Türkiye pazarında birçok film yapım şirketi faaliyet göstermektedir ve yapılan çalışmaların başarıları Türkiye medya sektörünü Dünya sıralamasında hatırı sayılır bir yerde tutmaktadır. Dolayısıyla film ve yapım şirketleri projelerini gerçekleştirme sürecinde seslendirme ajansları ile çalışmaktadırlar. Bunun yanında günümüzde markalar da pazarlama faaliyetleri için etkin videolar hazırlarken, sesli eğitim projeleri ya da santral anonsları yaparken seslendirme ajansına ihtiyaç duymaktadır.
Seslendirme ajansı, yapım şirketine veya doğrudan marka, ürün, hizmet sektörlerine yönelik çözüm ortaklığı yaparak ses projelerini gerçekleştirmelerini sağlar. Bu desteğin içerisinde sesli çekim, dublaj, seslendirme gibi başlıca hizmetler olmak üzere daha birçok stüdyo kayıt hizmetleri yer almaktadır.
Projenizin ihtiyacı olan hizmeti belirlerken seslendirme ajansını dublaj ajansından ayıran özellikleri de aklınızda bulundurmanızda yarar vardır. Farklılıklardan kısaca bahsedecek olursak; seslendirme ajansında reklam filmleri seslendirmeleri ve diğer ticari amaçlı kayıtlar yapılırken, dublaj ajansında; film, dizi film ve ticari amaçlı sayılabilecek bazı çevirilerin kaydı yapılmaktadır. Seslendirme ajansı bu anlamda dublaj ajansına oranla daha çok ticari hizmetlerin sunulduğu ajanslardır.
Seslendirme Ajansı Seçiminde Nelere Dikkat Etmeli?
Günümüzde şirketler seslendirme ajansı için arama yaparken öncelikli olarak internet üzerinden araştırma yapmayı veya referans araştırmasından sonra isimlerini aldıkları firmalara ulaşmayı tercih ediyorlar. O sebeple herhangi bir ajansa ulaşmak artık çok kolaylaşmış durumda. Ancak ajans seçimi yaparken sadece internet üzerinde ki arama sonuçlarına güvenmek pek mümkün olmuyor. Sadece seslendirme ajansı için yapılan arama sonuçları değil başka alanlardaki arama sonuçlarına da %100 güvenmek imkansız çünkü internet reklam faktörünün de devrede olduğu bir mecra o sebeple şişirme anlatımlar söz konusu olabiliyor. “Peki başka hangi kıstaslar ile değerlendirme yapacağız?” diye sorduğunuzu duyar gibiyim. Haklısınız! O sebeple sizlere seslendirme ajansı tercihini yaparken dikkat edilmesi gereken hususları sıralamak isterim;
- İlk olarak çalışmak istediğiniz seslendirme ajansının ağırlıklı olarak hizmet verdiği seslendirme hizmeti alanını öğrenmelisiniz. Ajansın dublaj konusunda mı yoksa seslendirme ve ses tasarımı konularında mı daha iyi olduğunun iyi belirlenmesi gerekli. Bunu öğrenmek için ajans ile direk iletişim kurabilir ve önceki çalışmalarını inceleyebilirsiniz.
- Daha sonrasında seslendirme ajansının sektör tecrübesini sorgulamak gerekir. Herhangi bir şeyi seçerken de, işinizi verimli bir şekilde yürütmek için gereken deneyime sahip olup olmadığını anlamak gerekir.
- Belirlediğiniz ajansların ses bankalarındaki seslendirmenlerinin farklı tarzlarda demolarını dinlemeyi talep etmeniz seçeceğiniz seslerin rengini daha iyi anlamanızı ve projenizde istediğiniz duyguya uygun olup olmadığını görmenizi sağlayacaktır.
- Seslendirme ajansı seçimindeki diğer hususumuz ise ses bankasında yer alan seslendirme sanatçılarının kaşe bedelleri konusudur. Seslendirmen markaya sesini verdiği için özel anlaşmalarla gerek belirli bir süre, gerekse süresiz olarak sesinin tüm mecralarda kullanımına izin verir. Bu süre içinde kullanılan sesin bedeline kaşe bedeli diyoruz. Kaşe bedeli seslendirme sanatçısının tecrübesine, sesinin tercih edilme sıklığına göre farklılıklar gösterebilmektedir. Seslendirme ajansı seslendirme castında yer alan seslendirme sanatçılarının kaşe bedelleri seslendirme ajansı seçiminde önemli bir konu olmaktadır.
- Seslendirme ajansı seçimi yaparken dikkat edilecek son husus ise, teslim süresinin ne kadar olduğunun araştırılmasıdır. Çünkü talep edilen projenin teslimat süresi çok önem arz etmektedir. Seslendirme ajansından mutlaka bunun bilgisi edinilmelidir.
Bahsedilen bu maddeler dikkat edilmesi gereken temel hususlar olarak değerlendirilebilir. Ancak projenizin içeriğine göre farklı hususlara da dikkat etmeniz gerekebilir. O sebeple güvendiğiniz ajanslarla proje detayınız hakkında iletişime geçerek daha kesin bilgi alabilirsiniz.