fbpx

BiberSA Blog

Ses Kayıt Stüdyoları Seslendirme ve Dublaj

Medya üretimi sektöründe ses kayıt stüdyoları çok önemli bir yer teşkil ediyor. İçerik üretiminde kullanılan seslendirme, dublaj ve vokal kayıtları ses kayıt stüdyolarında alınıyor. Alınıyor alınmasına ancak kullanılan mikrofon, ses kartı ve diğer ekipmanlar neler? Kaliteli ses kaydı nasıl ortamlarda alınıyor? Yüksek kalite ses kaydı almak için kullanılan ekipmanlar son derece önemli. Ekipmanların yanında...

Seslendirme Hizmetleri Neleri Kapsıyor?

Çoğu televizyon reklamları, telefon menü seçenekleri, radyo duyuruları ve gördüğünüz filmler aslında seslendirme hizmetlerinin bir ürünüdür. Medya üretim sektöründe seslendirme hizmetleri neleri kapsıyor sorusuna cevap vermeden önce seslendirme ve dublaj kavramlarını kısaca belirtmekte fayda var. Seslendirme, kaydedilmiş bir sesin prodüksiyonun üzerine yerleştirildiği kamera dışı bir tekniktir. Görsel-işitsel materyaldeki olayların bir hikâyesini veya açıklamasını anlatan sesin...

Kurumsal Seslendirme Sanatçıları

Televizyon, Sosyal medya ve radyo mecrasında reklam kuşaklarında bir sürü markanın, ürün ve hizmetin reklamlarını görüyor ve işitiyoruz. Farklı senaryolar ve tarifler ile marka ürün ve hizmetin farkını ortaya koyan bir sürü reklam filmi ve anonslar. Her kurum marka, ürün ve hizmeti için farklı reklam senaryoları kaleme alıyor. Reklam senaryoları için en zor süreçlerden...

Telefon Santral Kayıt Stüdyoları

Geleceğin müşteri temsilcileri IVR santral sistemleri (telefon santral kaydı) ve robot sesler. Kurumsal şirketler artık telefon ile gelen müşterileri yönlendirme amaçlı IVR ve robot sesler kullanıyor. Müşterinin hangi konuda kiminle görüşmesi gerektiğine karar veren IVR temsilcisi çağrı merkezindeki doğru müşteri temsilcisine yönlendirme yapıyor. Gelecekte IVR yönlendirmelerini yapan robot seslerin dışında çağrı merkezinde müşteriyle birebir...

Netflix Dublajları Hangi Stüdyolarda ve Nasıl Yapılıyor?

Netflix son zamanların en popüler içerik oluşturucuları arasında açık ara önde yer alıyor. Dünyada Netflix izleme oranı neredeyse televizyon izleme oranıyla yarışıyor. Platform bünyesine yeni katılan dizi, film belgesel gibi içerikler dünyada olduğu gibi Türkiye’de de Altyazı veya dublaj seçeneği ile izleyiciye sunuluyor. Haliyle platform kullanıcı davranışlarından geri dönüşüm alarak kullanıcıların içerikleri en çok...

Seslendirme Oyunculuğu Doğru Kullanım Mı?

Bu hafta kulağıma bazı yanlış kelimeler geldi. Üstelik mesleğe yabancı birisinden gelse bu kadar uzun yazmazdım emin olun. Medya üretimi sektöründe zaman zaman bazı yanlış kullanılan deyimleri ve kelimeleri düzeltiyoruz. Dolayısıyla bu haftaki yazımızda ‘seslendirme oyunculuğu’ deyiminin aslının neden ‘mikrofon oyunculuğu’ olması gerektiğini sizlere anlatmaya çalışacağım. Eski deyimle film ve dizilerde karakter konuşulması seslendirme...

Demo Hazırlamanın İpuçları

Seslendirme ve Dublaj mesleğine merak duyanlar ve profesyoneller için ses demosu hazırlamak uzmanlık gerektiren bir iştir. Bu yazımızda yeni başlayanlar için ses demosu hazırlamanın ve başvuru yapmanın ipuçlarından bahsedeceğiz. Seslendirme ve dublaj ajanslarına, ses bankalarına, ses cast larına başvuru yapmanın yegâne yolu ses demosu hazırlamaktan geçer. Ses demosu bir çeşit sesli CV dir. Sesinizi...

IVR nedir? IVR Seslendirme nasıl yapılır?

Hayatımızın her anında sıkça karşımıza çıkan hatta uzun bekletilince hoşlanmadığımız, müzik dinletilince yeter artık dediğimiz ve ‘bekleyenler arasında sıra numaranız 5’ anonsu akabinde uzun bir bekleyişin ardından bağlandığımızda acısını müşteri temsilcisinden çıkardığımız IVR anonslarından bahsedeceğiz. Telekomünikasyon teknolojileri hızla gelişiyor. Bulut santraller, sanal santraller, ivr sistemleri kurumsal şirketlerin iletişim kurmadaki en popüler tercihleri arasında yer...

Freelancer Seslendirme Yasal mı?

Son zamanların trend konularından ‘freelancer’ lara bu yazımızda değinmek istiyorum. Translate çevirisi ile araştırıldığında ‘bağımsız yazar’ olarak geçen ‘freelancer’ aslında serbest çalışan anlamında kullanılmaktadır. Türkiye’de 2015 yılından sonraki dönem itibariyle freelancer çalışma yaygın hale gelmiştir. Freelance Seslendirme Yaptırmak Ne Kadar Yasal? Peki freelancer çalışmalar yapmak iyi mi? kötümü? yasal mı? değil mi? Bu soruların cevabını sizin...

Jingle Stüdyoları ve Şarkılı Reklam

Kuşkusuz hepimizin hayatının olmazsa olmazı kitle iletişim araçları önceleri radyo ve televizyonla şimdilerde ise internet dünyasıyla hayatımızın vazgeçilmezleri arasına girmeyi başardı. Hayatımızın çok büyük bir yerini kaplayan kitle iletişim araçları reklamcılık dünyasının da vazgeçilmezleri arasında. Daha büyük kitlelere ulaşmak için birbirleriyle yarış halinde olan reklam dünyası, hedef kitlenin dikkatini nasıl çekerim? Ne yaparsam daha...