Arapça Seslendirme

Farklı lehçelerde Arapça konuşan Dünyanın en meşhur seslendirme sanatçılarıyla seslendirme ve dublaj projeleriniz için Arapça seslendirme hizmeti sunuyoruz. Video ve sesli içeriklerinizi tüm dünya dillerinden Arapçaya çeviriyor ve seslendiriyoruz. Ses bankamızda yer alan ve anadili Arapça olan seslendirme sanatçıları arasından projenize uygun olanını seçmek için ses bankasını ziyaret edebilirsiniz.

ARAPÇA SESLENDİRME SANATÇILARINI DİNLEYİN!


Arapça seslendirme | basem s arabic voice over male 1
Arapça seslendirme | oiqnqu7ye3qaaaabjru5erkjggg== 2
Arapça seslendirme | 3Arapça seslendirme | 4
Reklam Demo - 🇸🇦 Basem S.Arapça seslendirme | download 5
🇸🇦 Basem S.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | basem s arabic voice over male 8
🇸🇦 Dalia E. S.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | dalia e s arabic voice over female 11
🇸🇦 Asmaa A R.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | asmaa a r arabic voice over female 14
🇸🇦 Toufic C.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | toufic c arabic voice over male 17
🇸🇦 Lamia E F.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | lamia e f arabic voice over female 20
🇸🇦 Nadeem K.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | nadeem k arabic voice over male 23
🇸🇦 Wael H.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | wael h arabic voice over male 26
🇸🇦 Jad R.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | jad r arabic voice over male 29
🇸🇦 Shady M.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | shady m arabic voice over male 32
🇸🇦 Nour A.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | nour a arabic voice over female 35
🇸🇦 Osama A E.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | osama a e arabic voice over male 38
🇸🇦 Marwa K.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | marwa k arabic voice over female 41
🇸🇦 Ahmad A.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | ahmad a arabic voice over male 2 44
🇸🇦 Khaled V.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | khaled v arabic voice over male 47
🇸🇦 Sumaiya N.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | sumaiya n arabic voice over female 50
🇸🇦 Nourdan M.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | nourdan m arabic voice over female 53
🇸🇦 Alain G.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | alain g male english voiceover 56
🇸🇦 Amr H.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | amr h arabic voice over male 1 59
🇸🇦 A. Rahman
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | abdelrahman a arabic voice over male 62
🇸🇦 Eslam R.
Arapça seslendirme | 6
Arapça seslendirme | eslam r arabic voice over male 65

ARAPÇA SESLENDİRME PROJELERİ

Profesyonel Arapça Seslendirme ve Arapça Dublaj Hizmeti

Seslendirme mesleğinde; reklam seslendirmeleri oldukça büyük bir paya sahiptir. Dolayısıyla medya üretimi sektöründe reklam ajansları, yapım şirketleri, freelance tasarımcılar, kısaca sektörde faaliyet gösteren herkesin mutlaka bir seslendirme ajansı ile yolları kesişir ve çoğunlukla seslendirme hizmeti talebinde bulunurlar.

Arapça seslendirme ve dublaj alanında Dünya’nın en meşhur seslerini sizlerle buluşturan BiberSA Prodüksiyon Seslendirme & Dublaj Ajansı, reklam filmleri, tanıtım filmleri, sunumlar, videolar, ivr anonsları ve Arapça gereken tüm diğer projelerinizin profesyonel ekibiyle seslendirmesini veya dublajlamasını, talebinize göre kadim Arapça ve farklı aksanlarla yapabilmektedir.

Biz, BiberSA Prodüksiyon olarak, 20 yıldan uzun süredir seslendirme ve dublaj alanında çalışıyor, Arapça seslendirme ve dublaj hizmeti sunuyoruz. Profesyonel teknik ekibimiz, seslendirme yönetmenimiz en iyi native Arapça seslendirme sanatçılarımız ile müşterilerimiz için en yüksek kalitede Fasih Arapça seslendirme projelerine ses veriyoruz.

İşimizde en yüksek standartları ve kaliteyi sağlamak için alanında uzman ve yetenekli Arapça seslendirme sanatçıları ile çalışıyoruz. Arapça seslendirme ve dublaj hizmetleri için sektördeki tecrübelerimize, seslendirme yönetmenimizin eşliğindeki uzman teknik ekibimize, seslendirme için son teknolojiye uygun dizayn edilen stüdyonuza ve en önemlisi bugün kadar hizmet sunduğumuz yüzlerce marka ve projelere güvenebilirsiniz. İşletmenizin ihtiyaçlarına özel olarak tasarlanan kaliteli hizmetlerimizle, işletmenizi, Arapça hedef kitleye en iyi, en akılda kalıcı ve en etkili bir şekilde anlatırız. 

Bizimle çalıştığınızda, hizmet türü ne olursa olsun  Arapça seslendirme projenizin her aşamasında size yardımcı olacak, 360 derece hizmet anlayışını paylaşan deneyimli bir ekibe sahip oluyorsunuz. Profesyonel Arapça seslendirme hizmeti sağlamak için en son teknoloji ekipmanları kullanıyor, binlerce native Arapça seslendirme sanatçısına ulaşıyor ve müşterilerimizin bütçelerine en uygun fiyatları sunuyoruz.

Videolarınızı Arapça  diline çeviriyor  ve profesyonel native Arapça  seslendirme sanatçılarıyla Arapça  seslendirme hizmeti sunuyoruz. Arapça  seslendirme hizmetine ek olarak çeviri deşifre ve altyazı hizmeti de sunuyoruz. Arapça  deşifre çeviri ve altyazı hizmeti için proje detaylarınızı sizden alıyor, en iyi fiyat politikamız ile size özel teklifimizi iletiyoruz.

BiberSA Prodüksiyon olarak sizin için en iyi Arapça seslendirme ve dublaj hizmetlerini sunmak için hazırız.  Arapça seslendirme hizmeti ve Arapça dublaj hizmeti konusunda uzmanlaşmış ekibimiz, native Arapça seslendirme sanatçılarımız ile size en kaliteli hizmeti sunmak için bir telefon kadar uzağız.

Neden Arapça Seslendirme Hizmeti Önemlidir?

Seslendirme ve dublaj alanında Arapça tercih edilmesinin birçok nedeni vardır. Arapça, dünya genelinde yaklaşık 420 milyon kişi tarafından konuşulan bir dildir. Aynı zamanda Arapça, Birleşmiş Milletler tarafından resmi dil olarak tanınmıştır. Öncelikle, Arapça konuşan nüfusun büyüklüğü göz önüne alındığında, Arapça seslendirme ve Arapça dublaj hizmetleri sunmak, daha geniş bir kitleye ulaşmanın en etkili yollarından biridir. Ayrıca, Arapça, birçok ülkede resmi veya yarı resmi bir dil olduğundan, işletmelerin Arapça yayınladıkları içerikler, oradaki hedef kitleye daha iyi ulaştırabilir.

Arapça, birçok ülkede resmi veya yarı resmi bir dil olarak kabul edilir. Bu ülkeler arasında Mısır, Fas, Suudi Arabistan, Irak, Ürdün ve Lübnan gibi Orta Doğu ve Kuzey Afrika ülkeleri bulunmaktadır. Arapça, bu bölgelerde iş, siyaset, kültür ve din alanlarında yaygın olarak kullanılmaktadır.

Arapça, ticaret dünyasında da önemli bir role sahiptir. Orta Doğu ve Kuzey Afrika bölgeleri, dünya genelinde petrol, doğal gaz ve diğer doğal kaynaklar için önemli kaynaklar sağlar. Bu nedenle, bu bölgelerdeki işletmeler, ticaret faaliyetlerinde Arapça kullanmayı tercih ederler. Arapça seslendirme hizmeti ile yapılan Arapça reklam filmi, Arapça tanıtım filmi  gibi medya ürünleri, Müslüman topluluklarla iş yapmak isteyen işletmeler için önemlidir.

20 yılı aşkın süredir medya üretim sektörünün öncü firmaları arasında olan BiberSA Podüksiyon olarak Arapça seslendirme ve dublaj hizmetleri sunuyoruz. Fasih Arapça konuşan profesyonel seslendirme sanatçıları ile Fasih Arapça seslendirme hizmeti ile  yüzlerce marka referansına sahibiz. Kendi seslendirme stüdyomuz ve tecrübeli seslendirme yönetmeniz ile birlikte projenizi zamanında ve yüksek kalitede teslim ediyoruz. Arapça dilindeki işletme ihtiyaçlarına uygun, özelleştirilmiş bir seslendirme hizmeti için bizim ile iletişime geçebilirsiniz.

BiberSA Prodüksiyon Neden Arapça Seslendirme Hizmeti için Native Arapça Seslendirme Sanatçıları ile Çalışıyor?


BiberSA Prodüksiyon olarak biz, bir Arapça seslendirme veya Arapça dublaj projesinde, en önemli faktörlerden birisini  doğal bir Fasih Arapça konuşan seslendirici ile çalışabilmek olarak görürüz. Çünkü native Arapça seslendiriciler, Arapça dilinin doğal tonlamasını, aksanını ve ritmini en doğru şekilde yansıtırlar. Ayrıca, profesyonel Arapça seslendirme sanatçıları, Arapça dilini en iyi şekilde kullanarak seslendirme projelerinin kalitesini artırırlar.

Bunlara ek olarak BiberSA Prodüksiyon olarak native Arapça seslendirme sanatçıları ile şu nedenlerden ötürü çalışıyoruz:

    • Dil Bilgisi ve Telaffuz: Native Arapça konuşan sanatçılar, dil bilgisi ve telaffuz konusunda daha doğal ve akıcı bir şekilde konuşabilirler. Bu nedenle, Arapça seslendirme ve dublaj hizmeti için native Arapça seslendirmen seçilmesi,  kaliteli ve profesyonel bir hizmet sunmanızı sağlayacaktır.
    • Duygu ve Tonlama: Arapçada, tonlama ve vurgu gibi dil özelliklerini iletişimi doğrudan etkileyecek şekilde kullanılmaktadır. Native Arapça konuşan bir seslendirmen, bir metni doğru duygu ve tonlamayla okur ve markanın vermek istediği mesajı en iyi şekilde karşı tarafa ulaştırır.
    • Kültür ve Sosyal Uyum: Dil, bir kültürün ve toplumun önemli bir parçasıdır. Native Arapça seslendirme hizmeti ile, Arapça dilinin yanı sıra, Arap kültürü ve toplumunun ince ayrıntılarını da anlarlar. Bu, Arapça seslendirme ve dublaj hizmeti verirken kültürel ve sosyal uyuma daha fazla önem vermemizi, dolayısıyla markayı hedef kitleye daha iyi sunabilmemizi sağlar.
    • İletişim ve İşbirliği: Bir proje üzerinde çalışırken, müşteri ve ekiple doğru iletişim kurmak ve işbirliği yapmak önemlidir. Native Arapça seslendirme hizmeti, Arapça dili ve iş kültürü hakkında bilgi sahibi oldukları için, daha verimli bir işbirliği yapmanıza yardımcı olurlar.
    • Pazarlama ve Reklamcılık: Hedef kitleye direkt ulaşmak için doğru tonlama, vurgu ve telaffuzla birlikte, kültürel ve sosyal uyum da önemlidir. Bu ancak native Arapça seslendirme sanatçıları ile mümkündür. İyi bir Arapça seslendirme ve dublaj hizmeti, bir markanın  pazarda rekabet etmesine katkı sağlar. 

Sonuç olarak, Arapça seslendirme ve dublaj hizmeti, dünya çapında talep gören bir hizmet sektörüdür. Arapça dilinin doğal tonlamasını ve aksanını en iyi şekilde yansıtmak amacıyla, native profesyonel Arapça seslendirmenler kullanılmalıdır.

Ayrıca, BiberSA olarak Arapça seslendirme ve dublaj hizmetini, müşterilerimize  en iyi kalitede sunarız. Bu kaliteyi korumak için sektördeki tecrübemizi,  ekipman ve teknolojinin gücünü kullanırız. Profesyonel Arapça seslendirme ve dublaj hizmeti almak isteyen müşterilerimiz için Fasih Arapça seslendirme hizmetini ihtiyaç duyulan her alanda  native Arapça seslendirmenler ile sunar, projeleriniz için en iyi sesi buluruz.

Arapça Seslendirmede Aksan Önemli Midir?

Arapça seslendirme hizmeti için doğru aksanın kullanımı, doğru anlaşılabilirliği sağlamak için kritik bir faktördür. Aksan farklılıkları, eğer dikkat edilmezse hedef kitleyle etkili bir şekilde iletişim kurmayı zorlaştıran bir durum olarak karşımıza çıkar. 430 milyondan fazla konuşuru olan Arapçanın pek çok aksanı bulunmakla birlikte Fasih Arapça olarak adlandırılan bir formu da bulunmaktadır. BiberSA Prodüksiyon olarak native Arapça seslendirme hizmeti ve fasih Arapça seslendirme hizmetini sizlere sunmaktayız. Fasih Arapça seslendirme hizmeti ya da aksana göre Arapça seslendirme hizmeti projenin amacına, hedef kitlesine göre değişmektedir. 

Fasih Arapça seslendirme, doğru telaffuz ve anlaşılabilir bir aksan ile konuşulabilen, Arapçanın tüm Arapça konuşurları tarafından anlaşılan formu ile verilen hizmet tipimizdir. Fasih Arapça, tüm Arap dünyasında anlaşılabilen ve kullanılan ortak bir dil olarak kabul edilir. Bu nedenle, Arapça seslendirme hizmetleri sunarken, Fasih Arapça seslendirme hizmeti sunuyor, bu projenizin çok geniş bir kitleye ulaşmasına katkıda bulunuruz.

Genel bir kitleye hitap eden bir reklam filmi için  Fasih Arapça seslendirme uygun olabilir. Ancak projenin hedefi tek bir Arap ülkesi ise buna göre Arapça seslendirme seçimi yapmaktayız. Örneğin, bir Mısır aksanı ile Arapça reklam seslendirme Suudi Arabistan’da yayınlanması hedeflendiğinde, bu reklamda kullanılan Mısır aksanı, Suudi Arabistan’daki izleyiciler için anlaşılmaz olur. Bu nedenle, bu tür durumlarda, native Suudi Arabistan aksanına sahip bir seslendirme sanatçısı kullanmak, reklamın hedef kitleye uygun şekilde iletilmesini sağlayacaktır.

Başka bir örnek olarak, Fas aksanı ile Arapça dublaj yapılan bir film, Mısır’da gösterime girdiğinde, filmde kullanılan Fas aksanı, Mısır izleyicileri tarafından anlaşılmayabilir veya rahatsızlık verebilir. Bu durumda, native Mısır aksanına sahip bir dublaj sanatçısı kullanmak, filmin hedef kitleye uygun şekilde sunulmasını sağlayacaktır.

BiberSA Podüksiyon olarak,projenin hedefine ve amacına göre, native Arapça seslendirme sanatçıları ile çalışarak, projenin hedef ülkesine uygun doğru aksan kullanımına özen gösteriyoruz. İster Fasih Arapça, ister bir Arap lehçesi olsun, doğru aksanın kullanılması, hedef kitleye akılda kalıcı ve etkili bir şekilde hitap etmek açısından native Arapça seslendirme sanatçıları ile projelerinize katkıda bulunuyoruz.

Arapça Seslendirme Hizmeti Verilen Alanlar

Arapça seslendirme hizmeti, çeşitli amaçlar için ve çeşitli alanlarda ihtiyaç duyulan bir hizmet sektörüdür. Ortadoğu başta olmak üzere Arapça konuşuru yoğun olan bölgelere ticaret yapmak isteyen markalar, e-ticaret alanında hizmet veren şirketler, sinema ve dizi sektöründeki prodüksiyonlar Arapça seslendirme ve Arapça dublaj alanında seslendirme hizmeti alan projelerin başında gelmektedir.

Bunun yanında, Arapça seslendirme sadece ticaret ya da medya ile sınırlı değildir. Ancak Arapça hizmet verdiğimiz belli başlı alanlar şu şekildedir:

Reklam sektörü için Arapça Reklam Filmi Seslendirme

Reklam sektörü, markaların ürün ve hizmetlerini potansiyel müşterilerine tanıtmak için en yaygın kullanılan araçlardan biri. Satış ve pazarlama alanında var olmak isteyen her marka, mutlaka iyi bir reklam filmine ihtiyaç duyar. Reklam filmlerinin markayı, hizmeti ya da ürünü doğru lanse edebilmesi için ise reklam seslendirme hizmetine ihtiyaç vardır. 

BiberSA Prodüksiyon olarak, profesyonel Arapça seslendirme sanatçılarımız ile Arapça reklam filmi seslendirme hizmeti sunuyoruz. Deneyimli native Arapça seslendirme sanatçılarıyla çalışarak, markaların mesajlarını etkili bir şekilde iletmelerine yardımcı oluyoruz. 

Arapça reklam filmleri aynı zamanda markaların profesyonel bir imaj sergilemelerinde de önemli bir rol oynadığının farkındayız. Etkileyici bir Arapça reklam filmi, markanın profesyonel, kaliteli ve güvenilir bir imajını yansıtır. Arapça reklam filmi seslendirme hizmeti, markaların yalnızca Arapça konuşan hedef kitlelere hitap etmeleri için değil, aynı zamanda uluslararası pazarlarda da etkili bir iletişim kurmalarına yardımcı olur. BiberSA Prodüksiyon, 20 yıllık sektör tecrübesi, güçlü teknolojik altyapısı ve liderlikteki teknik ekibiyle kaliteli ve butik Arapça reklam seslendirme hizmeti sunuyor.

Eğitim ve e-öğrenme için Arapça Kitap Seslendirme

Eğitim ve öğrenme süreci, öğrencilerin yeni konuları anlamalarına ve öğrenmelerine yardımcı olmak için çeşitli araçlara ihtiyaç duyar. Günümüzde, e-öğrenme, öğrencilerin internete bağlı bir cihazdan bağlanarak birçok eğitim materyaline erişebildiği popüler bir öğrenme yöntemidir. Ancak, öğrencilerin dil becerilerini geliştirmek için, Arapça kitapların seslendirilmesi ve dinlenmesi önemlidir. BiberSA Prodüksiyon olarak, eğitim için Fasih Arapça kitap seslendirme hizmeti sunarak, öğrencilerin Arapça becerilerini geliştirmelerine yardımcı oluyoruz.

Arapça sesli kitaplar, öğrencilerin okuma becerilerini geliştirmelerine, kelime hazinelerini genişletmelerine ve Arapça dilini daha iyi anlamalarına yardımcı olur. Fasih Arapça sesli kitap, öğrencilerin Arapçada kendilerine güven duymalarına katkı sağlar. Onların okuma hızlarını arttırır. Ayrıca, native Arapça kitap seslendirme sanatçıları ile öğrenciler, konuşma becerilerini geliştirirken, Arapça dilinde kelime vurgusunu daha doğru bir şekilde öğrenir.

E-öğrenme, öğrencilerin öğrenme materyallerine kolayca erişmelerini sağlar. Ancak, Arapça kitapların sadece yazılı olarak sunulması, öğrencilerin okuma sürecinde motivasyon kaybına uğramalarına neden olur. Arapça kitap seslendirme hizmet ürünleri, yani Arapça sesli kitap  öğrencilerin okuma sürecini daha ilgi çekici ve keyifli hale getirebilir.

BiberSA Prodüksiyon olarak, yüksek kaliteli Arapça kitap seslendirme hizmeti sunuyoruz. Profesyonel Arapça kitap seslendirme sanatçılarımız, öğrencilerin kelime hazinelerini geliştirmelerine yardımcı olacak doğru tonlama, vurgu ve tonlama kullanarak kitapları seslendirirler. Ayrıca, müşterilerimize farklı Arapça aksanlarından seçim yapma imkanı da sunarız.

Hizmet Sektörü için Arapça Santral Seslendirme ve Arapça Anons Seslendirme

Hizmet sektörü, müşteri hizmetleri ve çağrı merkezi faaliyetleri dahil olmak üzere, müşteri etkileşimi açısından kritik bir sektördür. Bu nedenle, birçok hizmet sektörü şirketi, Arapça santral seslendirme ve Arapça anons seslendirme hizmeti sunmaktadır.

Arapça santral seslendirme, şirketin santral sistemine entegre edilen bir telesekreter veya otomatik yanıt sistemidir. Bu sistem, müşterilerin belirli bir departmana yönlendirilmesine veya mesaj bırakmasına yardımcı olur. Arapça santral seslendirme, müşterilere profesyonel bir ilk izlenim verir.

Arapça anons seslendirme ise, bir hizmet sektörü şirketinin müşterileri için bir dizi bilgiyi Arapça olarak sunması için kullanılan bir hizmettir. Örneğin, ulaşım sektöründe faaliyet gösteren firmalar, duyurularını iletmek için Arapça anonslar yaparlar. Bu anonslar, müşterilere net ve doğru bir şekilde bilgi verir ve herhangi bir karışıklığa neden olmadan işlemlerin daha hızlı bir şekilde yürütülmesine yardımcı olur.

Arapça santral seslendirme ve Arapça anons seslendirme, hizmet sektöründeki şirketlerin müşterilerine etkili bir şekilde hizmet vermesine yardımcı olur. Bu hizmetler, müşteri hizmetleri deneyimini iyileştirmeye yardımcı olur ve şirketin küresel pazardaki itibarını artırır.

Arapça Belgesel Seslendirme

İzleyicilerin belgeselleri  anlamaları ve keyifle izlemeleri için belgesel filmlerin çok önemli bir unsuru olan seslendirme, belgeselin anlatımının başarısının önemli bir göstergesidir. Ancak, belgesel filmlerin seslendirme için kullanılan dillere dikkat edilmesi gerekir. Arapça olarak yapılmış bir belgesel film, Arapça konuşurlara ulaşmada en önemli etmenlerin başında gelir.

Arapça belgesel seslendirme hizmeti, belgesel filmlerin anlatımının başarısını artırmak amacıyla sunulan çok önemli bir hizmettir. Belgesel film prodüksiyonları, Arapça belgesel seslendirme ve  Arapça belgesel dublaj hizmeti sayesinde dünya çapında daha fazla izleyici kitlesine ulaşır

Arapça belgesel seslendirme hizmeti, belgesel filmlerin seslendirme ihtiyacını karşılamak için sunduğumuz bir hizmettir. Profesyonel Arapça belgesel seslendirme sanatçıları ile belgesellere hayat vermek ve izleyicilere etkili bir anlatım sağlamak amacıyla Arapça belgesel seslendirme hizmeti sunarız.

Sonuç olarak, Arapça seslendirme hizmetleri, farklı sektörlerde ihtiyaç duyulan bir hizmet alanıdır. Özellikle Arapça reklam filmi seslendirme, Arapça santral hizmetleri ve Arapça sesli kitap projelerinde Arapça seslendirme hizmetlerinin etkisi büyüktür. Arapça reklam filmleri, markaların hedef kitleleriyle etkili bir şekilde iletişim kurmalarına yardımcı olurken, e-öğrenme için Arapça sesli kitaplar öğrencilerin Arapça becerilerini geliştirmelerine yardımcı olur. 

BiberSA Prodüksiyon olarak, 20 yıllık sektör tecrübemiz ve güçlü teknolojik altyapımız ile müşterilerimize kaliteli, butik ve profesyonel Arapça seslendirme hizmeti sunuyoruz. İster reklam filmleri olsun, ister e-öğrenme materyalleri, Arapça seslendirme ihtiyaçlarınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Arapça Çeviri, Deşifre ve Altyazı Hizmeti

BiberSA Prodüksiyon olarak kaynak dili Türkçe veya farklı dillerdeki videolarınızı hedef dil Arapça ye  çeviriyor, videolarınızı deşifre ediyor veya videolarınızın görüntüsünü etkilemeden altyazı ekleme hizmeti sunuyoruz. Bu hizmetler, Arapça  videoların ya da ses kayıtlarının diğer dillere çevrilmesini, ses kayıtlarının metin haline dönüştürülmesini ya da Arapça  videolara altyazı eklenmesini kapsıyor.  

    • Arapça  çeviri, farklı dildeki metinlerin, .”srt” formatlı dosyalarının Arapça  diline çevrilmesini; Arapça  deşifre hizmeti Arapça  dilindeki video ve ses kayıtlarının metin haline dönüştürülmesini sağlayan hizmetlerdir.
    • Arapça  deşifre hizmeti, Arapça  dilindeki bir videonun veya ses kaydının metin haline dönüştürülmesini sağlar. Bu hizmet, reklam filmi, tanıtım filmi, toplantı, konferans ve diğer etkinliklerde kaydedilen videoların veya ses dosyalarının metne dönüştürülmesini ve çeviriye hazır hale getirilmesini sağlar.
    • Arapça  altyazı hizmeti, farklı dildeki bir videonun Arapça ye çevrilip, videoya senkron halinde altyazı gömülmesi işlemidir. Yani Arapça  altyazı hizmeti iki aşamalıdır:İlk aşamadan mütercim – tercümanlık bölümünden mezun uzmanlar videoyu Arapçaya  çevirip video içindeki diyalogları metin haline getirir. İkinci aşamada seslendirme yönetmeni ya da teknik ekip bu altyazı formatını videonun görsel kalitesini bozmadan, videoya senkron şekilde ekler.

Fasih Arapça  altyazı hizmeti, engelli bireyler başta olmak üzere Arapça  bilen her kesime hitap eden, sosyal medyadan TV reklamlarına kadar her mecrada kullanılmasını tavsiye ettiğimiz bir hizmettir.

Özellikle eğitim, işletme, sağlık, turizm ve kültür sektörlerinde Arapça  konuşan kitlelere yönelik projelerde Arapça  dil desteği, projenizin daha geniş kitlelere ulaşmasında kilit noktadır. Videoları sesli şekilde izleyemeyenler ya da işitme engeli olan kişiler için videoları erişilebilir hale getirir. 

BiberSA Prodüksiyon olarak seslendirme ve dublaj projeleriniz için  360 derece hizmet sunuyor, müşteri memnuniyetini önemsiyoruz. Bu bakımdan Arapça  seslendirme ve dublaj hizmetini destekleyici dil desteği kapsamında Arapça  çeviri, Arapça  deşifre ve Arapça  altyazı hizmeti sunuyoruz.

Sonuç olarak, Arapça  seslendirme hizmetleri, farklı sektörlerde ihtiyaç duyulan bir hizmet alanıdır. Özellikle Arapça  reklam filmi seslendirme, Arapça  tanıtım filmi seslendirme, Arapça  belgesel seslendirme, Arapça  eğitim videoları seslendirme, Arapça  eğitim içerikleri seslendirme, Arapça  ivr ve santral seslendirme hizmetleri ve Arapça  sesli kitap projelerinin başarıya ulaşmasında profesyonel Arapça  seslendirme hizmetlerinin etkisi büyüktür.

Arapça  reklam filmleri, markaların hedef kitleleriyle etkili bir şekilde iletişim kurmalarına yardımcı olurken, e-öğrenme için Arapça  sesli kitaplar öğrencilerin Arapça  becerilerini geliştirmelerine yardımcı olur. 

BiberSA Prodüksiyon olarak, 20 yıllık sektör tecrübemiz ve güçlü teknolojik altyapımız ile müşterilerimize kaliteli, butik ve profesyonel Arapça  seslendirme hizmeti sunuyoruz. İster reklam filmleri olsun, ister e-öğrenme materyalleri, Arapça  seslendirme ihtiyaçlarınız için bizimle iletişime geçebilirsiniz.

Arapça Seslendi̇rme Ücretleri Nasıl Belirlenir?

Arapça  seslendirme hizmeti için ana giderler bulunur ve bunlar sabittir. Ancak Arapça  seslendirme ücretleri belirlenirken sabit giderlerin yanı sıra bütçeyi doğrudan etkileyen durumlar bulunur. Buna göre Arapça  seslendirme fiyatları şuna göre belirlenir:

  • Arapça  yapılacak hizmet türü 
  • Arapça  metnin kelime sayısı
  • Çeviri istenip istenmediği
  • Deşifre istenip istenmediği
  • Arapça  seslendirme hizmeti için seçilen Arapça  seslendirme sanatçısı kaşe bedeli

BiberSA Prodüksiyon olarak Arapça  seslendirme hizmeti bedelini yukarıdaki parametrelere bağlı olarak belirliyoruz. Bizimle iletişime geçerek Arapça  seslendirme ücret teklifi alabilirsiniz.

TÜRKİYE'NİN EN MEŞHURPROFESYONELEN POPÜLER NATIVE ARAPÇA SESLENDİRME SANATÇILARI