذا كنت تعمل مع مدير اختيار ، فسيتم التخطيط لهذه العملية من قبله. يتم اتباع الخطوات التالية:

  • يتم اختيار أنسب الأصوات للعمل والشخصية من قبل المخرج. في هذا التحديد ، تكون الأولوية هي بنك الصوت في الاستوديو. إذا كانت الأصوات غير كافية هنا ، يتم طلب أصوات جديدة.
  • يحصل أصحاب الصوت الأنسب للشخصية على موعد في الاستوديو. يمكن أن تكون هذه المواعيد قريبة من بعضها البعض ، أحيانًا في نفس اليوم. 
  • يُطلب من مشغلات الميكروفون التعبير عن الجزء المحدد. عادة ما تكون هذه حلقة قصيرة.

لذا ، هل يمكنك إجراء اختبار صوتي في المنزل؟ المدير الذي تعمل هنا ، برنامج مالك الاستوديو مهم. لكن بالطبع يمكنك تسجيل صوت من هاتفك المحمول وإرساله إلى الشخص المعني. ومع ذلك ، لا تتجاهل حقيقة أن مرافق استوديو الصوت لها تأثير على جودة الصوت.

ما هي عملية تقييم اختبار الصوت؟ متى سيأتي الجواب؟

يعتمد نجاح اختبار الصوت على ما إذا كان الصوت متوافقًا مع الشخصية. حقيقة أن صوتك يتداخل مع الشخصية في اللعبة ذات الصلة وأنك تستطيع أن تعكس عاطفة الشخصية على الصوت هي العوامل التي تسمح لك بالحصول على استجابة إيجابية. إذن من يقرر هذا؟

يقرر الممثلون العالميون لمنصة البث ما إذا كان الفنان قد اجتاز اختبار الصوت. إذا كانت الوظيفة عاجلة ، فإن الممثلين الأتراك لمنصة البث يشاركون في العملية.

هل يمكن لأي شخص إجراء اختبار الصوت؟ هل هناك شروط للمشاركة؟

اختبار الصوت ليس عملية يمكن للجميع المشاركة فيها. على الرغم من زيادة الحاجة إلى الممثلين الصوتيين مع انتشار المنصات الرقمية ، فقد لا تكون كل المواهب مفتوحة للتدريب. الحاجة في هذا القطاع تتجه نحو المتعلمين الأكفاء وليس الموهوبين. في هذا الصدد ، لكي تصبح ممثلًا صوتيًا أو ممثلًا للميكروفون ، من الضروري تلقي التدريب على هذه الوظيفة وإثبات الكفاءة.

في عملية اختبار الصوت ، يكون الصوت المناسب للشخصية هو الأولوية. يحتاج الممثل الصوتي إلى الاتصال بالشخصية ، وهذا هو سبب تسمية هذه الوظيفة باسم ممثل الميكروفون. مثلما تنقل الشخصية المشاعر بلغتها الخاصة ، يجب أن يكون ممثل الميكروفون قادرًا على نقل هذه المشاعر باللغة التي سيقولها. سينقل ممثل الميكروفون هذه المشاعر للجمهور فقط عندما يتصل بالشخصية. 

ليس واردًا أن يتم إعطاء كل دور لمشغلي الميكروفون ذوي الخبرة. كما هو الحال في كل صناعة ، تتيح صناعة الدبلجة أيضًا فرصة لأصوات جديدة ومواهب شابة. بالطبع ، أولئك الذين هم على اتصال باستوديوهات الدبلجة أو حتى المتدربين هناك سيكونون أقرب إلى العمل من أولئك الذين لم يشموا رائحة الاستوديو مطلقًا.  

ما هو اختبار الصوت وكيف يتم؟

ما هي استوديوهات الدبلجة التي تجري اختبارات صوتية؟

يتم إجراء اختبار الصوت عن طريق دبلجة الاستوديوهات. تقع جميع استوديوهات التعليق الصوتي الناجحة تقريبًا التي تعمل مع الأسماء الرائدة في المجال في إسطنبول. 

اليوم ، عندما تتم مشاهدة المسلسلات التلفزيونية والأفلام عبر الإنترنت ، تضيف المنصات الرقمية الشهيرة بالتأكيد التعليق الصوتي للبلد الذي يتم بثها فيه. لهذا السبب ، يلعب البث الرقمي دورًا مهمًا في الدبلجة. تلبي بعض المنصات هذه الاحتياجات داخليًا ، أي من خلال استوديوهات التعليق الصوتي الخاصة بها. ومع ذلك ، يتم أيضًا قدر كبير من العمل مع مديري الصب ووكالات الإنتاج والدبلجة.

ملخص

يمهد اختبار الصوت الطريق للأشخاص الموهوبين الذين يرغبون في أن يصبحوا فناني ميكروفون وإثبات كفاءتهم المهنية في هذا المجال. اختبار الصوت هو عملية منسقة مع مدير فريق الممثلين ، وفي حالات نادرة ، مالك الاستوديو / مدير الصوت.

عند وصول المشروع ، يقوم الاستوديو أولاً بتقييم بنك الصوت الخاص به. إذا كان في soundbank الخاص بك (بنك الصوت Bibersa) إذا لم يكن هناك صوت مناسب للشخصية (نلفت انتباهك هنا ، الشخصية في اللعبة أساسية ، وليس الممثل الأجنبي الذي يلعب الشخصية) يتقدم بطلب إلى مدير اختيار الممثلين أو المتدربين ، إن وجد ، ويأخذ منهم اختبار صوتي. يتم اختيار الصوت الذي يعكس الشخصية بشكل أفضل بين اللاعبين الذين أجروا اختبار الصوت من قبل قناة صاحب العمل أو ممثلي البث.

يمكن لمشغل الميكروفون إجراء أكثر من اختبار صوتي ، ويمكنه إجراء اختبار صوتي لأكثر من شخصية في نفس الوقت. 

BiberSA Prodüksiyon için voice test vermek isterseniz aşağıdaki linke tıklayarak bir ses analizi yaptırmalısınız. Ses Analizini doğrudan seslendirme yönetmeni yapmaktadır.

شارك هذا المنشور