Ünlü Kadın Seslendirme Sanatçıları: 4 (Dört) Tanıdık Kadın Sesi!
Film ve dizilerin seslendirme veya altyazı yoluyla izleyiciye sunulması her zaman tartışma konusu olmuştur. Bu tartışmaya yeni bir soluk getiren seslendirme sanatçıları ise dizi ve filmlere hayat vererek girdiği rolle bütünleşmeyi başarıyor. Erkek ve kadın seslendirme sanatçıları sima olarak pek çok kişi tarafından bilinmese de sesiyle akıllardaki yerini alıyor. Radyo, televizyon ve online mecralardan aşina olduğunuz sesler aslında, sinema ve tiyatro sahnesinde pek çok kez gördüğünüz sanatçılar.
Türk kadın seslendirme sanatçıları reklam, dizi ve film sektörü başta olmak üzere pek çok alanda karşınıza çıkıyor. Özellikle kozmetik, tekstil, spor ve anne-çocuk konularının işlendiği projelerde kullanılan kadın seslendirme sanatçıları hafızalarda işitsel olarak iz bırakıyor. Reklam film seslendirme başta olmak üzere santral seslendirme, kitap seslendirme gibi pek çok alanda etkin olarak görev alan kadın seslendirme sanatçıları ülkemizde ve dünya çapında öne çıkan pek çok yapıta öncülük ediyor. Yüzünü hiç görmediğiniz bu sesler, dilin doğru kullanımını eğitim ve tecrübe ile birleştiriyor. Bu yazımızda Türkiye’nin görünmeyen yüzleri olan en ünlü dört kadın seslendirme sanatçısını sizler için derledik.
Kadın Seslendirme Sanatçıları Arasında Unutulmaz Ses Bedia Ener, Kimleri Seslendirdi?
Kamera karşısında birçok kez gördüğünüz Bedia Ener film ve dizilerin aranan yüzlerinden biri. Ekran önünde sıklıkla gördüğünüz ünlü isim aynı zamanda bir seslendirme sanatçısıdır. 2000’lerin en ünlü yapıtları arasında yer alan Harry Potter adlı fantastik roman serisinin filmlerinde gördüğünüz Mc Gonagall’ı kim seslendiriyor? Bu ses bir yerden tanıdık geliyor cümlelerini birçok kez duymuş olabilirsiniz.
Ünü Türkiye sınırlarını aşan Bedia Ener, Harry Potter serisindeki Profesör McGonagall’ın Türkçe seslendirmesini yapan kişi olarak hafızalardaki yerini alıyor. İşte Bedia Ener’in seslendirdiği ünlü yapıtlar ve üstlendiği roller;
- Bir Ay Masalı- Nine
- 11 Eylül- Whoopi Goldberg
- Bir Rüya İçin Ağıt- Ellen Burstyn
- Büyük Balık- Jessica Lange
- Deadpool- Leslie Uggams
- Jumanji- Bonnie Hunt
- Komplo Teorisi- Claudia Stedelin
- Lupin – Nicola Garcia
- Makas Eller- Dianne Wiest
- Şipşak Aile- Margo Martindale
- Matilda- Rhea Perlman
Bedia Ener Kimdir?
Türkiye’nin en ünlü seslendirme kadın sanatçıları arasında yer alan Bedia Ener tiyatro, film ve dizi oyunculuğu ile öne çıkan bir sanatçıdır. Bakırköy Halkevi’nde oyunculuğa başlayan ünlü isim, 1968 yılından bu yana hala izleyicileri ile buluşmayı sürdürüyor. 1970 yılında Şehir Tiyatroları kadrosuna giren Bedia Ener’in bulunduğu tiyatro toplulukları ise Haldun Dormen Tiyatrosu, Gazanfer Özcan Tiyatrosu, Yeditepe Oyuncuları, Asuman Dabak Tiyatrosu.
Bedia Ener’in öne çıktığı en önemli yapıtların başında J.K.Rowling’in kaleme aldığı Harry Potter’daki seslendirme rolü geliyor. Bu film serisinde Profesör McGonagall’ın Türkçe seslendirmesini yapan Bedia Ener, 2001- 2011 yılları arasında filmde seslendirme sanatçısı olarak yer almıştır. Tiyatro ve dizi sahnelerinde sıklıkla gördüğünüz Bedia Ener’in uzun soluklu olarak yer aldığı dizi ise hiç şüphesiz Yaprak Dökümü. 2006- 2011 yılları arasında yayın hayatına devam eden Yaprak Dökümü dizisinde Bedia Ener, Neyyir Hanım karakterini canlandırmıştı.
Ünlü Kadın Seslendirme Sanatçısı Birtanem Coşkun Candaner Kimleri Seslendirdi?
Birtanem Coşkun Candaner, Türk seslendirme sanatçısı ve sinema oyunculuğu ile öne çıkan isimlerden biri. Dizi, reklam ve film sektöründe rol alan Birtanem Candaner seslendirdiği filmler ile izleyicilerine işitsel bir şölen sunuyor. Ünlü ses sanatçısı aslında, yerli ve yabancı birçok yapımda size tanıdık gelen o meşhur sesin sahibi. Özellikle Anne Hathaway seslendirmesi ile öne çıkan Birtanem Coşkun Candaner, Brezilya dizilerinin vazgeçilmez seslendirme sanatçılarından biri olarak karşınıza çıkıyor.
Birtanem Coşkun Candaner’in Anne Hathaway’i seslendirdiği film ise Bride Wars. İşte, Birtanem Coşkun Candaner’in seslendirdiği en önemli yapıtlar ve ünlü isimler;
- Rosalinda- Thalia
- Titanik- Kate Winslet
- Pearl Harbor- Kate Beckinsale
- My Best Friend’s Wedding- Julia Roberts
- Pokemon- Misty
- Erguvan Yılları- Melike Öcalan
- Dark Angel- Jessica Alba
- Serseri- Gamze Özçelik
- Koçum Benim- Selin Demiratar
- Aşka Sürgün- Beren Saat
- Cennetin Krallığı- Eva Green
- A Scanner Darkly- Winona Ryder
- Rumor Has It- Jennifer Aniston
- Bandidas- Salma Hayek
- Kanlı Elmas- Jennifer Connely
- Karayip Korsanları: Dünyanın Sonu- Keira Knightley
- Karayip Korsanları: Ölü Adamın Sandığı- Keira Knightley
- Pembe Panter- Beyoncé
- Sweeney Todd- Helena Bonham Carter
- Good Luck Chuck- Jessica Alba
- License to Wed- Mandy Moore
- Bride Wars- Anne Hathaway
- The Avenger- Cobie Smulders
- Terminatör- Sarah Conner Günlükleri; Lena Headey
- Game of Thrones- Rose Leslie
- Legend of the Seeker- Bridget Regan
- We Bought a Zoo- Scarlett Johansson
- Deli Divane: Vasundara Ranjvash
Birtanem Coşkun Candaner Kimdir?
Kariyerine çocuk oyunculuk yaparak başlayan Birtanem Coşkun Candaner pek çok film, dizi ve reklamın arka planında yer alıyor. 1977 yılında oyunculuğa başlayan ünlü seslendirme sanatçısı “Sevdiğim Sendin” filmi ile hafızalardaki yerini alıyor. 1986 yılında ise yeşilçam filmlerini seslendirmeye başlıyor. O günden bu yana seslendirme çalışmalarına devam eden Birtanem Candaner, yirmi yılı aşkın süredir yerli ve yabancı yapıtlara ses vermeye devam ediyor.
Dublaj ve seslendirme kariyerini 7 yaşında şekillendiren Birtanem Candaner’in bu yolculuğu, TRT İstanbul Radyosu’nun sınavlarına girmesi ile başlıyor. TRT İstanbul Radyosu’nda büyük ustalarla diksiyon artikülasyon fonetik eğitimi alan ünlü seslendirme sanatçısı aynı zamanda “Çocuğun Dünyası” adlı programın seslendirmesini de üstlenmiştir.
TRT Kadın Seslendirme Sanatçısı Müge Oruçkaptan Kimleri Seslendirdi?
TRT’de sunuculuk yaparak kariyerine başlayan Müge Oruçkaptan pek çok dizi ve filmin seslendirilmesinde yer almıştır. Aynı zamanda tiyatro oyuncusu olan Müge Oruçkaptan seslendirme ve dizi- film oyunculuğunu bir arada yürütmüş bir isimdir.
Bugüne kadar Müge Oruçkaptan seslendirdiği filmler ve oynadığı tiyatrolarla hem görsel hem de işitsel olarak izleyiciyle buluştu. İşte Müge Oruçkaptan’ın seslendirdiği filmler ve ünlü isimler;
- Ateşli Geceler- Julianne Moore
- Çarpık Evdeki Cesetler- Christina Hendricks
- The Wedding Singer – Angela Featherstone
- Geçmişin Gölgesinde- Beverly D’Angelo
- İntikam Yolu- Charlotte Ross
- Karanlık Gölgeler- Michelle Pfeiffer
- Kefaret- Vanessa Redgrave
- Kobra Takibi- Carina Wiesa
- Lucifer- Rachael Harris
- Showgirls- Elizabeth Berkley
- Skyrunners- Linda Kash
Müge Oruçkaptan Kimdir?
Kariyerine televizyon sunuculuğu ile başlayan Müge Oruçkaptan bir süre sonra farklı alanlara yönelerek film ve dizi oyunculuğu, tiyatro oyunculuğu ve dublaj sanatçılığı gibi pek çok rolde yer almaya başlamıştır. Seslendirme sanatçısı olarak öne çıkan Müge Oruçkaptan, 2003 yılında rol aldığı “Vajina Monologları” adlı tiyatro filmi ile hafızalardaki yerini aldı. Bugüne kadar pek çok yabancı ismin seslendirmesini gerçekleştiren Müge Oruçkaptan, yabancı filmlerin Türkçe dublaj olarak sunulmasına katkıda bulunmuştur.
Harry Potter ile Anımsanan Özlem Abacı Seslendirme Yaptığı Filmler
İstanbul Üniversitesi Devlet Konservatuarı Opera Ana Sanat Dalı mezunu olan Özlem Abacı, daha çok çocuk oyunları ile öne çıkıyor. Bunun yanı sıra seslendirme sanatçısı olarak görev alan ünlü isim Harry Potter seslendirmesi yapmasıyla biliniyor.
Harry Potter seslendirme görevini üstlenen Özlem Abacının yer aldığı seriler ise; Harry Potter ve Ateş Kadehi, Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı olarak karşınıza çıkıyor. Kara Şövalye seslendirme görevini de alan Özlem Abacı’nın seslendirme yaptığı diğer dizi ve filmleri şöyle sıralayabiliriz;
- Batman Kara Şövalye’ye Karşı- Barbara
- Batwoman- Eileen Knight
- Cruella- Emma Thompson
- Dumbo- Eva Green
- Kadın Aklı Erkek Aklı- Cherly Hines
- Koralin ve Gizli Dünya- Spink
- Neşeli Ayaklar- Miss Viola
- Shrek 3- Rapunzel
- Terabithia Köprüsü- Ellie
- Wandavision- Debra Jo Rupp
- Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı
- Harry Potter ve Ateş Kadehi
Özlem Abacı Kimdir?
Opera sanatçısı olarak kariyer yolculuğuna başlayan Özlem Abacı; Satılmış Nişanlı- Aida-Turandot-Tosca-Carmen-Bir Tenor Aranıyor-Mançalı Adam ve Opera Müdürü eserlerinde solist olarak görev almıştır. 1991 yılından beri sahnelerde olan Özlem Abacı, seslendirme sanatçılığına geçiş yaparak aynı zamanda sahnenin görünmeyen kısmında da rol almaya başlamıştır. Diksiyon eğitmeni ve profesyonel seslendirme sanatçısı olarak öne çıkan Özlem Abacı, Türkiye’nin en ünlü kadın seslendirme sanatçılarından biridir. Bugüne kadar izlediğiniz pek çok dizi ve filmin seslendirmesini gerçekleştiren Özlem Abacı’nın hafızalarda iz bıraktığı en önemli yapıtlar ise Harry Potter ve Ateş Kadehi ve Harry Potter ve Zümrüdüanka Yoldaşlığı filmleridir.
Bibersa olarak binlerce kadın seslendirme sanatçısının sesinin bulunduğu ses bankasını ziyaret ederek binlerce markayı başarıya ulaştıran o sesleri dinleyebilirsiniz.