Author - Birol Berber

Uncharted 4 Türkçe seslendirme kadrosu

Uncharted 4 Seslendirme Kadrosu – Nathan Drake ve Diğer Karakterleri Kim Seslendirdi?

Uncharted 4: A Thief's End, Naughty Dog tarafından geliştirilen ve oyun dünyasının en sevilen yapımları arasında yer alan serilerden biri ve Uncharted 4 seslendirme kadrosu da tam anlamıyla bir efsane.  Uncharted 4 pc; Sony Computer Entertainment tarafından yayımcılığı yapılan hikâye odaklı, üçüncü şahıs nişancı ve aksiyon-macera video oyunu olarak karşınıza çıkıyor. PlayStation 4'e özel olarak...

Audio Description Ne Demek? Beş (5) Adımda Netflix’de Audio Description Nasıl Açılır?

İlk olarak 1970'lerde San Francisco Eyalet Üniversitesi'nde profesör olan Gregory Frazier tarafından geliştirilen audio description, günümüzde tiyatrodan çevrim içi yayıncılığa kadar pek çok alanda kullanılıyor. En basit ifade ile audio description, film ve tiyatro gösterimlerinde konuşmacının olmadığı zamanlarda yapılan betimlemeyi ifade eder. Bu işlem esnasında gösterinin anlaşılması için zaman, mekân, karakterler ve olayların betimlemesi yapılır....

seslendirme iş ilanları

Seslendirme İş İlanları: Seslendirme İş İlanlarına Nasıl Başvurabilirim?

Seslendirme yapmak istiyorum, sesime ve kendime güveniyorum ve bu işin eğitimini alıp en iyilerle çalışmak istiyorum diyorsanız BiberSA Prodüksiyon olarak size birkaç önerimiz var. İlk önerimiz seslendirme iş ilanları arasından kendinize en uygun seslendirme hizmet kategorisini seçmeniz. Uzmanlaşmak istediğiniz alanı tayin ettikten sonra ise ikinci önerimiz bu alanda sizin tercih edilme nedenlerini somut bir şekilde...

Rabarba Ne Demek?

Medya üretimi ve sinema sektöründe dublaj sırasında kullanılan çeşitli yöntemler bulunmaktadır. Tüm bu yöntemler anlatılmak istenen hikâyeye derinlik ve renklilik katmayı hedefler. Böylelikle hikâye çok daha etkileyici bir hale bürünür. Hikâye içerisinde karakterler zaman zaman kalabalık bir ortam içerisinde bulunmalıdır. Bu durumda, rabarba yöntemi karşımıza çıkmaktadır. Peki rabarba ne demek?  Köken itibariyle rabarba hiçbir dilde karşılığı...

Seslendirmede Ses Rengi veya Ses Tonu

Seslendirmede Ses Rengi ve Ses Tonu Nedir?

Seslendirmede ses rengi, ya da bir diğer adı ile ses tonu, oldukça önemli bir detaydır. Ses çeşitlerini birbirinden ayırmak için kullanılan ses rengi terimi, bir çalgı aletinin veya insan sesinin ona has olan frekansı, notası ve şiddeti arasındaki farkları tanımlamak için kullanılan bir niteliktir. Özellikle seslendirme ve dublaj alanında oldukça sıklıkla kullanılan bu terim, ses...

Kung Fu Panda Seslendirme Kadrosu

Yönetmen Mark Osborne ve John Stevenson önderliğinde çekilen animasyon filmi Kung Fu Panda seslendirme kadrosu içerisinde pek çok ünlü ismin sesinin duymanız mümkün. Tanıdık seslerin yer aldığı bu kadro Kung Fu Panda’yı farklı bir boyuta taşımayı başarıyor. İşte heyecan ve maceranın eksik olmadığı Kung Fu Panda Türkçe seslendirme kadrosu …

Kung Fu Panda Seslendirme Kadrosu

Animasyon türünde...

Shrek Seslendirme Kadrosu

Animasyon filmlerinin en iyileri arasında gösterilen Shrek filmi bir döneme damgasını vurmuştu. Dolayısıyla Shrek Seslendirme kadrosu da çok konuşuldu. Vizyona girdiği ilk dönemlerde büyük beğeniyle karşılaşan Shrek filmi toplamda beş seriden oluşuyor. Her seride farklı bir macerayı konu alan Şirek filmi aynı zamanda Türkçe dublaj olarak da seyirci karşısına çıkıyor. Oscar ödülü kazanmış 3D animasyon...

marka sesi

Seslendirme Metinleri: Örnek Animasyon Seslendirme Metinleri

Yediden yetmişe hepimizin bayılarak izlediği o animasyonların nasıl hazırlandığını hep merak etmişizdir değil mi? Animasyon, gerçekten oldukça zor ve maliyetli bir iştir. Büyük prodüksiyon stüdyoları, büyük bir ekip ve masa başında harcanan günler elbette ki çok önemlidir ancak önemli olan diğer bir konuda, animasyon metinlerinin yazılması ve dublajıdır. Bunun da ilk aşaması animasyon dublaj metinleri yazımıdır. <a...</a...

Mikrofon Oyunculuğu

Seslendirme Sanatçısı Nasıl Olunur?

Seslendirme sanatçısı olarak kariyer yapmak, sesini kullanmayı seven yaratıcı bireyler yani sanatçılar için mümkündür. Seslendirme sanatçısı olmak bir yetenek meselesidir. Seslendirme sanatçısı olmanın yolu, yeteneklerinizi nasıl uyguladığınıza, kendinizi tanıtma biçiminize bağlıdır. Seslendirme tekniklerinizi geliştirmek ve sektörde deneyim kazanmak için neler yapabileceğinizi anlamak da önemlidir. Bu yazımızda seslendirme sanatçısı nasıl olunur ve nasıl ses sanatçısı olabileceğinizi detaylı...

Ses Tasarımı Bibersa

Teknolojinin İlerlemesiyle Eğitim Seslendirme: Online Öğrenme, E-Learning ve Sesli Kitapların Yükselişi

Özellikle son 10 yılda dijital dönüşümü hayatımızın her alanında hissediyoruz. E-ticaret, bankacılık uygulamaları, Youtube gibi farklı ve çok katmanlı alanlardaki değişimler, tüketici alışkanlıkları farklılaşmaya başlamışken Covid-19 salgını bu alışkanlıkları hızlı bir şekilde dönüştürdü. Eğitim seslendirme de profesyonel seslendirme sanatçıları tarafından yapılmaya başlandı ve e-learning seslendirme denilen bir kavram ile sesli kitaplar yaygınlaşmaya başladı. Artık çoğumuz...